1
00:00:00,000 --> 00:00:17,020
(موسيقى عامة)

2
00:00:18,480 --> 00:00:20,200
آسف.

3
00:00:20,760 --> 00:00:21,260
أنا آسف.

4
00:00:23,240 --> 00:00:25,240
إنها ليست مسألة سهلة بالنسبة لنا.

5
00:00:25,740 --> 00:00:27,740
لا يسبب أي ضرر، ولا يسبب أي ضرر.

6
00:00:34,980 --> 00:00:36,980
إذن لمن صنعت هذا الخاتم؟

7
00:00:37,540 --> 00:00:39,540
هل تتذكر من أمر بذلك؟

8
00:00:42,620 --> 00:00:44,620
هذا الخاتم

9
00:00:46,880 --> 00:00:48,880
لقد صنعتها لمحمد أصلان بيه.

10
00:00:49,940 --> 00:00:51,940
أراد ذلك.

11
00:00:54,720 --> 00:00:56,720
كان سيرتديه لزوجته في حفل الزفاف.

12
00:00:56,720 --> 00:00:58,560
أعطني مكالمة

13
00:00:59,440 --> 00:01:01,440
فأمر بخاتم برأس أسد.

14
00:01:01,880 --> 00:01:03,880
تذكرت من هناك.

15
00:01:04,379 --> 00:01:06,380
موكلي القديم

16
00:01:07,100 --> 00:01:07,640
سيد جبرائيل

17
00:01:08,060 --> 00:01:10,060
يرجى النظر مرة أخرى.

18
00:01:10,060 --> 00:01:12,020
انظر مرة أخرى، ربما تتذكر خطأً.

19
00:01:12,420 --> 00:01:14,420
أقسم أنه مهم جدًا بالنسبة لنا.

20
00:01:14,420 --> 00:01:16,300
لست بحاجة للنظر مرة أخرى، يا فتاة.

21
00:01:16,400 --> 00:01:18,400
أتذكر.

22
00:01:19,140 --> 00:01:21,140
أصلان بيه هو الذي صنع هذا الخاتم.

23
00:01:22,100 --> 00:01:24,100
لا، لا، أنت لم تبدو بخير.

24
00:01:24,100 --> 00:01:25,400
يرجى إلقاء نظرة أفضل.

25
00:01:25,400 --> 00:01:27,000
علاوة على ذلك، فإن والدي هو الذي جعل هذا يحدث.

26
00:01:27,000 --> 00:01:28,640
وقد قام هزار شادوغلو بذلك.

27
00:01:28,640 --> 00:01:29,640
دعنا نذهب الآن.

28
00:01:30,260 --> 00:01:32,260
يا فتاة أنت سألت وأنا أجبت.

29
00:01:34,560 --> 00:01:36,560
هذا الخاتم من محمد أصلان بيه.

30
00:01:36,560 --> 00:01:38,500
لقد صنعها لزوجته.

31
00:01:45,020 --> 00:01:47,020
أنت تكذب.

32
00:01:47,120 --> 00:01:49,120
لماذا تكذب؟

33
00:01:49,120 --> 00:01:49,840
هيه؟

34
00:01:50,020 --> 00:01:52,020
هل طلب منك عزيز اصلانبي الكذب؟

35
00:01:52,020 --> 00:01:53,380
هل قام بتهديدك؟

36
00:01:53,380 --> 00:01:55,300
هذا يكفي، هذا يكفي، هيا!

37
00:01:55,900 --> 00:01:57,900
لا، لا، لم أحصل على الإجابة التي كنت أبحث عنها.

38
00:01:57,900 --> 00:01:59,560
أنت تكذب.

39
00:02:00,520 --> 00:02:02,520
لقد فعل ذلك والدي، وحسن شادوغلو هو الذي فعل ذلك.

40
00:02:02,520 --> 00:02:04,000
ثم كذب والدك عليك.

41
00:02:05,320 --> 00:02:08,660
لقد سمعت والدي، وحصلت على إجابتك.

42
00:02:14,260 --> 00:02:16,260
هيا خارجا.

43
00:02:55,600 --> 00:02:57,600
ريان؟

44
00:03:00,500 --> 00:03:02,500
ماذا قال السيد جبرائيل؟

45
00:03:07,260 --> 00:03:09,260
ريان؟

46
00:03:10,040 --> 00:03:12,040
أنا مستعد لسماع ما قاله.

47
00:03:12,040 --> 00:03:13,900
تخزين.

48
00:03:13,900 --> 00:03:15,100
مثله.

49
00:03:17,280 --> 00:03:19,280
باب-

50
00:03:20,400 --> 00:03:22,400
والدك

51
00:03:23,340 --> 00:03:25,340
قام ببنائه محمد أصلانبي.

52
00:03:32,080 --> 00:03:34,080
ريان.

53
00:03:34,080 --> 00:03:35,540
أنا لا أعتقد.

54
00:03:37,660 --> 00:03:39,660
حدث شيء ما.

55
00:03:40,400 --> 00:03:42,400
هناك شيء ما يجعلهم يكذبون.

56
00:03:42,860 --> 00:03:44,860
ماذا لو قال اسم والدك؟

57
00:03:45,200 --> 00:03:47,200
هل تصدقين ذلك يا ريان؟

58
00:03:47,200 --> 00:03:47,940
هل كانوا سيقولون الحقيقة حينها؟

59
00:03:48,340 --> 00:03:50,340
هذه ليست المشكلة يا ميران، هذه ليست المشكلة.

60
00:03:51,280 --> 00:03:53,280
إنهم يكذبون، لا أعرف لماذا.

61
00:03:54,140 --> 00:03:56,140
ولكنني سوف أتعلم.

62
00:03:56,600 --> 00:03:59,260
ريان، ريان، لا تفعل ذلك.

63
00:04:02,080 --> 00:04:04,080
أنت تكذب.

64
00:04:04,240 --> 00:04:06,240
أنت تكذب.

65
00:04:06,520 --> 00:04:08,520
لا أعرف لماذا، لكنك تكذب.

66
00:04:08,560 --> 00:04:10,560
مع حياة رجل بريء

67
00:04:10,560 --> 00:04:12,300
أنت تلعب اعتبارا من.

68
00:04:12,300 --> 00:04:14,040
خذ زوجتك بعيدا عن هنا أيضا.

69
00:04:14,040 --> 00:04:15,220
هيا ريان.

70
00:04:15,220 --> 00:04:15,980
سأذهب.

71
00:04:16,380 --> 00:04:18,380
سأذهب، لكنك ستستمع لي أولاً.

72
00:04:19,519 --> 00:04:23,020
والدي هو من صنع هذا الخاتم، وليس السيد محمد أصلان.

73
00:04:23,560 --> 00:04:25,380
لقد قام هزار شادوغلو ببنائه.

74
00:04:25,380 --> 00:04:27,080
الآن أنت تخفيه.

75
00:04:27,080 --> 00:04:28,620
لماذا ؟

76
00:04:32,140 --> 00:04:34,140
التقينا برجل آخر حتى استيقظ السيد جبرائيل.

77
00:04:35,400 --> 00:04:37,360
ومازلت حزيناً على الحبيب الذي فقده،

78
00:04:38,540 --> 00:04:40,540
مع الرجل الذي يعد لنا الفطور بيديه..

79
00:04:41,960 --> 00:04:43,960
كل شيء كان مختلفاً منذ فترة، لماذا تغير الآن؟

80
00:04:46,540 --> 00:04:48,540
ما الذي تغير الآن بعد أن تكذب أنت ووالدك؟

81
00:04:48,540 --> 00:04:50,540
ريان

82
00:04:50,540 --> 00:04:51,860
هل أخافك أحد؟ بالله عليك لا تخفي الحقيقة.

83
00:04:53,420 --> 00:04:55,420
تعال.

84
00:04:55,700 --> 00:04:57,700
استاذ جبرائيل

85
00:04:57,860 --> 00:04:59,860
سيد غابرييل، أنا أتوسل إليك.

86
00:04:59,900 --> 00:05:01,900
أنظر، أنا أيضاً إبن لأب.

87
00:05:06,360 --> 00:05:08,360
مثلما يكافح ابنك لإبقائك على قيد الحياة يومًا آخر، فأنا أكافح من أجل والدي.

88
00:05:08,820 --> 00:05:10,820
مثله.

89
00:05:10,820 --> 00:05:12,520
أخبرني، لقد كان والدي، أليس كذلك؟

90
00:05:12,520 --> 00:05:13,540
لقد كان والدي.

91
00:05:20,640 --> 00:05:22,640
ليس لدي إجابة أخرى لأخبرك بها يا فتاة.

92
00:05:22,640 --> 00:05:24,180
لا تفعل ذلك.

93
00:05:24,280 --> 00:05:26,280
لا تفعل ذلك.

94
00:05:28,280 --> 00:05:30,280
لا تفعل ذلك، من فضلك لا تفعل ذلك.

95
00:05:45,960 --> 00:05:47,960
ريان، هيا، نجتمع معا.

96
00:05:47,960 --> 00:05:49,640
احصل على نفسك معًا.

97
00:05:49,640 --> 00:05:50,460
تعال.

98
00:05:50,640 --> 00:05:52,640
إنهم يكذبون يا ميران.

99
00:05:55,980 --> 00:05:57,980
حدث شيء ما، شيء أخافهم.

100
00:06:03,260 --> 00:06:05,260
تخلى عنها ريان.

101
00:06:05,260 --> 00:06:06,580
التخلي عنه الآن.

102
00:06:06,960 --> 00:06:08,960
أنا لن أستسلم.

103
00:06:11,400 --> 00:06:13,400
لن أستسلم حتى أثبت لك الحقيقة.

104
00:06:16,360 --> 00:06:18,360
ريان، أتوسل إليك.

105
00:06:19,620 --> 00:06:21,620
أزيلي الستار عن عينيك وانظري إلى الحقيقة.

106
00:06:22,940 --> 00:06:24,940
لقد رأيت الحقيقة بالفعل يا ميران.

107
00:06:28,360 --> 00:06:30,360
لكنك تريدني أن أعمى بألعاب جدتك مثلك.

108
00:06:32,620 --> 00:06:34,620
من الواضح أنه لم يكن متورطاً في هذا، أليس كذلك؟

109
00:06:34,620 --> 00:06:36,500
أوه، انظر الآن، انظر.

110
00:06:37,080 --> 00:06:39,080
ما علاقة هذا بجدتي؟

111
00:06:39,420 --> 00:06:41,420
لأنه له يد في كل ما يحدث.

112
00:06:44,960 --> 00:06:46,960
هل تعلم ماذا قال لي أخي علي يوم ذهبنا إلى المقهى؟

113
00:06:49,160 --> 00:06:53,200
هل تعرف تلك السيارة التي تعرضت لإطلاق النار ونجوت؟

114
00:06:54,640 --> 00:06:56,640
لقد قامت جدتك بفحصه.

115
00:06:59,020 --> 00:07:02,640
لقد جاء والدي إلى القصر في ذلك اليوم مع ذلك الرجل ليثبت لك ذلك.

116
00:07:02,720 --> 00:07:04,720
ولكن مهما حدث بعد ذلك، فقد كذب الرجل.

117
00:07:04,720 --> 00:07:05,780
لقد صدقت ذلك أيضا.

118
00:07:05,780 --> 00:07:07,580
ريان هل تعي ما تقول؟

119
00:07:08,580 --> 00:07:10,580
هل يمكن أن تعرض جدتي حياتي للخطر؟

120
00:07:12,040 --> 00:07:14,040
كيف تتوقع مني أن أصدق مثل هذه الكذبة؟

121
00:07:14,720 --> 00:07:16,720
كل ما تفعله جدتك فهو صحيح، وكل ما يفعله والدي هو كذب، أليس كذلك؟

122
00:07:19,040 --> 00:07:21,040
لأن والدي رجل يستطيع أن يفعل كل أنواع الشر، أليس كذلك يا ميران؟

123
00:07:23,700 --> 00:07:25,700
كيف نسيت بسرعة ما فعلته جدتك بي؟

124
00:07:25,700 --> 00:07:26,680
ها؟

125
00:07:26,680 --> 00:07:28,360
تلك الافتراءات القبيحة التي وجهها لي،

126
00:07:28,780 --> 00:07:30,780
كيف نسيت بسرعة الألعاب التي لعبها.

127
00:07:31,740 --> 00:07:33,740
انظر الآن، في سبيل الله، انظر!

128
00:07:33,740 --> 00:07:35,440
تختفي جميع الأدلة واحدا تلو الآخر.

129
00:07:35,540 --> 00:07:37,540
أولًا الرسالة، والآن الخاتم.

130
00:07:37,540 --> 00:07:38,720
كما ترى يا ريان.

131
00:07:38,720 --> 00:07:39,740
كافٍ.

132
00:07:40,720 --> 00:07:42,720
ما تراه وتسمعه لا يكفيك.

133
00:07:42,820 --> 00:07:44,820
لا أفهم ماذا سنفعل.

134
00:07:46,140 --> 00:07:48,140
مشكلتك ليست في العثور على الحقيقة.

135
00:07:48,640 --> 00:07:50,640
أنت تبحث عن طريقة لتثبت أن والدك على حق.

136
00:07:51,920 --> 00:07:55,440
تغضب عندما لا تسير الأمور كما تريد. أنت تجعل نفسك وأنا بائسين.

137
00:07:56,700 --> 00:07:58,700
ابحث عن الحقيقة التي تريد سماعها بنفسك.

138
00:07:58,700 --> 00:07:59,620
هذا كل شيء مني.

139
00:08:07,460 --> 00:08:09,460
قف.

140
00:08:13,840 --> 00:08:15,840
ثم سأبحث عنه وأجده بنفسي.

141
00:08:39,539 --> 00:08:41,539
لقد غادروا.

142
00:08:44,360 --> 00:08:46,360
اتركوا منزلنا الآن واتركونا وشأننا.

143
00:08:56,640 --> 00:08:58,640
الأب

144
00:08:58,700 --> 00:09:00,700
الأب

145
00:09:00,700 --> 00:09:02,200
هل أنت بخير؟

146
00:09:15,960 --> 00:09:17,960
عندما أموت، اذهب بعيدًا عن هنا وأخبرهم بالحقيقة عندما تغادر.

147
00:09:23,300 --> 00:09:25,300
لقد صنع هزار شادوغلو الخاتم.

148
00:09:30,340 --> 00:09:32,340
هذه ليست الحقيقة.

149
00:09:33,000 --> 00:09:35,000
حدث شيء ما هناك، كانوا خائفين من شيء ما.

150
00:09:35,840 --> 00:09:37,840
لكن بالطبع هناك آخرون يعرفون الحقيقة.

151
00:09:38,500 --> 00:09:40,500
سأبحث، مهما كان، سأجده.

152
00:09:40,500 --> 00:09:41,760
سوف أجده.

153
00:09:58,200 --> 00:10:00,200
انا مجنون.

154
00:10:00,200 --> 00:10:01,580
انا مجنون.

155
00:10:01,800 --> 00:10:03,800
سوف تصيبني بالجنون يا ريان.

156
00:10:03,800 --> 00:10:05,240
لم يتبق سوى القليل.

157
00:10:06,860 --> 00:10:08,860
خارج

158
00:10:16,100 --> 00:10:18,100
قبالة الريان قبالة.

159
00:10:50,260 --> 00:10:52,260
تشاجرت الفتاة والصبي وانفصلا.

160
00:10:52,660 --> 00:10:54,120
ذهب الولد بعيدا، والفتاة تستمر وحدها.

161
00:10:55,540 --> 00:10:57,540
نعم لقد حدث بالضبط كما قلت.

162
00:10:57,840 --> 00:10:59,840
محمود، رجل عزيز أصلان بك.

163
00:11:00,320 --> 00:11:02,320
يبدو أنه هدد ابن جبرائيل.

164
00:11:02,320 --> 00:11:03,700
الآن ذهب منهم.

165
00:11:17,280 --> 00:11:19,280
لم تذهب؟

166
00:11:19,280 --> 00:11:20,160
لم أذهب.

167
00:11:20,720 --> 00:11:22,720
لم أستطع الذهاب.

168
00:11:23,080 --> 00:11:25,080
كيف يمكنني أن أتركك هنا؟

169
00:11:25,080 --> 00:11:26,700
هيا، تعال إلى السيارة.

170
00:11:26,700 --> 00:11:27,720
لن أركب.

171
00:11:28,340 --> 00:11:30,340
منذ أن تركتني، تفضل.

172
00:11:30,340 --> 00:11:31,640
الطريق لك.

173
00:11:32,960 --> 00:11:34,960
ريان على وشك الوصول.

174
00:11:34,960 --> 00:11:35,800
ماذا بقي تقريبا؟

175
00:11:35,800 --> 00:11:36,900
لا تصاب بالجنون.

176
00:11:39,100 --> 00:11:41,100
ريان، انظر إلى هذا الطريق، إنه طريق مهجور.

177
00:11:41,700 --> 00:11:43,700
هناك لصوص ولصوص، ماذا لو صادفت أحدهم؟

178
00:11:52,640 --> 00:11:54,640
اه.

179
00:11:55,480 --> 00:11:57,480
يا إلاهي.

180
00:11:58,540 --> 00:12:00,540
يا إلهي، حول هذا الصمت إلى خير.

181
00:12:00,660 --> 00:12:02,660
لا يا إسما.

182
00:12:02,700 --> 00:12:04,700
ما الأمر معك؟

183
00:12:04,940 --> 00:12:06,940
هل تنتظر الطريق العسكري؟

184
00:12:07,020 --> 00:12:09,020
إيه.

185
00:12:09,020 --> 00:12:10,500
أنا أشعر بالملل أيضا

186
00:12:11,180 --> 00:12:13,180
كان لدي أحلام سيئة مرة أخرى في الليل.

187
00:12:13,320 --> 00:12:15,320
كان ميران أول من دخل من هذا الباب.

188
00:12:18,020 --> 00:12:20,020
أخبرني يا محمود.

189
00:12:33,420 --> 00:12:35,420
أي حجر آخر سوف تنظرين تحته يا ريان؟

190
00:12:38,080 --> 00:12:40,080
نعم، لن أستسلم، لن أستسلم.

191
00:12:40,080 --> 00:12:42,080
أنا حقا لا أفهم ريان.

192
00:12:42,100 --> 00:12:44,100
ما زلت لا أفهم ما الذي لا تؤمن به.

193
00:12:46,100 --> 00:12:48,100
ولأن هذه ليست الحقيقة، فلن أتوقف حتى أجد أدلة أخرى.

194
00:12:51,520 --> 00:12:53,520
ومن المفهوم أنك لن تترك أي حجر دون أن تقلبه حتى تصبح الحقيقة هي ما تريد.

195
00:12:53,520 --> 00:12:54,400
هههه لن أتركك، نعم.

196
00:12:54,400 --> 00:12:55,440
حسنًا، حسنًا، لقد صمتت حينها.

197
00:12:55,440 --> 00:12:56,560
في الواقع، لقد التزمت الصمت.

198
00:13:20,800 --> 00:13:33,760
(موسيقى)

199
00:13:47,840 --> 00:13:49,840
ماذا حدث؟

200
00:13:53,640 --> 00:13:55,640
سوف نرى.

201
00:14:13,960 --> 00:14:15,960
ماذا يحدث يا ميران؟

202
00:14:15,960 --> 00:14:17,640
انفجار الاطارات.

203
00:14:18,080 --> 00:14:20,080
ماذا سنفعل؟

204
00:14:20,240 --> 00:14:22,240
لدي إطار احتياطي لاستبداله.

205
00:14:40,000 --> 00:14:42,000
احرص.

206
00:14:45,060 --> 00:14:47,060
سوف يستغرق وقتا طويلا؟

207
00:14:49,360 --> 00:14:51,360
خمس دقائق فقط بالنسبة لي للقيام بذلك.

208
00:14:53,500 --> 00:14:55,500
أملاً.

209
00:15:05,120 --> 00:15:07,120
ميران، دعنا على الأقل نطلب المساعدة على الطريق أو شيء من هذا القبيل، هذا لن يحدث.

210
00:15:07,740 --> 00:15:09,740
لا داعي يا ريان، سأفعل ذلك بنفسي.

211
00:15:09,900 --> 00:15:11,900
فقط في حالة، انظر، نحن هنا منذ ساعات.

212
00:15:12,840 --> 00:15:14,840
إذا كنت لن تتصل بأي شخص، سأذهب بنفسي.

213
00:15:16,000 --> 00:15:18,000
وأتساءل أين ستذهب؟ أنا فضولي حقا.

214
00:15:22,760 --> 00:15:24,760
الإطار لا يؤتي ثماره.

215
00:15:26,180 --> 00:15:28,180
لا يخرج.

216
00:15:31,240 --> 00:15:33,240
أعتقد أننا سنبقى هنا لبقية حياتنا.

217
00:15:35,680 --> 00:15:37,680
انظروا أقول

218
00:15:38,460 --> 00:15:40,460
يمكننا أن نجعل هذه غرفة المعيشة، هاه؟

219
00:15:42,540 --> 00:15:44,540
المطبخ بجانبه، هاه؟ هل تناسب؟

220
00:15:44,720 --> 00:15:46,720
لقد اعتدنا بالفعل على السفر في الجبال والتلال.

221
00:15:46,720 --> 00:15:47,880
أليس كذلك ؟

222
00:15:51,520 --> 00:15:53,520
هل تمزح حتى في مثل هذا الموقف يا ميران؟

223
00:15:54,200 --> 00:15:56,200
هل حان الوقت للمزاح بعد كل المناقشات؟

224
00:15:56,200 --> 00:15:57,400
ماذا علي أن أفعل يا ريان؟

225
00:15:57,940 --> 00:15:58,440
لقد اعتدنا أن نتقاتل طوال الوقت، ماذا عن هذا، هه؟

226
00:16:12,940 --> 00:16:14,940
ميران، على الأقل اتصل بشخص ما ليأتي وينظر إليه.

227
00:16:14,940 --> 00:16:16,660
ريان، حسنًا، أنا أفعل ذلك.

228
00:16:21,100 --> 00:16:23,100
حسنا، ماذا لو كنت لا تستطيع؟

229
00:16:23,100 --> 00:16:25,100
ما هو المؤكد؟

230
00:16:25,100 --> 00:16:27,100
ماذا تقصد يا ميران، الأمر غير واضح.

231
00:16:39,520 --> 00:16:41,520
انظر، لقد فعلت ذلك.

232
00:16:42,840 --> 00:16:44,840
لقد فعلت ذلك.

233
00:16:44,840 --> 00:16:46,840
كان الصباح والمساء عندما خرجنا.

234
00:16:46,920 --> 00:16:48,920
من الممكن أن تحدث أشياء غير متوقعة، أليس كذلك؟

235
00:16:49,040 --> 00:16:51,040
حقيقي.

236
00:17:07,660 --> 00:17:09,660
حسنا، دعنا نذهب الآن.

237
00:17:10,880 --> 00:17:12,880
مرحبًا بك يا آنسة ريان، مرحبًا بك.

238
00:17:36,740 --> 00:17:38,740
أوه، لقد عبثنا كثيرًا.

239
00:17:38,940 --> 00:17:40,940
أنظري إلى الجانب المشرق يا ريان.

240
00:17:40,940 --> 00:17:42,300
لقد فعلت ذلك أخيرًا، أليس كذلك؟

241
00:17:42,300 --> 00:17:43,840
لذلك لا يزال بإمكاننا أن نكون هناك.

242
00:17:46,300 --> 00:17:48,300
هل قضيت وقتًا هناك عن قصد؟

243
00:17:48,820 --> 00:17:50,820
هل لم تقم بإصلاحه عن قصد، ميران؟

244
00:17:50,820 --> 00:17:52,440
ما علاقة الأمر بالأمر؟

245
00:17:53,100 --> 00:17:55,100
كانت البراغي ضيقة جدًا، لذا لم يتم فكها.

246
00:17:55,100 --> 00:17:56,880
هذا كل ما استغرقه الأمر.

247
00:18:22,840 --> 00:18:24,840
لقد جاؤوا.

248
00:18:26,220 --> 00:18:28,220
حسنًا ميران، هيا الآن.

249
00:18:30,880 --> 00:18:32,880
لن تقول أي شيء آخر؟

250
00:18:32,880 --> 00:18:34,220
ماذا سيحدث لو قلت يا ميران؟

251
00:18:34,220 --> 00:18:35,680
هل تستمع؟

252
00:18:35,680 --> 00:18:36,880
هل تفهم؟ لا

253
00:18:36,940 --> 00:18:38,940
لكنني لن أستسلم.

254
00:18:38,940 --> 00:18:41,060
أعرف هذا يا ريان. قلت على طول الطريق.

255
00:18:41,060 --> 00:18:42,780
الآن جرب شيئًا آخر.

256
00:18:42,780 --> 00:18:43,560
مثلا ماذا يجب أن أقول؟

257
00:18:45,380 --> 00:18:46,240
على سبيل المثال، ماذا لو قلت توكل على الله؟

258
00:18:46,240 --> 00:18:48,240
فإذا توكلت على الله

259
00:18:48,240 --> 00:18:49,440
هل رأيته مرة أخرى؟

260
00:18:52,020 --> 00:18:54,020
يرحمك الله.

261
00:18:59,840 --> 00:19:01,840
أخي عزت!

262
00:19:02,660 --> 00:19:04,660
ما الذي تفعله هنا؟

263
00:19:06,440 --> 00:19:08,440
ماذا أفعل، هاه؟

264
00:19:08,440 --> 00:19:10,440
كنت أتساءل عنك، ريان.

265
00:19:12,580 --> 00:19:13,770
جئت لأرى، لكنني أرى أن كل شيء على ما يرام.

266
00:19:13,770 --> 00:19:14,580
ونواصل من حيث توقفنا.

267
00:19:14,580 --> 00:19:16,020
أخي عزت

268
00:19:16,020 --> 00:19:17,340
حسنًا، لقد سئمت من إخبارك بنفس الأشياء.

269
00:19:17,340 --> 00:19:19,300
أنت لا تتعب من إيذاء نفسك.

270
00:19:19,300 --> 00:19:20,180
اعرف مكانك!

271
00:19:21,640 --> 00:19:23,640
ما هو الشيء الذي سئمت من إخبار زوجتي به؟

272
00:19:24,740 --> 00:19:26,740
وأيضاً، لماذا تستمرين في قول أشياء لريان؟

273
00:19:26,740 --> 00:19:28,300
لماذا أنت في الجوار؟

274
00:19:28,300 --> 00:19:29,400
ميران

275
00:19:29,400 --> 00:19:30,700
حسنًا، تفضل.

276
00:19:30,700 --> 00:19:31,840
اي ريان؟

277
00:19:31,840 --> 00:19:33,720
أوقفه في الحال.

278
00:19:33,720 --> 00:19:35,140
الرد عليه مرة أخرى.

279
00:19:38,580 --> 00:19:40,580
كزوجك، لا أريدك أن تتسكع مع أخيك عزت.

280
00:19:40,580 --> 00:19:41,700
لذا.

281
00:19:41,700 --> 00:19:43,240
ما الذي لا تزال تتحدث عنه؟

282
00:19:43,240 --> 00:19:44,000
ها؟

283
00:19:44,900 --> 00:19:46,900
يا بني، لو لم يقل عمي أنك ستتوقف، لكنت بالفعل تحت الأرض.

284
00:19:48,560 --> 00:19:50,560
على الرغم من سلوكك الخسيس، فقد أنقذ الرجل حياتك.

285
00:19:50,600 --> 00:19:52,600
فبدلاً من الشعور بالخجل والملل، يتم التنمر عليك أيضًا.

286
00:19:52,600 --> 00:19:53,780
سيقول بالطبع ستتوقف.

287
00:19:53,780 --> 00:19:55,360
لأنه يعلم أنني لم أفعل ذلك

288
00:19:55,360 --> 00:19:56,420
أنت تعرف أيضا.

289
00:19:56,680 --> 00:19:58,680
لقد فعلت هذا فقط للفصل بيني وبين باسيل.

290
00:19:58,680 --> 00:19:59,760
قف!

291
00:20:00,820 --> 00:20:02,820
لا تتهم الرجل الذي حاولت قتله بأنه كاذب.

292
00:20:02,820 --> 00:20:04,300
افهمها الآن.

293
00:20:05,580 --> 00:20:07,580
بغض النظر عما تفعله، ليس لديك مستقبل مع ريان.

294
00:20:07,580 --> 00:20:09,000
وسوف تظهر لك هذا المستقبل.

295
00:20:09,000 --> 00:20:09,700
كافٍ!

296
00:20:09,900 --> 00:20:11,900
لا ينبغي لأحد أن يتحدث نيابة عني بعد الآن.

297
00:20:13,400 --> 00:20:15,400
أنا أقرر أين أذهب ومن سألتقي.

298
00:20:16,920 --> 00:20:18,920
ريان ماذا تقولين؟

299
00:20:20,540 --> 00:20:22,540
حسنًا، ألم تأتي إلى هذا المنزل لتبتعد عن هذا الرجل؟

300
00:20:22,540 --> 00:20:24,240
ماذا تغير من المساء إلى الصباح؟

301
00:20:25,160 --> 00:20:27,160
هل هذا ما قلته لعزت؟

302
00:20:30,640 --> 00:20:32,640
الأمر ليس كذلك يا أخي عزت.

303
00:20:33,060 --> 00:20:35,060
جئت إلى هنا للبحث عن الحقيقة.

304
00:20:35,060 --> 00:20:36,120
مع ميران، هاه؟

305
00:20:36,120 --> 00:20:37,240
مع ميران.

306
00:20:38,100 --> 00:20:40,100
لأنه هو الوحيد الذي يحتاج إلى رؤية الحقيقة.

307
00:20:42,460 --> 00:20:44,460
ولن ينتهي هذا الانتقام إلا إذا رأى ميران الحقيقة.

308
00:20:46,460 --> 00:20:48,460
ميران، عد الآن، من فضلك.

309
00:20:56,000 --> 00:20:58,000
تذهب أيضا.

310
00:20:58,040 --> 00:21:00,040
فقط اتركني وشأني.

311
00:21:12,120 --> 00:21:14,120
ريان.

312
00:21:14,340 --> 00:21:16,340
لا أريد أن أتحدث، الأخ عزت.

313
00:21:16,340 --> 00:21:17,360
سوف تتحدثين يا ريان.

314
00:21:20,180 --> 00:21:22,180
إذا كان الأمر كذلك، استمع بعناية.

315
00:21:23,360 --> 00:21:25,360
ذهبت بعد السيد الذي صنع هذا الخاتم.

316
00:21:27,120 --> 00:21:29,120
لم أتمكن من العثور على الإجابة التي كنت أبحث عنها، ولكن على الأقل بحثت عنها.

317
00:21:29,180 --> 00:21:31,180
والدي كان لديه هذا الخاتم الذي صنعته السيدة ديلسا.

318
00:21:35,760 --> 00:21:36,900
أحتضن أصغر شيء أجده، حتى الخاتم.

319
00:21:36,900 --> 00:21:37,400
لأنه لا يوجد أحد يفكر غيري.

320
00:21:37,400 --> 00:21:38,920
ريان.

321
00:21:38,920 --> 00:21:39,580
هل هي كذبة؟

322
00:21:39,580 --> 00:21:41,260
من يهتم إذا كانت كذبة؟

323
00:21:42,720 --> 00:21:44,720
لقد سمعتم جميعًا ما قاله ميران لأبي في المزرعة.

324
00:21:44,720 --> 00:21:45,840
ماذا فعلت؟

325
00:21:46,040 --> 00:21:48,040
يا أنت، ماذا فعلت؟

326
00:21:51,260 --> 00:21:53,260
بدلاً من محاولة إزالة الافتراءات ضد عمك، فإنك تحاول باستمرار إعاقتي.

327
00:21:54,340 --> 00:21:56,340
كل ما تعرفه هو "ريان، توقف".

328
00:21:56,340 --> 00:21:57,020
"ريان، لا تفعل ذلك."

329
00:21:57,020 --> 00:21:57,940
"ماذا تفعل مع ميران، ريان؟"

330
00:21:58,040 --> 00:22:00,040
نعم، أنا لا أفعل أي شيء لأنني أعرف.

331
00:22:00,440 --> 00:22:02,440
ليس علينا أن نثبت أي شيء لأي شخص.

332
00:22:07,280 --> 00:22:09,280
أوه، مشكلتي هي أنت.

333
00:22:10,900 --> 00:22:12,900
افهم أنه لا يمكنك تغيير الأمور بجهود أحادية الجانب.

334
00:22:14,620 --> 00:22:16,620
بغض النظر عما تفعله، بغض النظر عن ما تظهره، فلن يتغير.

335
00:22:16,880 --> 00:22:18,880
كل شيء بقدر ما يمكن للمرء أن يشعر به.

336
00:22:20,700 --> 00:22:23,440
إذا كان هناك إيمان وثقة، فلا شيء آخر يهم.

337
00:22:24,520 --> 00:22:26,520
هل هو بخير؟

338
00:22:27,300 --> 00:22:29,300
تريد أن تكسب ثقة ميران بك، لكنه...

339
00:22:29,300 --> 00:22:30,340
نعم

340
00:22:30,920 --> 00:22:32,920
لأنه عندها فقط ستنتهي هذه المعاناة

341
00:22:34,720 --> 00:22:36,720
عندها فقط سيتوقف كل شيء عن كونه خطراً علي.

342
00:22:36,820 --> 00:22:38,820
هل تعرف ما الذي أمر به؟

343
00:22:38,820 --> 00:22:39,920
هيه؟

344
00:22:39,920 --> 00:22:40,480
ماذا عن ميران؟

345
00:22:40,480 --> 00:22:41,600
ماذا عن ميران؟

346
00:22:43,940 --> 00:22:45,940
هل تدافع عن الرجل الذي حاول قتل والدك؟

347
00:22:45,940 --> 00:22:46,860
أنا لا أدافع عنها.

348
00:22:49,680 --> 00:22:51,680
ولكن إذا تأذى شخص كثيرًا وقال إنه لم يفعل شيئًا،

349
00:22:51,680 --> 00:22:53,500
لا أستطيع أن أتجاهله.

350
00:22:53,500 --> 00:22:55,180
هل تعرف لماذا؟

351
00:22:57,440 --> 00:22:59,440
لأنه عندما أتيت إلى ذلك القصر مرتدياً فستان زفافي

352
00:22:59,440 --> 00:23:01,220
ولم أتمكن من إقناع جدي.

353
00:23:02,240 --> 00:23:04,240
حتى والدي سأل "لماذا؟"

354
00:23:04,240 --> 00:23:05,920
لقد وثقت بك يا ريان.

355
00:23:06,060 --> 00:23:08,060
لقد صدقت.

356
00:23:10,220 --> 00:23:12,220
إذا كان أي شخص يؤمن بك حقًا

357
00:23:12,300 --> 00:23:14,180
ولا يهم ما إذا كان العالم كله يقول خلاف ذلك.

358
00:23:17,160 --> 00:23:19,160
وهذا الحب سيكون نهايتك.

359
00:23:19,840 --> 00:23:21,840
اترك هذا وراءك.

360
00:23:24,220 --> 00:23:26,220
لن أستسلم حتى لو كلفني ذلك حياتي.

361
00:23:27,020 --> 00:23:29,020
لن أترك الأمر لأبي، أخي عزت.

362
00:23:37,240 --> 00:23:39,580
ريان ليس له أب غيرك.

363
00:23:39,700 --> 00:23:41,700
ابنتي يتيمة.

364
00:23:44,040 --> 00:23:47,460
والآن، هل يجب أن أتركه يتيما مرة أخرى، قائلا إن هزار ليس والدك الحقيقي؟

365
00:23:49,500 --> 00:23:51,500
لو تعلمين يا ريان.

366
00:23:52,140 --> 00:23:54,140
لو كنت تعلم فقط.

367
00:23:56,280 --> 00:23:58,280
حتى لو كنت تعرف، لن يتغير شيء.

368
00:24:15,300 --> 00:24:17,300
لماذا لم تأتي أليف؟

369
00:24:18,320 --> 00:24:20,320
هل ما زلت تشعر بالسوء؟

370
00:24:23,300 --> 00:24:24,420
إسما، أنا أقول لك.

371
00:24:27,980 --> 00:24:28,640
إسما!

372
00:24:28,980 --> 00:24:30,980
أنا أقول إليف.

373
00:24:30,980 --> 00:24:31,900
هاها

374
00:24:31,900 --> 00:24:33,480
أنا...

375
00:24:33,680 --> 00:24:35,680
اتصلت بإليف ولكن

376
00:24:37,960 --> 00:24:39,960
lol

377
00:24:39,960 --> 00:24:41,140
لقد جاء.

378
00:24:41,320 --> 00:24:43,320
ما هي حالتك؟

379
00:24:55,720 --> 00:24:59,720
لقد قمت بإعداد طاولات حتى نتمكن من جمع عائلتنا معًا.

380
00:25:00,660 --> 00:25:03,460
ألف قطعة تسقط من وجه الجميع.

381
00:25:03,460 --> 00:25:03,960
الصمت.

382
00:25:06,100 --> 00:25:09,020
لقد أزعجنا جميعًا سقوط هزار شادوغلو.

383
00:25:10,820 --> 00:25:11,320
أنت

384
00:25:12,220 --> 00:25:12,940
إسما

385
00:25:16,020 --> 00:25:17,340
سلطان

386
00:25:18,400 --> 00:25:21,420
أي شخص يرى ذلك سوف يعتقد أن شيئًا ما قد حدث لزوجنا أو صديقنا.

387
00:25:24,080 --> 00:25:26,080
تعال إلى حواسك الآن.

388
00:25:26,080 --> 00:25:27,740
هل يجب أن نأتي إلى أنفسنا؟

389
00:25:28,820 --> 00:25:30,820
هل يجب أن نعود إلى رشدنا يا جدتي؟

390
00:25:32,320 --> 00:25:35,640
هل يمكنك أن تريني الشخص الذي يمكن أن يكون نفسه؟

391
00:25:37,920 --> 00:25:39,920
لقد وضعناك جميعًا في الزاوية وقتما أردنا.

392
00:25:40,480 --> 00:25:44,240
ألسنا ألعابًا تبقيها قريبة منك متى شئت؟

393
00:25:46,040 --> 00:25:48,040
كلنا عملك.

394
00:25:49,140 --> 00:25:51,140
لقد فتحت جروحًا مختلفة فينا جميعًا..

395
00:25:52,300 --> 00:25:54,300
ولا أحد منا يشاركنا آلامنا.

396
00:25:57,240 --> 00:25:59,240
لذلك لا تحاول أن تجمعنا معًا الآن.

397
00:25:59,820 --> 00:26:01,740
ما هذه الكلمات الكبيرة.

398
00:26:02,360 --> 00:26:04,360
إما أن تصمت أو تجلس

399
00:26:04,740 --> 00:26:06,740
إما أن تذهب إلى غرفتك، لا تزعجني.

400
00:26:06,740 --> 00:26:08,560
لن أصمت!

401
00:26:10,660 --> 00:26:12,660
لأنني لست عديم الضمير مثلك.

402
00:26:13,940 --> 00:26:15,940
هل تعلم ما هو أكثر ما أخافه في هذه الحياة؟

403
00:26:16,840 --> 00:26:18,840
أن أكون مثلك.

404
00:26:18,840 --> 00:26:20,660
كن حذرا مع كلماتك أليف.

405
00:26:20,660 --> 00:26:21,720
إليف

406
00:26:21,720 --> 00:26:22,360
هل هي كذبة؟

407
00:26:22,440 --> 00:26:24,440
قبل بضعة أيام فقط

408
00:26:24,980 --> 00:26:28,180
في منتصف منزلنا، على الدرج، نصعد وننزل كل يوم

409
00:26:28,180 --> 00:26:29,460
سقط رجل!

410
00:26:31,640 --> 00:26:36,240
ألم تفكر يومًا على الأقل أن هذا الرجل لديه طفلان؟

411
00:26:38,560 --> 00:26:42,760
كيف تتوقع منا أن نتصرف وكأن شيئا لم يحدث؟

412
00:26:42,760 --> 00:26:43,280
إليف

413
00:26:43,280 --> 00:26:45,220
جدة

414
00:26:45,220 --> 00:26:45,720
ماذا يحدث؟

415
00:26:45,720 --> 00:26:46,540
أبدا

416
00:26:46,660 --> 00:26:48,660
لا يوجد شيء خاطئ.

417
00:26:49,360 --> 00:26:51,360
نحن نتعامل مع سلوك السيدة إليف الفاسد.

418
00:26:51,420 --> 00:26:53,420
انظري يا جدتي.

419
00:26:53,640 --> 00:26:55,640
أنظر إليه.

420
00:26:55,900 --> 00:26:57,900
انظر إلى وجهك وعينيك.

421
00:26:58,740 --> 00:27:02,320
هناك آثار للكراهية التي همست بها في أذنه في كل مكان.

422
00:27:03,760 --> 00:27:07,360
هناك مرارة في السعادة الصغيرة التي تحاول أن تأخذها منك.

423
00:27:09,460 --> 00:27:12,320
لأنه لا يمكن أن يكون سعيداً مع ريان بسبب كرهك له.

424
00:27:12,320 --> 00:27:13,520
إليف

425
00:27:13,520 --> 00:27:14,600
أخي، حسنًا، اهدأ.

426
00:27:14,600 --> 00:27:16,360
هل هي كذبة؟

427
00:27:16,360 --> 00:27:17,200
هيه؟

428
00:27:18,560 --> 00:27:22,400
ريان لا يثق بك بسبب ألعاب جدتي.

429
00:27:23,020 --> 00:27:27,400
ألم تكافح منذ أيام لتستعيد الأيام التي كنت فيها سعيدا مع ريان؟

430
00:27:28,720 --> 00:27:32,640
ألا تلاحق والدك رغم أنه يكذب؟

431
00:27:33,780 --> 00:27:34,340
ماذا عنك...

432
00:27:36,140 --> 00:27:40,340
حتى لا يكون هناك قطعة أخرى من الألم في قلب ريان.

433
00:27:41,100 --> 00:27:43,100
لقد ذهبت وتبرعت بالدم لذلك حسن شادوغلو.

434
00:27:43,760 --> 00:27:45,760
لقد تبرعت بالدم لحسن شادوغلو.

435
00:27:47,200 --> 00:27:47,860
ميران

436
00:27:48,640 --> 00:27:49,800
هل هذا صحيح؟

437
00:27:52,980 --> 00:27:53,600
ميران

438
00:27:54,780 --> 00:27:55,280
أعطيت.

439
00:27:59,360 --> 00:28:01,360
لم أستطع أن أترك ريان تكرهني لبقية حياتها بسبب شيء لم أفعله.

440
00:28:01,360 --> 00:28:02,780
ماذا علي أن أفعل؟

441
00:28:03,860 --> 00:28:05,860
هل كان يجب أن أنهي حبنا مع حسن شادوغلو؟

442
00:28:05,860 --> 00:28:06,980
أعطيت.

443
00:28:06,980 --> 00:28:08,640
تأتي أمامي

444
00:28:08,940 --> 00:28:12,360
أنت تعرف كيف تصرخ بشأن أشياء أخرى لا أعرفها.

445
00:28:13,480 --> 00:28:17,040
لكنك تؤذي حياة الرجل الذي أقسمت على قتله، أليس كذلك؟

446
00:28:20,840 --> 00:28:24,180
ماذا تفعل سراً عني يا ميران؟

447
00:28:24,660 --> 00:28:27,940
أتساءل متى سيتم الكشف عن أفعالك السرية يا جدتي؟

448
00:28:27,940 --> 00:28:29,360
ما الذي تتحدث عنه؟

449
00:28:29,360 --> 00:28:30,820
أي واحد يجب أن أتحدث عنه؟

450
00:28:31,260 --> 00:28:33,260
هل تريد الأحدث؟

451
00:28:33,780 --> 00:28:39,700
ألم تحاول إرسال عمتي سراً الليلة الماضية معصوبة العينين حتى لا يسمع أحد؟

452
00:28:39,700 --> 00:28:40,680
الأم؟

453
00:28:41,520 --> 00:28:43,520
أليف، ماذا تقول؟

454
00:28:43,520 --> 00:28:44,940
الجدة

455
00:28:45,240 --> 00:28:47,240
لقد رأيت ذلك بأم عيني يا أخي.

456
00:28:47,800 --> 00:28:49,800
3 رجال كانوا يحتجزون عمتي

457
00:28:50,080 --> 00:28:54,080
وكانت جدتي تنتظر هناك أيضًا.

458
00:28:54,760 --> 00:28:56,760
إذا تم نقلك من ذلك السرير مرة أخرى، فستكون وجهتك واضحة.

459
00:28:58,200 --> 00:29:00,200
بالنسبة له

460
00:29:00,200 --> 00:29:02,060
اصمت

461
00:29:02,160 --> 00:29:03,840
قفل الباب الخاص بك أيضا.

462
00:29:04,220 --> 00:29:06,220
أمي، قل شيئا.

463
00:29:06,220 --> 00:29:07,500
هل هذه صحيحة؟

464
00:29:07,660 --> 00:29:09,660
هل جدتي فعلت لك شيئاً كهذا؟

465
00:29:09,660 --> 00:29:10,720
جدة

466
00:29:12,560 --> 00:29:14,560
لا، يمكن أن يكون إليف؟

467
00:29:15,280 --> 00:29:17,280
يجب ألا يكون لديك كابوس أو أي شيء.

468
00:29:17,280 --> 00:29:18,560
ماذا؟

469
00:29:19,540 --> 00:29:20,480
هل هو كابوس؟

470
00:29:20,480 --> 00:29:22,360
يا له من كابوس، العمة.

471
00:29:23,460 --> 00:29:27,020
قلت رأيت ذلك بأم عيني. ثلاثة رجال كانوا يحتجزونك.

472
00:29:28,220 --> 00:29:30,220
رأيت كيف كافحت يا أخي، أقسم أنني رأيت ذلك.

473
00:29:31,320 --> 00:29:33,320
الليلة الماضية تناولت الدواء وذهبت إلى الفراش مبكراً.

474
00:29:33,960 --> 00:29:35,960
حتى أنني نمت وأنا أرتدي ملابسي.

475
00:29:38,080 --> 00:29:40,080
أو سأفقد عقلي.

476
00:29:40,900 --> 00:29:42,900
سوف أفجر عقلي، عمتي.

477
00:29:42,900 --> 00:29:44,320
لماذا تكذب؟

478
00:29:44,360 --> 00:29:46,360
هل أنت خائف إلى هذه الدرجة من جدتي؟

479
00:29:46,960 --> 00:29:48,960
يا أخي رأيته، أقسم أنني رأيته.

480
00:29:49,420 --> 00:29:52,720
كان ثلاثة رجال يمسكون به، وكانت جدتي تنتظره عند الباب.

481
00:29:52,720 --> 00:29:53,560
رأيت.

482
00:30:03,940 --> 00:30:04,760
عمة

483
00:30:05,320 --> 00:30:07,320
هل ما قالته أليف صحيح؟

484
00:30:08,700 --> 00:30:11,380
أقسم أنني لا أريد أن أزعجه بالقول إنه يكذب الآن.

485
00:30:12,340 --> 00:30:14,340
بالطبع، لا أعرف إذا كان يقول أنه رآه، ولكن

486
00:30:14,340 --> 00:30:15,980
لم أكن أنا.

487
00:30:17,460 --> 00:30:20,860
بعد أن تحدثت معك بالأمس، شعرت بالسوء وذهبت إلى الفراش مبكرًا.

488
00:30:24,040 --> 00:30:26,040
إسما

489
00:30:26,820 --> 00:30:28,820
خذ أليف إلى غرفتها، ودعها ترتاح لبعض الوقت.

490
00:30:30,480 --> 00:30:32,480
لا تتركيه بمفرده حتى ينام.

491
00:30:46,180 --> 00:30:48,180
وسوف تنتهي هذه الشرور.

492
00:30:48,780 --> 00:30:50,780
سوف اكمله

493
00:31:08,640 --> 00:31:10,640
ماذا قالت الجدة أليف.

494
00:31:10,640 --> 00:31:11,800
لا تفعل ذلك

495
00:31:38,700 --> 00:31:39,700
الأم؟

496
00:31:46,540 --> 00:31:48,540
لماذا أغلقت بابك؟

497
00:31:49,320 --> 00:31:51,320
كنت سأرتدي ملابسي لذا أقفلتها.

498
00:31:51,600 --> 00:31:53,600
ماذا، هل أنت مهووس بهذا الآن؟

499
00:31:54,680 --> 00:31:56,680
ماذا قالت أليف

500
00:31:56,680 --> 00:31:58,020
إليف تقول الحقيقة، أليس كذلك؟

501
00:31:58,020 --> 00:31:59,380
لهذا السبب أنت هكذا.

502
00:31:59,380 --> 00:32:00,700
ألا ترى حال الفتاة؟

503
00:32:00,780 --> 00:32:02,780
أليس هذا ما حدث عندما كان صغيرا؟

504
00:32:03,140 --> 00:32:05,140
من يعرف ما هي الأحلام التي لديه؟

505
00:32:05,800 --> 00:32:07,800
أثر سقوط هزار شادوغلو عليه بشكل كبير.

506
00:32:07,800 --> 00:32:08,640
الأم

507
00:32:08,640 --> 00:32:10,220
هل أخافوك؟

508
00:32:10,680 --> 00:32:12,680
هل عصبوا عينيه كما قالت إليف؟

509
00:32:12,680 --> 00:32:13,660
لا تصمت، قل ذلك.

510
00:32:17,960 --> 00:32:19,960
اه

511
00:32:19,960 --> 00:32:21,480
آه

512
00:32:29,400 --> 00:32:31,400
كيف يفعل هذا، هاه؟

513
00:32:31,400 --> 00:32:32,100
كيف؟

514
00:32:32,640 --> 00:32:34,640
وسأحاسبه على ما فعله بك.

515
00:32:35,940 --> 00:32:37,220
لن تفعل ذلك.

516
00:32:37,940 --> 00:32:40,560
أمي، بحق الله، هذا كثير جدًا، وهذا لا يكفي.

517
00:32:41,080 --> 00:32:43,080
لن تذهب إلى أي مكان يا غونول.

518
00:32:43,800 --> 00:32:45,060
ما عانيت منه والدتك...

519
00:32:45,160 --> 00:32:46,660
سأصاب بالجنون، كيف لا تخبرني؟

520
00:32:47,720 --> 00:32:48,500
كيف يمكنك التزام الصمت؟

521
00:32:49,620 --> 00:32:50,440
لقد كنت خائفة يا قلب.

522
00:32:51,380 --> 00:32:52,120
كنت خائفة

523
00:32:58,660 --> 00:33:00,660
إذن إلى أين سيرسلك؟

524
00:33:01,320 --> 00:33:02,100
إلى كارس؟

525
00:33:02,920 --> 00:33:04,480
لماذا فعل هذا؟

526
00:33:05,060 --> 00:33:07,060
لقد فعل ذلك لأنني أظهرت لميران ندبتي.

527
00:33:08,240 --> 00:33:10,240
لقد فعل ذلك لأنني أخبرته بالحقيقة.

528
00:33:14,520 --> 00:33:15,020
الأم

529
00:33:23,340 --> 00:33:25,340
لن أسمح بهذا.

530
00:33:26,080 --> 00:33:28,080
لن أسمح له أن يفعل نفس الشيء الذي فعله في الماضي.

531
00:33:28,080 --> 00:33:29,180
وأنا لن أغض الطرف عن هذا.

532
00:33:29,660 --> 00:33:31,660
ماذا سيحدث إذا طلبت الحساب؟

533
00:33:31,660 --> 00:33:32,640
ها؟

534
00:33:32,940 --> 00:33:34,940
هل ستجعلنا ننسى ما حدث؟

535
00:33:35,320 --> 00:33:37,320
هل ستحميني مما سيحدث؟

536
00:33:37,320 --> 00:33:38,160
قلب

537
00:33:38,880 --> 00:33:40,220
ماذا تقولين يا أمي؟

538
00:33:40,720 --> 00:33:41,800
هل سنلتزم الصمت؟

539
00:33:44,740 --> 00:33:46,740
إذا فرك الملح في جرحي

540
00:33:47,260 --> 00:33:49,600
لن أترك نفسا في رئتيه.

541
00:33:51,620 --> 00:33:53,620
إذا ضربني في أضعف مكان عندي

542
00:33:54,560 --> 00:33:57,560
سأضربه في أضعف جزء من رئته، هل تفهم؟

543
00:33:57,560 --> 00:33:58,240
أنا

544
00:33:58,660 --> 00:34:00,160
ماذا ستفعل؟

545
00:34:00,680 --> 00:34:02,680
سوف ترى.

546
00:34:03,060 --> 00:34:04,940
قريبا سوف يراها الجميع.

547
00:34:06,260 --> 00:34:09,860
لكن لا يجب أن تتدخل في أي شيء يا غونول، حتى لا أشعر بالحزن بعد الآن.

548
00:34:09,860 --> 00:34:11,700
هل تفهم؟

549
00:34:26,320 --> 00:34:26,920
كيف يفعل ذلك؟

550
00:34:43,120 --> 00:34:43,640
قلب

551
00:34:45,980 --> 00:34:46,480
ماذا حدث؟

552
00:34:47,219 --> 00:34:47,919
أخبرني

553
00:34:48,400 --> 00:34:50,400
وجهك أبيض هل أنت بخير؟

554
00:34:50,920 --> 00:34:53,480
هل من الممكن أن أعيش في نفس المنزل مع جدتي وأن أكون بخير؟

555
00:35:05,040 --> 00:35:07,040
رأيت ما حدث في وجبة الإفطار.

556
00:35:07,960 --> 00:35:08,600
سيدة السلطان

557
00:35:08,600 --> 00:35:09,360
والدتي

558
00:35:09,900 --> 00:35:10,640
أنا

559
00:35:10,980 --> 00:35:11,480
أنت

560
00:35:12,920 --> 00:35:15,520
كل من في هذا المنزل يعيش في جمهورية جدتي للخوف.

561
00:35:16,240 --> 00:35:18,400
لا أحد يفعل أي شيء أو يقول توقف.

562
00:35:19,380 --> 00:35:21,380
وقد رأينا ما حدث للشخص الذي قال ذلك.

563
00:35:22,400 --> 00:35:23,060
قلب

564
00:35:24,860 --> 00:35:26,860
بعد ما قلته في ذلك اليوم

565
00:35:27,320 --> 00:35:29,320
أنا أنظر إلى الجدة

566
00:35:31,860 --> 00:35:33,860
لا أعتقد أن أليف مخطئة أو تكذب.

567
00:35:34,240 --> 00:35:34,740
الفرات

568
00:36:00,160 --> 00:36:02,160
لقد وجدت الوقت لتعزية غونول.

569
00:36:02,880 --> 00:36:04,880
لقد وجدت الوقت لتتعاطف مع والدتك.

570
00:36:05,760 --> 00:36:07,760
ولكن عندما يتعلق الأمر بالقيام بواجبك

571
00:36:09,980 --> 00:36:10,760
أخبرني

572
00:36:12,380 --> 00:36:14,980
ألم تجد الوقت لتخبرني أن ميران أعطى الدم للعدو؟

573
00:36:15,420 --> 00:36:17,420
أم أنك وجدته غير مناسب؟

574
00:36:19,940 --> 00:36:21,940
على سبيل المثال، ليس الوقت المناسب، الأم الكبيرة.

575
00:36:22,500 --> 00:36:26,200
اعتقدت أنه سيكون من الأنسب أن يخبرك ميران بمثل هذا الأمر.

576
00:36:30,040 --> 00:36:33,700
يكفي أنتِ من هذه العائلة لتقرري بنفسكِ ماذا تفعلين، هاه؟

577
00:36:34,420 --> 00:36:35,340
أليس كذلك؟

578
00:36:36,820 --> 00:36:38,000
ألا تقول ذلك دائماً؟

579
00:36:39,200 --> 00:36:41,200
أنت.

580
00:36:42,220 --> 00:36:44,220
بالطبع أنت كذلك.

581
00:37:24,640 --> 00:37:25,660
ريان

582
00:37:27,100 --> 00:37:27,600
حسنا

583
00:37:27,600 --> 00:37:29,380
لماذا عدت؟

584
00:37:29,380 --> 00:37:31,280
هل كنت ستبقى بضعة أيام أخرى؟

585
00:37:31,280 --> 00:37:32,560
هل حدث شيء، ماذا حدث؟

586
00:37:32,940 --> 00:37:33,520
ثانيا

587
00:37:33,680 --> 00:37:34,580
لا يا أختي مهما كان الأمر.

588
00:37:34,980 --> 00:37:36,980
جاء الأخ عزت لزيارتنا.

589
00:37:37,280 --> 00:37:39,280
حسنًا، قررنا العودة بينما كانت السيارة جاهزة.

590
00:37:40,160 --> 00:37:42,160
الى جانب ذلك، عقل ريان هو عليك أيضا.

591
00:37:42,160 --> 00:37:43,060
أليس كذلك ؟

592
00:37:43,200 --> 00:37:44,580
ميليكي

593
00:37:44,760 --> 00:37:45,720
أخي عزت .

594
00:37:45,820 --> 00:37:47,000
ريان ماذا يحدث؟

595
00:37:48,540 --> 00:37:50,540
تولت ريان وظيفة بمفردها مرة أخرى.

596
00:37:51,120 --> 00:37:53,120
سقط على الطرق ومع من؟

597
00:37:53,120 --> 00:37:54,360
مع ميران أفندي

598
00:37:54,980 --> 00:37:55,640
ماذا؟

599
00:37:56,200 --> 00:37:58,540
لا يخبرونك بأي شيء لذا لا تقلق، ولكن

600
00:37:59,360 --> 00:38:01,360
سيحدث له شيء بسبب هذه الأمور السرية.

601
00:38:02,000 --> 00:38:03,340
أخي عزت، هذا يكفي.

602
00:38:03,400 --> 00:38:03,900
هذا لا يكفي.

603
00:38:03,900 --> 00:38:05,100
لأنك لا تفهم.

604
00:38:05,100 --> 00:38:06,700
أنت لا تفهم.

605
00:38:07,400 --> 00:38:10,680
سيحدث شيء لابنتك بسبب الأشياء التي تحاول التستر عليها.

606
00:38:12,020 --> 00:38:14,020
لك

607
00:38:14,020 --> 00:38:15,140
بلدي

608
00:38:15,140 --> 00:38:16,660
مشكلتي واضحة

609
00:38:16,660 --> 00:38:18,140
بما فيه الكفاية

610
00:38:18,700 --> 00:38:20,700
ما هي مشكلتك؟

611
00:38:20,700 --> 00:38:22,480
هل تقتلني من الحزن؟

612
00:38:23,100 --> 00:38:25,100
نرسل لك الابتعاد عن المشاكل.

613
00:38:25,100 --> 00:38:26,000
ماذا تفعل؟

614
00:38:26,000 --> 00:38:27,440
ما يجب أن أفعله.

615
00:38:29,340 --> 00:38:31,340
كما أنني لا أخفي شيئاً عن أحد.

616
00:38:33,240 --> 00:38:35,240
نعم، لم أكن مع مليكة.

617
00:38:35,240 --> 00:38:36,700
كان الحصول على الهواء النقي أيضًا عذرًا.

618
00:38:38,140 --> 00:38:40,420
لقد سعيت وراء الخاتم الذي اشتراه والدي للسيدة ديلسا.

619
00:38:40,680 --> 00:38:42,320
ذهبت إلى السيد الذي صنعها.

620
00:38:42,320 --> 00:38:43,160
ماذا؟

621
00:38:45,340 --> 00:38:47,340
سمعتك تتحدث مع والدي، أمي.

622
00:38:48,880 --> 00:38:50,880
لقد فقدت الوعي

623
00:38:50,880 --> 00:38:52,520
من حبي

624
00:38:53,700 --> 00:38:55,700
لكنني لن أخوض في الحقائق.

625
00:38:55,980 --> 00:38:57,980
لن أترك هذا الأمر.

626
00:38:58,560 --> 00:39:00,560
أنظر، الرسالة مفقودة.

627
00:39:01,560 --> 00:39:03,560
وبفضل حيل عزيزة، تبين أن الخاتم كان كذبة.

628
00:39:05,500 --> 00:39:08,640
لكنني لن أتخلى عن هذا وبعد ذلك سأستمر في المضي قدمًا.

629
00:39:09,740 --> 00:39:12,120
حتى أثبت حقيقة والدي، لن يفعل أحد ذلك

630
00:39:12,120 --> 00:39:13,600
لا تحاول أن توقفني.

631
00:39:14,320 --> 00:39:14,840
لا تفعل ذلك

632
00:39:15,860 --> 00:39:16,600
ريان

633
00:39:50,600 --> 00:39:52,600
قيل الكثير من الأكاذيب

634
00:39:53,500 --> 00:39:55,500
لقد تم فعل الكثير من الشر

635
00:39:55,940 --> 00:39:58,940
لن تكون قادرًا على إيقاف ما يحدث لعائلتك، أليس كذلك؟

636
00:40:02,140 --> 00:40:04,140
لهذا السبب بالضبط لن أتوقف يا أمي.

637
00:40:07,400 --> 00:40:10,440
كل ما تقوله توقف عنه هو سبب قتالي.

638
00:40:13,480 --> 00:40:16,940
رجل مثل والدي سيخبر أحفاده في المستقبل، وليس الافتراءات التي توجه إليه.

639
00:40:17,820 --> 00:40:19,820
سيترك لقبًا مشرفًا مثل لقبه.

640
00:40:20,800 --> 00:40:22,800
ألا تخشى أن يحدث لك شيء؟

641
00:40:23,500 --> 00:40:26,560
ألا تشعرين بالقلق من أنه إذا حدث لي شيء ما، فسوف تدمر عائلتي؟

642
00:40:28,280 --> 00:40:30,600
لا يهمني إذا حدث لي أي شيء أم لا.

643
00:40:33,880 --> 00:40:35,880
كل ما يهمني هو أنت وأبي وإخوتي وميران.

644
00:40:38,260 --> 00:40:40,260
لإثبات الحقيقة لميران يا أمي

645
00:40:40,260 --> 00:40:41,360
ريان

646
00:40:41,360 --> 00:40:42,120
الأم

647
00:40:42,700 --> 00:40:44,700
أنظر إلى ما يقلقك الآن

648
00:40:45,180 --> 00:40:47,180
سوف أوقفه.

649
00:40:47,280 --> 00:40:49,280
أعتقد.

650
00:40:50,080 --> 00:40:52,080
هناك شيء ما في مكان ما لوقف هذا.

651
00:40:52,580 --> 00:40:55,260
مهما كان، مهما كان، سأجده.

652
00:40:55,960 --> 00:40:58,800
سأبحث عنه وأجده مع ميران حتى يصدقه.

653
00:40:59,620 --> 00:41:01,620
لن تفعلي أي شيء يا ريان.

654
00:41:02,420 --> 00:41:04,420
كل ما عليك أن تتوقف هو كلمة والدك.

655
00:41:05,380 --> 00:41:07,380
عليك أن تستمع إلينا.

656
00:41:08,380 --> 00:41:10,380
لن تقابله مرة أخرى أبدًا.

657
00:41:10,740 --> 00:41:11,960
هذا سوف ينتهي.

658
00:41:12,920 --> 00:41:14,420
لن ينتهي الأمر دون إثبات ذلك لميران، يا أمي.

659
00:41:14,420 --> 00:41:15,580
قلت أنه سوف ينتهي.

660
00:41:16,940 --> 00:41:18,940
سوف تقوم بالتوقيع على أوراق الطلاق هذه في أقرب وقت ممكن.

661
00:41:20,820 --> 00:41:22,820
إذا اهتزت يدك أثناء التوقيع، فكر في والدك.

662
00:41:24,420 --> 00:41:26,420
لقد كاد والدك أن يموت من أجلك.

663
00:43:22,480 --> 00:43:23,540
جدة

664
00:43:23,860 --> 00:43:25,060
كيف حال إليف؟

665
00:43:25,060 --> 00:43:26,840
هل هدأ قليلاً؟

666
00:43:26,840 --> 00:43:28,700
لا، لم يهدأ.

667
00:43:29,480 --> 00:43:31,480
لا يزال يقول أن ما حدث لخالتي الليلة الماضية كان صحيحًا.

668
00:43:33,760 --> 00:43:35,760
إذا لم تكن هذه الفتاة قد رأت ذلك، فلماذا تصر كثيرا؟

669
00:43:37,140 --> 00:43:40,520
ما قالته عمتي وما قالته إليف الآن هو من ناحية ريان.

670
00:43:40,720 --> 00:43:42,620
أنا مجنون كل يوم

671
00:43:42,620 --> 00:43:43,240
شيء جديد كل يوم.

672
00:43:43,240 --> 00:43:45,180
إذا هبت الريح فاعلم مني.

673
00:43:45,660 --> 00:43:47,660
طول ما أنا واقف تحاسبني.

674
00:43:58,560 --> 00:44:00,560
إذا كنت لا تخفي الكثير عني

675
00:44:00,560 --> 00:44:01,420
ولن أحاسبك أيضًا.

676
00:44:02,420 --> 00:44:04,420
والآن أخبرني ماذا حدث في هذا المنزل.

677
00:44:06,060 --> 00:44:08,060
ماذا فعل عمي لخالتي؟

678
00:44:08,060 --> 00:44:08,660
مثله!

679
00:44:09,960 --> 00:44:12,680
لا أعرف ماذا حدث بين الزوج والزوجة.

680
00:44:16,740 --> 00:44:19,020
السلطان يقول تلك الكلمات لتسممك.

681
00:44:19,480 --> 00:44:21,480
هل نسيت ما فعلته في ذلك اليوم؟

682
00:44:24,280 --> 00:44:26,280
أو أنت؟

683
00:44:27,800 --> 00:44:29,800
هل فعلت هذه الأشياء لأن عمتي قالت لي هذه الأشياء؟

684
00:44:31,280 --> 00:44:33,280
لم أفعل مثل هذا الشيء للسلطان.

685
00:44:34,420 --> 00:44:36,420
ألن تتمنى عمتك لو فعلت ذلك؟

686
00:44:38,300 --> 00:44:40,300
ألا ترى وضع أليف؟

687
00:44:41,980 --> 00:44:43,980
ألم نختبر هذه الأشياء بعد الحادث يا عزيزي؟

688
00:44:45,180 --> 00:44:46,580
الأصدقاء الذين صنعهم لنفسه،

689
00:44:46,740 --> 00:44:48,620
الكوابيس التي كانت لديه

690
00:44:48,880 --> 00:44:50,420
ألا تتذكر؟

691
00:44:51,720 --> 00:44:52,440
أتذكر.

692
00:44:52,520 --> 00:44:54,520
أتذكر الجدة ولكن

693
00:44:54,760 --> 00:44:56,760
أنت تفعل مثل هذه الأشياء

694
00:44:56,760 --> 00:44:57,940
الآن أشك في كل شيء.

695
00:44:58,840 --> 00:45:00,840
أنت تخفي أشياء كثيرة عني.

696
00:45:01,160 --> 00:45:03,160
لا أستطيع أن أصدق ما أسمعه.

697
00:45:03,600 --> 00:45:05,600
ولا أستطيع أن أتجاهل احتمال رؤية إليف لشيء حقيقي الآن.

698
00:45:07,320 --> 00:45:09,320
لديك شيء آخر أيضا.

699
00:45:10,560 --> 00:45:13,600
تغادر وتعود في حيرة.

700
00:45:14,040 --> 00:45:16,040
قل لي ماذا فعلت مرة أخرى.

701
00:45:16,040 --> 00:45:17,460
أخبرني، لا تخجل، أخبرني.

702
00:45:19,420 --> 00:45:19,920
صباح الخير طفلي.

703
00:45:19,920 --> 00:45:21,740
إذا كنت تريد أن تسمع ذلك كثيرا.

704
00:45:22,300 --> 00:45:24,980
أصر ريان اليوم على أن لك علاقة بفحص سيارتي.

705
00:45:26,120 --> 00:45:28,400
الرجل الذي أحضر هزار جاد أوغلو إلى الفناء كان رجلك.

706
00:45:29,040 --> 00:45:31,040
ولهذا السبب غير كلامه.

707
00:45:31,380 --> 00:45:34,580
لا تتحدث وكأنك لم تكن موجودًا في ذلك اليوم، فقد شهدت كل شيء أيضًا.

708
00:45:35,420 --> 00:45:37,420
ألم تكن تصرخ في الرجل "لا تكذب"؟

709
00:45:37,960 --> 00:45:39,960
ألا تتذكر ماذا قال الرجل؟

710
00:45:40,800 --> 00:45:43,580
ألا تتذكر ماذا فعل هزار عندما قال الرجل الحقيقة؟

711
00:45:45,480 --> 00:45:49,760
هل سيكون جزاء الخطأ الوحيد الذي أرتكبه هو أن تنظر إليّ دائمًا بعين الشك؟

712
00:45:52,000 --> 00:45:54,000
أن هزار Şadoğlu

713
00:45:54,400 --> 00:45:58,920
أن هزار شادوغلو نظر إليك في عينيك وكذب وأخذ الفتاة منك.

714
00:46:00,700 --> 00:46:02,700
والدة ريان وأبيها يسممونها.

715
00:46:04,760 --> 00:46:06,760
هذا هو الرجل الذي تجري دماؤه في عروقه.

716
00:46:07,900 --> 00:46:09,900
تموت لكي ينبض قلبك

717
00:46:10,460 --> 00:46:13,040
إنه يبذل قصارى جهده لالتقاط أنفاسك.

718
00:46:13,040 --> 00:46:14,260
حسنًا يا جدتي، هذا يكفي!

719
00:46:16,920 --> 00:46:19,520
بدلاً من التعامل مع هذا الكاذب، عليك أن تعتني بإليف.

720
00:46:20,900 --> 00:46:23,200
أفكر في إرساله إلى لندن.

721
00:46:24,240 --> 00:46:26,240
ابتعد عن هنا.

722
00:46:26,240 --> 00:46:27,320
الجدة.

723
00:46:27,820 --> 00:46:29,820
أنت تعلم أن أليف لا تريد الذهاب إلى لندن.

724
00:46:30,020 --> 00:46:32,020
ماذا لو أصبح الأمر أسوأ عندما تكونين بعيدًا يا فتاة؟

725
00:46:32,720 --> 00:46:34,720
إذن أنت تقول أنه سيكون أفضل هنا؟

726
00:46:37,280 --> 00:46:39,280
أنت تعتقد أن هذا المكان سوف يهدأ ولن يحدث أي شيء آخر.

727
00:46:39,920 --> 00:46:44,240
إذا كان بإمكانك ضمان أن أليف لن تنزعج بعد الآن، تفضل، اعتني بها.

728
00:46:51,320 --> 00:46:52,940
أليف لن تذهب إلى أي مكان.

729
00:46:55,780 --> 00:46:56,540
صباح الخير طفلي.

730
00:47:15,260 --> 00:47:16,420
مساء الخير.

731
00:47:18,360 --> 00:47:19,680
تعالي يا فتاة، اجلسي.

732
00:47:26,360 --> 00:47:28,220
شهية طيبة لك.

733
00:47:29,720 --> 00:47:30,400
الأب

734
00:47:35,600 --> 00:47:36,300
يارين

735
00:47:36,300 --> 00:47:37,820
فتاة يارين، تعالي هنا.

736
00:47:37,820 --> 00:47:38,800
جيهان

737
00:47:39,140 --> 00:47:41,860
إذا لم ينال مكافأة على ما فعله، فلن يتمكن من التعلم.

738
00:47:45,360 --> 00:47:47,360
فهل ذنبك في أولئك الذين يختفون؟

739
00:47:49,180 --> 00:47:51,960
لو لم تكن قد أخفيت ما كنت تعرفه. ربما لو لم تتعاون مع يارين

740
00:47:51,960 --> 00:47:53,240
كل شيء سيكون مختلفا

741
00:47:53,760 --> 00:47:55,760
ربما لن يكون يارين هكذا أيضًا.

742
00:47:57,820 --> 00:47:59,360
شهية طيبة لك.

743
00:48:08,460 --> 00:48:10,460
مازلت غاضبة من نفسي يا يوسف.

744
00:48:12,960 --> 00:48:14,960
لا أستطيع إجبار نفسي على إزالته من الطاولة.

745
00:48:16,760 --> 00:48:18,760
كيف فعل يارين هذا بي؟

746
00:48:19,380 --> 00:48:22,120
أعظم اعتذار ينسيك أعظم خطأ يا نصوح.

747
00:48:23,100 --> 00:48:23,960
نعم

748
00:48:23,980 --> 00:48:25,980
لقد ارتكب خطأ كبيرا

749
00:48:25,980 --> 00:48:27,380
لكن

750
00:48:27,860 --> 00:48:29,860
تعلمون أنه لا علاج لما حدث وما يموت.

751
00:48:29,860 --> 00:48:31,500
بالنسبة له

752
00:48:31,500 --> 00:48:32,420
تجاوز ذلك

753
00:48:32,820 --> 00:48:35,260
لا تسمح له بارتكاب المزيد من الأخطاء.

754
00:48:35,440 --> 00:48:37,200
لا يوسف.

755
00:48:38,040 --> 00:48:40,040
حتى الآن، كنت أفضّل دائمًا يارين،

756
00:48:40,080 --> 00:48:42,080
انا لم اقل يوما صوابا أو خطأ

757
00:48:42,080 --> 00:48:43,940
لكن ابني فعل ذلك.

758
00:48:44,500 --> 00:48:46,500
انا لم احصل عليها.

759
00:48:46,500 --> 00:48:48,000
حفيدي،

760
00:48:48,000 --> 00:48:49,760
هذه الكارثة التي نعيشها

761
00:48:49,760 --> 00:48:51,320
بينما نستطيع منع ذلك

762
00:48:51,320 --> 00:48:53,140
لم يفعل أي شيء.

763
00:48:54,000 --> 00:48:56,000
لقد عانينا جميعا

764
00:48:56,180 --> 00:48:58,180
لكن في الغالب ريان وهزار.

765
00:48:58,880 --> 00:49:01,180
أفكر وأفكر ولا أستطيع أن أفهم ذلك.

766
00:49:01,480 --> 00:49:03,480
لماذا يارين يفعل هذا بنا؟

767
00:49:04,200 --> 00:49:06,200
هؤلاء أصلانبي

768
00:49:06,460 --> 00:49:08,460
الحديث عن خطة الانتقام

769
00:49:08,460 --> 00:49:10,220
لماذا لا يصدر السامع صوتا؟

770
00:49:11,100 --> 00:49:13,100
لماذا سمح لريان بالزواج؟

771
00:49:17,540 --> 00:49:18,980
زهرة؟

772
00:49:23,180 --> 00:49:24,560
ماذا قلت؟

773
00:49:26,240 --> 00:49:26,980
ماذا لو

774
00:49:27,280 --> 00:49:29,280
ماذا قلت؟ ماذا قلت للتو؟

775
00:49:29,280 --> 00:49:30,900
ماذا يعني هذا؟

776
00:49:32,240 --> 00:49:34,240
ماذا تقصد يارين سمع ولكن لم يصدر صوتا؟

777
00:49:34,240 --> 00:49:35,220
زهرة، توقفي.

778
00:49:35,220 --> 00:49:36,060
زهرة

779
00:49:37,120 --> 00:49:38,020
توقف؟

780
00:49:38,440 --> 00:49:40,080
هل تقول لي أن أتوقف؟

781
00:49:41,300 --> 00:49:44,340
هل يارين مسؤول عن كل ما حدث لابنتي؟

782
00:49:45,480 --> 00:49:47,480
هل عرف يارين والتزم الصمت؟

783
00:49:47,480 --> 00:49:49,300
وسوف أحاسبه.

784
00:49:49,300 --> 00:49:51,060
كيف ستطلب حسابك؟

785
00:49:52,000 --> 00:49:54,000
هل ستسأل كما سألت ريان؟

786
00:49:54,420 --> 00:49:57,880
هل ستصفعها وتسحبها من شعرها وسط الفناء؟

787
00:49:58,640 --> 00:50:00,640
هل ستحبسينه في غرفته أيضاً؟

788
00:50:02,460 --> 00:50:05,680
أم ستضع مسدسًا في يد عزت وتطلب منه أن يقتله؟

789
00:50:05,940 --> 00:50:06,840
أيّ ؟

790
00:50:10,000 --> 00:50:12,000
لا أستطيع أن أقول مهما قلت.

791
00:50:12,000 --> 00:50:13,360
لا أستطيع أن أقول اصمت،

792
00:50:13,360 --> 00:50:14,900
هذا حقك.

793
00:50:14,900 --> 00:50:16,200
إنه طفلك

794
00:50:17,480 --> 00:50:18,500
ولكن زهرة

795
00:50:18,500 --> 00:50:20,400
في سبيل الله توقف.

796
00:50:20,940 --> 00:50:22,940
في سبيل الله، لا تدع هزار يسمع ذلك.

797
00:50:22,940 --> 00:50:24,220
بسببك.

798
00:50:25,480 --> 00:50:27,480
كل هذا خطأك.

799
00:50:29,440 --> 00:50:31,440
كل شيء سببه غضبك.

800
00:50:32,680 --> 00:50:36,240
لقد كنت غاضبة جدًا من ريان لدرجة أن يارين قلدك أثناء نشأتك.

801
00:50:37,960 --> 00:50:39,960
لقد ألقيت اللوم على ريان في كل شيء.

802
00:50:39,960 --> 00:50:41,220
كما ألقى باللوم.

803
00:50:42,720 --> 00:50:44,720
وأخيرا حصل على الانتقام.

804
00:50:45,140 --> 00:50:47,140
لكنه انتقم دون أن يعرف حتى ما كان يأخذه.

805
00:50:48,980 --> 00:50:51,760
لقد ورث يارين كراهيتك.

806
00:50:52,700 --> 00:50:53,820
لكنك الآن

807
00:50:54,880 --> 00:50:57,220
سوف تجيب على كل شيء نيابة عنا.

808
00:50:57,220 --> 00:50:59,180
هو نصوح الآغا

809
00:50:59,180 --> 00:51:00,540
زهرة، تجنب ذلك.

810
00:51:00,540 --> 00:51:01,340
لا تقل لي ألا أفعل ذلك.

811
00:51:02,920 --> 00:51:03,600
لا تقل ذلك.

812
00:51:04,720 --> 00:51:06,720
لقد سئمت من أكاذيبك

813
00:51:07,220 --> 00:51:08,480
من أسرارك.

814
00:51:08,860 --> 00:51:10,420
لقد تعبت من كل شيء.

815
00:51:10,960 --> 00:51:12,960
لقد سئمت من ماضيك الذي يعرقلنا.

816
00:51:15,900 --> 00:51:17,380
ماذا اختبرنا؟

817
00:51:17,720 --> 00:51:19,720
ماذا واجهت ابنتي؟

818
00:51:21,740 --> 00:51:23,740
هل تعلم ماذا ضحينا من أجل حماية حياة السيد هزار وابنتنا؟

819
00:51:23,740 --> 00:51:27,300
نصوح آغا.

820
00:51:28,700 --> 00:51:30,700
لقد انحرفنا عن طريقنا.

821
00:51:32,040 --> 00:51:34,680
لقد تخلينا عن حقيقتنا.

822
00:51:39,340 --> 00:51:41,340
تلك الفتاة سوف تترك هذا المنزل

823
00:51:43,480 --> 00:51:46,160
إذا لم ترسل يارين بعيدًا عن هذا المنزل.

824
00:51:46,840 --> 00:51:49,100
سأخبر هزار بك بكل شيء.

825
00:51:52,200 --> 00:51:54,200
سوف نأخذ أطفالنا ونغادر.

826
00:51:55,280 --> 00:51:57,280
الآن عليك أن تقرر.

827
00:52:09,200 --> 00:52:09,840
الفرات؟

828
00:52:11,720 --> 00:52:12,560
ماذا تفعل؟

829
00:52:13,520 --> 00:52:14,020
إلى أين؟

830
00:52:14,120 --> 00:52:14,620
لا أحد.

831
00:52:15,220 --> 00:52:16,540
كنت ذاهبا للمشي قليلا.

832
00:52:16,960 --> 00:52:17,460
صباح الخير طفلي.

833
00:52:17,620 --> 00:52:19,120
هيا، دعونا نسير معا.

834
00:52:20,460 --> 00:52:21,260
لا تبدو هكذا.

835
00:52:21,700 --> 00:52:22,780
أفتقد التحدث مع أخي.

836
00:52:38,060 --> 00:52:40,820
لماذا تراودني هذه الكوابيس؟

837
00:52:43,820 --> 00:52:45,820
يا إلهي ارحم خاطري.

838
00:53:07,740 --> 00:53:08,820
بحر قزوين الجائع.

839
00:53:09,640 --> 00:53:11,740
هازار، التقط الهاتف الآن.

840
00:53:16,320 --> 00:53:16,820
بحر قزوين؟

841
00:53:16,820 --> 00:53:18,800
هل استلمت الوديعة التي أرسلتها؟

842
00:53:20,680 --> 00:53:21,780
من هذا؟

843
00:53:25,860 --> 00:53:26,900
شكرًا لك.

844
00:53:27,320 --> 00:53:28,560
أنقل تحياتك.

845
00:53:29,980 --> 00:53:31,980
لم يستطع التعافي، كان متعباً.

846
00:53:31,980 --> 00:53:33,080
وهو نائم الآن.

847
00:53:33,080 --> 00:53:34,260
ألم تخبريه بعد؟

848
00:53:34,840 --> 00:53:35,800
زهرة

849
00:53:36,480 --> 00:53:40,320
انظر، هذه الرسالة ستحمي حياة أطفالنا، حياتك وحياتي.

850
00:53:40,320 --> 00:53:41,960
سوف يحمي حياة هزار.

851
00:53:42,180 --> 00:53:44,180
أنقذنا من هذه المعاناة الآن.

852
00:53:44,600 --> 00:53:46,780
طيب دعني أسأل أي يوم مناسب لوالدي؟

853
00:53:53,240 --> 00:53:55,740
حسنًا، سألقي نظرة وأخبرك بذلك.

854
00:53:56,780 --> 00:53:58,180
ما الذي تدعو إليه؟

855
00:53:59,380 --> 00:53:59,880
هاه؟

856
00:54:01,660 --> 00:54:02,840
ماذا تريد أن تسمع؟

857
00:54:02,840 --> 00:54:04,400
قلبي في فمي

858
00:54:04,720 --> 00:54:06,180
لم أعد أحتمل هذا الصمت.

859
00:54:06,500 --> 00:54:07,940
لماذا لم تفعل أي شيء حتى الآن؟

860
00:54:08,320 --> 00:54:10,320
لم أفعل ذلك لأنني لا أثق بك.

861
00:54:10,660 --> 00:54:12,660
أنت مع عزيزة.

862
00:54:12,860 --> 00:54:15,460
أحضرت رسالة منذ 27 عامًا وأعطيتها لي.

863
00:54:15,460 --> 00:54:16,700
هذا حقيقي، أنت تقول صدق ذلك.

864
00:54:17,740 --> 00:54:19,740
كيف أعرف إذا كان حقيقيا أم لا؟

865
00:54:21,320 --> 00:54:23,320
كيف أعرف أنك لا تخدعني مع عزيزة؟

866
00:54:23,320 --> 00:54:25,300
لم ألعب الحيل على أي شخص.

867
00:54:25,560 --> 00:54:27,560
إذن ماذا كنت تفعل لمدة 27 عامًا؟

868
00:54:28,240 --> 00:54:30,800
بصمتك جعلت من نفسك أداة في هذه اللعبة.

869
00:54:31,880 --> 00:54:33,440
لقد ارتكبت خطأ.

870
00:54:33,560 --> 00:54:34,720
أحاول إصلاحه.

871
00:54:35,520 --> 00:54:37,520
لا تكرر خطأي.

872
00:54:37,520 --> 00:54:38,820
دع هذا العداء ينتهي.

873
00:54:38,820 --> 00:54:40,360
هل تعتقد أنني لا أريد ذلك؟

874
00:54:40,940 --> 00:54:43,240
لكن لا يمكنني الكشف عن الرسالة دون التأكد.

875
00:54:43,580 --> 00:54:45,580
أنت تقول لي أن أذهب وأدمر كل شيء.

876
00:54:45,700 --> 00:54:47,700
اذهب إلى الريان.

877
00:54:47,700 --> 00:54:49,560
أن هزار ليست ابنته.

878
00:54:49,560 --> 00:54:50,900
تقول له أخبره أنه ابن ميران.

879
00:54:50,900 --> 00:54:52,022
لكن لا أستطيع.

880
00:54:52,802 --> 00:54:53,880
أريد أن أعرف أولا.

881
00:54:55,680 --> 00:54:56,980
ما هي كلماتك؟

882
00:54:57,240 --> 00:54:59,240
ولا الرسالة التي لديك تكفيني.

883
00:54:59,240 --> 00:55:00,280
زهرة

884
00:55:00,280 --> 00:55:02,120
لا يمكنك الرد على كل هاتف.

885
00:55:02,660 --> 00:55:04,660
سوف يثور بحر قزوين في النهاية.

886
00:55:04,660 --> 00:55:06,180
سوف يخرج من السرير.

887
00:55:07,800 --> 00:55:09,800
إذا لم تقل ذلك، سأفعل.

888
00:55:11,180 --> 00:55:12,040
مهلا

889
00:55:13,100 --> 00:55:17,180
ولكن في هذه الأثناء، سأقول أنك تعرف كل شيء.

890
00:55:19,360 --> 00:55:19,860
مرحبا

891
00:55:21,080 --> 00:55:21,580
مرحبا

892
00:55:49,300 --> 00:55:49,800
حسنا

893
00:55:51,060 --> 00:55:51,640
من هو؟

894
00:55:51,820 --> 00:55:53,420
أحد أقارب نصوح آغا

895
00:55:54,460 --> 00:55:55,700
قال اسمه

896
00:55:57,480 --> 00:55:57,980
ثانيا

897
00:55:58,260 --> 00:55:59,600
تساءل.

898
00:56:01,240 --> 00:56:03,600
هل وصل إليه أم ماذا؟

899
00:56:03,880 --> 00:56:06,100
لقد اتصل بي فقط لأتعافى قريبًا يا عزيزتي.

900
00:56:09,040 --> 00:56:11,780
إذن لماذا رهانك رمي البنزين يا زهرة؟

901
00:56:13,000 --> 00:56:14,080
انظر

902
00:56:14,600 --> 00:56:16,600
هناك شيء عنك منذ الأمس.

903
00:56:17,860 --> 00:56:19,860
ماذا يحدث ؟ لن تخبرني؟

904
00:56:21,980 --> 00:56:22,880
ريان؟

905
00:56:23,820 --> 00:56:24,500
ماذا حدث لابنتي؟

906
00:56:25,040 --> 00:56:26,040
لماذا أتيت مبكرا؟

907
00:56:26,760 --> 00:56:27,340
هيه؟

908
00:56:27,700 --> 00:56:29,700
لماذا لم تخبرني؟ هل حدث شيء ما؟

909
00:56:29,700 --> 00:56:30,720
الريان شيء..

910
00:56:30,720 --> 00:56:31,860
لا، لا، والدي.

911
00:56:32,320 --> 00:56:33,400
لم يحدث شيء.

912
00:56:33,620 --> 00:56:35,060
ميران لم يفعل أي شيء أيضًا.

913
00:56:37,080 --> 00:56:39,080
شعرت بالوحدة الشديدة عندما ذهبت إلى هناك.

914
00:56:39,200 --> 00:56:41,200
لقد فقدت عقلي وابتعدت عنك.

915
00:56:41,860 --> 00:56:42,840
لقد وصلت للتو.

916
00:56:45,640 --> 00:56:47,640
لو أخبرتني لأخرجتك من هناك.

917
00:56:48,700 --> 00:56:50,040
لقد جئنا مع أخي عزت.

918
00:56:51,200 --> 00:56:53,200
ولماذا لا تزال تفكر بي من حيث تكذب؟

919
00:56:53,740 --> 00:56:55,180
فكر في نفسك يا والدي، لا يهم.

920
00:56:55,740 --> 00:56:58,400
ما الذي يجب أن أفكر فيه غير أطفالي، يا ابنتي؟

921
00:57:05,300 --> 00:57:08,100
أبي، أعلم أنك لا تريد التحدث عن هذه القضايا، لكن

922
00:57:10,960 --> 00:57:13,820
هل هناك أي شيء آخر يمكنك أن تخبرني به عن الماضي؟

923
00:57:19,600 --> 00:57:21,600
هذا الخاتم صنعه السيد جبرائيل.

924
00:57:21,600 --> 00:57:22,120
ريان.

925
00:57:23,720 --> 00:57:26,060
بالله عليك أغلقي هذه القضايا يا فتاة.

926
00:57:26,700 --> 00:57:28,700
أبي لماذا يجب أن أغلقه؟

927
00:57:29,100 --> 00:57:32,880
لماذا توافق على العيش مع عار جريمة لم ترتكبها؟

928
00:57:33,660 --> 00:57:37,100
أنا على استعداد للعيش مع هذا العار بدلاً من أن يحدث أي شيء لأطفالي.

929
00:57:40,640 --> 00:57:41,420
اسمحوا لي أن أكون ضحية.

930
00:57:42,520 --> 00:57:43,040
انسى ذلك.

931
00:57:44,880 --> 00:57:45,380
نعم.

932
00:57:46,560 --> 00:57:47,140
طيب يا أبي.

933
00:57:48,520 --> 00:57:50,520
هل يجب أن أصنع حساءًا لذيذًا بيدي الآن؟

934
00:57:51,600 --> 00:57:52,420
لا بد أنك فاتك ذلك.

935
00:58:18,680 --> 00:58:19,840
جانب واحد منك

936
00:58:19,840 --> 00:58:20,340
يؤمن بوالدك

937
00:58:21,140 --> 00:58:24,060
لكن الجزء الآخر منك يتمنى لو أن ميران لم يفعل ذلك، أليس كذلك؟

938
00:58:25,960 --> 00:58:27,960
والدي لم يكذب قط يا مليكة

939
00:58:30,520 --> 00:58:32,380
لم يكذب قط ولكن

940
00:58:34,380 --> 00:58:36,740
أريد بشدة أن يكون مخطئا.

941
00:58:37,900 --> 00:58:39,900
لا أستطيع أن أقول ذلك بصوت عال.

942
00:58:40,380 --> 00:58:41,640
لا أستطيع أن أقول لأحد.

943
00:58:43,920 --> 00:58:46,880
ميران يكافح بشدة لدرجة أنه لم يفعل ذلك.

944
00:58:50,440 --> 00:58:53,100
أتساءل هل رأيت شيئًا خاطئًا في هذا الظلام؟

945
00:58:55,200 --> 00:58:56,660
هل كان مخطئا؟

946
00:59:09,220 --> 00:59:11,220
أحبك كثيرًا يا مليكة.

947
00:59:15,260 --> 00:59:17,260
أنا أحب ميران كثيرا.

948
00:59:19,760 --> 00:59:21,760
كل شيء يضلل الناس

949
00:59:23,040 --> 00:59:25,040
ويقول: لكن العيون لا تخدع.

950
00:59:26,760 --> 00:59:28,760
أنا أنظر مرارا وتكرارا.

951
00:59:29,760 --> 00:59:31,760
أنظر في عينيك لفترة طويلة.

952
00:59:35,680 --> 00:59:40,040
عندما أنظر، يقول قلبي شيئًا ولساني يقول شيئًا آخر.

953
00:59:45,280 --> 00:59:47,940
لكنني لا أرى أي أكاذيب في تلك العيون، ميليك.

954
00:59:50,520 --> 00:59:51,820
لم أعد أرى ذلك.

955
00:59:56,000 --> 00:59:56,940
لكن والدي

956
00:59:56,940 --> 00:59:58,100
تحدث مع والدك.

957
00:59:58,920 --> 01:00:01,560
اشرح له جرحك الداخلي هكذا بالظبط.

958
01:00:02,520 --> 01:00:03,080
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

959
01:00:05,780 --> 01:00:07,780
لا أستطيع أن أشرح، في حال أنه أساء الفهم.

960
01:00:10,160 --> 01:00:13,260
لا أستطيع أن أسبب ولو جرحاً صغيراً في قلب والدي.

961
01:00:14,520 --> 01:00:16,520
إذن ماذا ستفعل يا أخي؟

962
01:00:18,980 --> 01:00:19,820
لا أعرف.

963
01:00:30,080 --> 01:00:32,080
لا يزال ريان لم يصدق ذلك.

964
01:00:32,420 --> 01:00:34,260
هذا ما يحدث.

965
01:00:34,860 --> 01:00:36,860
هذا يعني أنه لا يستطيع التعامل مع الحقيقة.

966
01:00:37,620 --> 01:00:39,620
وإلا فلماذا لا يصدق ذلك وكل هذه الأدلة تثبت ذلك؟

967
01:00:40,040 --> 01:00:42,040
ومن ناحية أخرى، أنا أوافق.

968
01:00:43,180 --> 01:00:44,080
حسنًا

969
01:00:44,220 --> 01:00:46,220
والدها لم يكذب على الفتاة قط.

970
01:00:46,400 --> 01:00:48,400
على الأقل هذا ما يعرفه.

971
01:00:50,760 --> 01:00:51,720
حسنا، قلت ذلك.

972
01:00:53,240 --> 01:00:53,980
لقد خدعته.

973
01:00:54,600 --> 01:00:56,600
لقد دفعت ثمن هذا بنظامك الغذائي يا ميران.

974
01:00:57,140 --> 01:00:59,880
ميران، لقد قفزت من ذلك الجسر دون أن تفكر ولو للحظة واحدة.

975
01:00:59,880 --> 01:01:01,640
يحتاج ريان إلى التفكير في هذا أيضًا.

976
01:01:02,380 --> 01:01:05,160
لا يوجد تفسير للألم الذي سببته له.

977
01:01:08,860 --> 01:01:09,820
فماذا ستفعل؟

978
01:01:11,500 --> 01:01:13,500
هل ستستمر في متابعته؟

979
01:01:25,000 --> 01:01:26,400
ماذا حدث يا ميران؟

980
01:01:28,060 --> 01:01:28,960
ريان ارسلت رساله

981
01:01:29,640 --> 01:01:31,640
يقول تعال لرؤيتي.

982
01:01:33,600 --> 01:01:34,800
حسناً، هل كان غاضباً منك؟

983
01:01:35,780 --> 01:01:37,500
لا أعلم، ولم أفهم أيضًا.

984
01:01:38,820 --> 01:01:39,640
فماذا ستفعل؟

985
01:02:01,240 --> 01:02:01,840
حبيبتي ميران .

986
01:02:02,480 --> 01:02:05,320
إذن هل يجب أن أرسل لك رسالة لكي تأتي لرؤيتي؟

987
01:02:13,100 --> 01:02:13,600
السيدة روز،

988
01:02:20,220 --> 01:02:21,040
هل راسلتني؟

989
01:02:22,500 --> 01:02:25,200
لم أستطع المقاومة وأردت أن أرسل لك رسالة اليوم.

990
01:02:25,760 --> 01:02:27,760
لم تفتقدني؟

991
01:02:29,760 --> 01:02:31,760
هل سأفتقدها أبدًا؟

992
01:02:31,760 --> 01:02:33,280
ولقد اشتقت لك كثيرا.

993
01:02:34,540 --> 01:02:36,540
أليس الوقت متأخرا قليلا؟

994
01:02:36,540 --> 01:02:37,660
دعني أرى لماذا لم تذهب إلى السرير؟

995
01:02:38,180 --> 01:02:40,180
سوف تتصل بي وسوف آتي لاصطحابك غدا.

996
01:02:40,480 --> 01:02:43,420
لم تتمكن من فهم ذلك لأن الجميع كانوا غاضبين ويصرخون عليك.

997
01:02:43,960 --> 01:02:46,420
لم يسمحوا لي أن آتي إليك.

998
01:02:47,280 --> 01:02:49,280
سوف يغضبون ويعاملونك معاملة سيئة.

999
01:02:50,180 --> 01:02:52,180
هل فعلت شيئًا سيئًا يا عزيزي ميران؟

1000
01:03:02,860 --> 01:03:03,360
وَردَة.

1001
01:03:04,200 --> 01:03:06,200
روز ماذا تفعلين هنا يا أختي؟

1002
01:03:08,620 --> 01:03:10,620
لقد افتقدني أكثر منك.

1003
01:03:10,620 --> 01:03:11,880
اه نعم أختي.

1004
01:03:12,620 --> 01:03:16,600
أفكر دائمًا في ميران، أنام، وأستيقظ، وأريد رؤيته مرة أخرى.

1005
01:03:17,340 --> 01:03:20,700
من الصعب جدًا أن تعيش هكذا يا أختي، من الصعب جدًا أن تعيش هكذا.

1006
01:03:21,520 --> 01:03:23,520
لم أستطع المقاومة وأرسلت رسالة.

1007
01:03:26,080 --> 01:03:28,080
أختي لماذا تفعلين مثل هذه الأشياء؟

1008
01:03:28,340 --> 01:03:30,340
ماذا لو رأى شخص ما ذلك؟

1009
01:03:30,520 --> 01:03:33,040
لهذا السبب دعوتك هنا يا أختي.

1010
01:03:33,720 --> 01:03:36,280
لأنهم عندما يرونه سوف يصرخون مرة أخرى.

1011
01:03:36,760 --> 01:03:38,760
لا أحد يحبه هنا.

1012
01:03:41,100 --> 01:03:43,100
لكني أحبه، وأنت تحبه أيضًا.

1013
01:03:53,920 --> 01:03:55,920
الى جانب ذلك، هذا هو مكان اجتماعنا السري مع ميران.

1014
01:03:55,920 --> 01:03:57,920
ديغيل مي ميران؟

1015
01:03:59,660 --> 01:04:01,660
لا يمكنك دخول منزلنا كما يحلو لك.

1016
01:04:01,660 --> 01:04:03,080
لم أعُد إلى صوابي يا ريان.

1017
01:04:03,320 --> 01:04:05,320
لقد سمعت السيدة جول، لقد اتصلت بي.

1018
01:04:05,320 --> 01:04:06,420
ميران.

1019
01:04:06,420 --> 01:04:07,180
تفضل.

1020
01:04:07,500 --> 01:04:09,500
نيي جيسين كي ؟

1021
01:04:09,500 --> 01:04:11,000
ألست متزوجة؟

1022
01:04:12,160 --> 01:04:14,160
هل قال أحد ذلك لزوجه من قبل؟

1023
01:04:18,100 --> 01:04:20,100
أخت

1024
01:04:20,180 --> 01:04:23,300
هل تقيمون في أماكن منفصلة لأن الجميع يصرخون على ميران؟

1025
01:04:25,680 --> 01:04:27,680
عمتي غاضبة أيضًا من عمي، لكنهم يبقون في نفس الأماكن.

1026
01:04:29,180 --> 01:04:31,180
الآن دعونا نبقى معًا دون أن يرانا أحد.

1027
01:04:31,420 --> 01:04:33,940
إذًا يا عزيزي ميران، ألا يمكننا أن نذهب سرًا يا أختي؟

1028
01:04:34,780 --> 01:04:36,780
دعونا ننام معًا، نحن الثلاثة.

1029
01:04:36,900 --> 01:04:38,900
الى جانب ذلك، ميران يحكي لي القصص.

1030
01:04:38,900 --> 01:04:40,240
أليس من الممكن يا أختي؟

1031
01:04:45,360 --> 01:04:46,380
مستحيل.

1032
01:04:47,700 --> 01:04:50,080
ألم تعدا تحبان بعضكما بعد الآن يا ميران؟

1033
01:04:58,940 --> 01:04:59,940
حب...

1034
01:04:59,940 --> 01:05:00,760
والدي لم يتعافى بعد.

1035
01:05:00,760 --> 01:05:02,660
لهذا السبب أبقى هنا يا أختي.

1036
01:05:03,320 --> 01:05:05,600
حسنًا، حسنًا، دع ميران يبقى هنا أيضًا.

1037
01:05:06,120 --> 01:05:06,780
يا روز.

1038
01:05:11,380 --> 01:05:13,380
ميران لديه عمل ليقوم به، أليس كذلك ميران؟

1039
01:05:14,220 --> 01:05:15,100
أوه

1040
01:05:15,100 --> 01:05:16,720
لقد نسيت أن أخبرك، أليس كذلك؟

1041
01:05:16,940 --> 01:05:18,940
لقد تركت الفريق أيضًا يا ريان.

1042
01:05:19,740 --> 01:05:20,560
لقد ألغيت تلك الوظيفة.

1043
01:05:21,340 --> 01:05:22,120
هذا كل شيء.

1044
01:05:23,040 --> 01:05:25,040
نحن أيضًا نشاهد النجوم معًا قبل الليل.

1045
01:05:41,940 --> 01:05:43,940
النجوم غير مرئية الليلة يا أختي.

1046
01:05:45,220 --> 01:05:46,660
يجب أن يكونوا بعيدين جدًا الآن.

1047
01:05:47,140 --> 01:05:47,640
ريان.

1048
01:05:48,780 --> 01:05:51,000
هيا يا أختي، الوقت متأخر، اذهبي إلى والدي.

1049
01:05:51,000 --> 01:05:52,720
أنا قادم أيضًا، حسنًا؟

1050
01:05:52,720 --> 01:05:54,720
لكن لا تذكر ميران.

1051
01:05:54,720 --> 01:05:55,420
لكن عزيزي ميران .

1052
01:05:56,600 --> 01:05:58,600
قلت لا يا جول. ثم يأتي ميرانك مرة أخرى.

1053
01:05:58,600 --> 01:06:00,600
اذهب إلى الفراش.

1054
01:06:00,600 --> 01:06:01,940
هيا، أنا قادم أيضًا.

1055
01:06:10,520 --> 01:06:12,520
سآتي لرؤيتك، حسنا؟

1056
01:06:27,700 --> 01:06:29,700
وكم مرة سأخبرك؟

1057
01:06:30,640 --> 01:06:32,640
ميران، لا يمكنك المجيء إلى هنا وكأن شيئًا كهذا لم يحدث.

1058
01:06:35,220 --> 01:06:37,040
ماذا يمكنني أن أفعل أكثر من ذلك، ريان؟

1059
01:06:37,560 --> 01:06:39,180
تقول تعال، أنا قادم، تقول اذهب، أذهب.

1060
01:06:39,620 --> 01:06:40,340
لا، ماذا يجب أن أفعل؟

1061
01:06:41,600 --> 01:06:43,600
لقد دعوتك فقط للبحث عن الحقيقة.

1062
01:06:44,560 --> 01:06:46,560
الآن أقول اذهب.

1063
01:06:46,560 --> 01:06:47,940
يذهب.

1064
01:06:47,940 --> 01:06:49,200
صباح الخير طفلي.

1065
01:06:49,200 --> 01:06:52,220
حسنًا يا ريان. فليكن كما يحلو لك.

1066
01:06:52,560 --> 01:07:08,320
(موسيقى)

1067
01:07:08,320 --> 01:07:08,820
مجنون.

1068
01:07:21,320 --> 01:07:23,320
إلى متى ستحبس نفسك في غرفتك؟

1069
01:07:24,060 --> 01:07:26,060
إذا كان ذلك ممكنا، حتى ينتهي كل شيء.

1070
01:07:27,460 --> 01:07:31,800
حتى نحظى بحياة سعيدة وهادئة مثل الأشخاص العاديين.

1071
01:07:34,780 --> 01:07:36,780
لكن ذلك لن يحدث، أليس كذلك؟

1072
01:07:36,780 --> 01:07:37,980
مستحيل.

1073
01:07:38,940 --> 01:07:40,940
لقد رأيت ما فعلته جدتي بك.

1074
01:07:42,080 --> 01:07:44,080
ماذا فعلوا...

1075
01:07:45,820 --> 01:07:47,820
لا أستطيع أن أفهم، عمتي، لا أستطيع أن أفهم

1076
01:07:47,820 --> 01:07:49,140
لماذا التزمت الصمت؟

1077
01:07:49,300 --> 01:07:52,900
لماذا قلت أنه يكذب بينما تعلم أنني أقول الحقيقة؟

1078
01:07:55,880 --> 01:07:58,460
لأنني لا أملك القدرة على إيقاف جدتك.

1079
01:08:00,080 --> 01:08:03,720
رفعك عن كل شيء حتى لا ترى ولا تسمع.

1080
01:08:04,260 --> 01:08:06,260
أنت لا تعرفه بعد.

1081
01:08:06,700 --> 01:08:08,700
لذلك لا تطلب مني أن أتحدث.

1082
01:08:08,760 --> 01:08:12,340
وماذا في ذلك؟ هل سنعيش بتغطية ما فعلته جدتي؟

1083
01:08:12,520 --> 01:08:14,520
هل سيفعلها ولن نصدر صوتًا؟

1084
01:08:19,080 --> 01:08:21,080
نعم. لن تصدر صوتًا أيضًا.

1085
01:08:21,680 --> 01:08:24,320
كل شيء له وقته، وقته.

1086
01:08:25,000 --> 01:08:27,000
احصل على نفسك معًا الآن.

1087
01:08:27,000 --> 01:08:28,300
ماذا لو فهم ميران؟

1088
01:08:29,540 --> 01:08:30,980
الآن عرف Şadoğulları أن ميران فعل ذلك.

1089
01:08:33,319 --> 01:08:36,899
ولكن إذا اكتشف ميران ذلك، فسوف يتحمل اللوم لحمايتك.

1090
01:08:38,000 --> 01:08:40,000
ويزداد الأمر سوءا بعد ذلك.

1091
01:08:40,600 --> 01:08:42,500
لا أستطيع أن أفعل أي شيء على أي حال، العمة.

1092
01:08:43,380 --> 01:08:45,380
ألا ترى؟

1093
01:08:45,899 --> 01:08:50,239
ليس لدي الشجاعة لتغيير أي شيء لست سعيدًا به لأنه أنا.

1094
01:08:51,120 --> 01:08:55,180
أنت تدمر نفسك دون داع. لا أحد يقول شيئا لأخيه أو لنا.

1095
01:08:55,960 --> 01:09:03,460
هزار شادوغلو جيد بالفعل. لا تنظر إلى جدتك وهي تلعب بشكل كبير، لقد انتهى الأمر، لا تعذب نفسك.

1096
01:09:03,460 --> 01:09:04,220
هل انتهى؟

1097
01:09:05,380 --> 01:09:07,380
هل انتهى؟

1098
01:09:08,880 --> 01:09:10,880
هل تقولين هذا يا عمتي؟

1099
01:09:11,420 --> 01:09:20,779
أنت تعرف جيدًا مدى صعوبة إسكاتك عندما تريد التحدث، أو إسكاتك عندما تريد مشاركة ألمك.

1100
01:09:20,779 --> 01:09:22,519
لا أريد أن أصمت بعد الآن يا عمتي.

1101
01:09:24,140 --> 01:09:27,860
لأنني لا أستطيع أن أترك خلفي أي شيء أرى أو أسمع.

1102
01:09:28,660 --> 01:09:30,660
ما الذي لا يمكنك تركه خلفك يا أليف؟

1103
01:09:31,939 --> 01:09:33,939
أو هل لديك كوابيس حول الحادث أو شيء من هذا؟

1104
01:09:35,700 --> 01:09:40,320
انظر، لقد تحدثت معي عن أشياء لم تتحدث عنها مع أي شخص آخر، لقد أصبحت صديقك المقرب الآن.

1105
01:09:41,160 --> 01:09:43,280
إذا كان هناك شيء تريد قوله، قله.

1106
01:09:43,399 --> 01:09:45,999
لا أريد أن أتذكر تلك اللحظة.

1107
01:09:46,979 --> 01:09:48,479
أريد فقط أن أنام.

1108
01:09:49,200 --> 01:09:51,200
أريد أن أنام وأنسى.

1109
01:09:51,399 --> 01:09:56,000
أريد أن أنسى كل الأشياء السيئة التي فعلتها جدتي بنا.

1110
01:09:56,540 --> 01:10:05,380
(يرن الهاتف.)

1111
01:10:05,380 --> 01:10:06,960
لماذا لا تفتحه؟

1112
01:10:07,740 --> 01:10:10,260
تساءلت من كان في هذا الوقت من الليل؟

1113
01:10:11,740 --> 01:10:14,280
إنه صديق لي من كارس، سأتصل به لاحقًا.

1114
01:10:14,380 --> 01:10:16,380
ماذا تخفي؟

1115
01:10:17,040 --> 01:10:19,040
أريد أن أكون قريبا منك.

1116
01:10:19,840 --> 01:10:22,440
ربما أنا لست والدتك، ولكن يمكنك أن تفتح لي.

1117
01:10:23,080 --> 01:10:25,080
لقد كان عزت، أليس كذلك؟

1118
01:10:27,300 --> 01:10:30,800
لا تقلق. لن أقع عليك مثل جدتك.

1119
01:10:31,600 --> 01:10:34,340
أنا غاضبة جدًا من عزت لما فعله بابنتي.

1120
01:10:34,420 --> 01:10:36,420
لكنه ليس الوحيد الذي يتحمل المسؤولية.

1121
01:10:36,640 --> 01:10:38,640
لقد ارتكبت أخت زوجك خطأً أيضًا.

1122
01:10:39,300 --> 01:10:41,720
عزت هو الوجه الطيب لتلك العائلة.

1123
01:10:42,040 --> 01:10:44,740
إذا كان قلبك مطمئنا فلا تتردد.

1124
01:10:45,020 --> 01:10:49,420
ربما وقوعكما في حب بعضكما البعض سينهي العداء بين العائلتين.

1125
01:10:50,120 --> 01:10:52,840
كما تعلمون، أنت الشخص الثمين لجدتك.

1126
01:10:54,100 --> 01:10:58,580
إذا أتيت وذهبت إليهم، لا تمسهم جدتك ولا يمسونا.

1127
01:10:59,120 --> 01:11:01,460
لا يا عمتي، شيء من هذا القبيل غير ممكن.

1128
01:11:02,100 --> 01:11:07,320
من يدري، ربما ستنهي أنت وعزات العداء الذي لم يتمكن ريان وميران من إنهاءه.

1129
01:11:08,360 --> 01:11:10,360
وهم أيضاً يتنفسون الصعداء.

1130
01:11:15,840 --> 01:11:21,940
سأذهب إلى السرير الآن. يمكنك التحدث بحرية أيضًا، لكن لا تقول الحقيقة.

1131
01:11:22,440 --> 01:11:25,860
إذا أخبرت، فسوف تفقد كلا من عزت وميران.

1132
01:11:26,580 --> 01:11:28,580
هيا، ليلة سعيدة لك.

1133
01:11:38,360 --> 01:11:41,840
إذا لم أتحدث، سيفقد الجميع أحبائهم.

1134
01:11:44,000 --> 01:11:49,320
وفوق كل هذا الشر، لا أستطيع أن أشعل آلام الناس.

1135
01:11:52,380 --> 01:11:55,700
لن أعاني وأظل صامتا مثلك.

1136
01:11:58,540 --> 01:12:01,720
سيحدث هذا، انظر إلى أليف.

1137
01:12:01,940 --> 01:12:05,080
وقبل أن تغادر القصر، قامت بتوصيل الصبي بها عبر الهاتف.

1138
01:12:23,180 --> 01:12:30,400
"أمي، أمي، لقد أصبح طفلاً جامحاً. هل أنت جائع يا طفلي؟" قال.

1139
01:12:30,480 --> 01:12:32,480
انظر، هاندان يفكر فيك مرة أخرى.

1140
01:12:36,280 --> 01:12:36,780
حنيفة

1141
01:12:37,640 --> 01:12:40,220
مساءا ومساءا لا تتوتري اخرج.

1142
01:12:41,040 --> 01:12:41,800
ماذا حدث يا فتاة؟

1143
01:12:43,240 --> 01:12:44,780
هل أنت حزينة لأنك سوف تكون العروس؟

1144
01:12:45,660 --> 01:12:47,100
يا أمي لا تحزني.

1145
01:12:47,900 --> 01:12:49,900
هل سيعطونك يومًا إلى باب الفقراء؟

1146
01:12:50,900 --> 01:12:52,540
سوف تكونين زوجته في ذلك الزورق.

1147
01:12:53,320 --> 01:12:54,440
ستحدث فوضى هناك أيضًا.

1148
01:12:55,220 --> 01:12:56,000
فكر في الأمر.

1149
01:12:56,680 --> 01:12:57,540
الكثير من الضحايا.

1150
01:12:58,700 --> 01:13:00,420
سيكون هناك أيضًا تغيير بداخلك.

1151
01:13:01,000 --> 01:13:03,000
لقد مللت من التعامل مع نفس الأشخاص.

1152
01:13:03,700 --> 01:13:04,620
حنيف ماذا تقول؟

1153
01:13:04,760 --> 01:13:06,080
ما هو الشعور بأن تكوني عروساً؟

1154
01:13:08,680 --> 01:13:09,660
لا تسمعها مني.

1155
01:13:11,200 --> 01:13:11,800
جدك.

1156
01:13:12,120 --> 01:13:14,120
إنه يساوم مع والدتك

1157
01:13:15,020 --> 01:13:17,520
أتساءل من يجب أن نتزوج يارين الصغير؟

1158
01:13:20,540 --> 01:13:22,540
حسنا، اخرج.

1159
01:13:22,540 --> 01:13:23,620
اخرج حنيفة.

1160
01:13:24,580 --> 01:13:25,280
اخرج.

1161
01:13:26,640 --> 01:13:27,420
اخرج حنيفة

1162
01:13:36,900 --> 01:13:37,580
اهدأ يارين.

1163
01:13:40,920 --> 01:13:41,980
قلت ما سأقوله.

1164
01:13:43,120 --> 01:13:45,120
ومن الآن فصاعدا سيكون الأمر كما أقول.

1165
01:13:46,000 --> 01:13:48,000
يارين سوف يتزوج ويترك هذا المنزل.

1166
01:13:48,540 --> 01:13:49,900
من سنتزوج يا أبي؟

1167
01:13:50,500 --> 01:13:52,120
هل هذه الأشياء تحدث فقط؟

1168
01:13:52,900 --> 01:13:53,720
البحث والمسح الضوئي.

1169
01:13:54,260 --> 01:13:56,400
ابحث عن المصير الذي توافق عليه كلاكما.

1170
01:13:57,080 --> 01:13:58,180
ولا يمكن خلاف ذلك.

1171
01:13:59,120 --> 01:14:01,980
في كل مرة أراه أتذكر الألم الذي مررنا به.

1172
01:14:02,800 --> 01:14:04,200
لا أريد أن يكون أمام عيني.

1173
01:14:06,380 --> 01:14:08,500
أبي، حسنًا، أنت على حق، ذنبه عظيم.

1174
01:14:08,900 --> 01:14:10,900
لكن الزواج شيء يدوم مدى الحياة.

1175
01:14:11,560 --> 01:14:13,560
هل يجب أن أعاقب ابني مدى الحياة؟

1176
01:14:15,300 --> 01:14:16,580
علاوة على ذلك، لديه أخ آخر.

1177
01:14:16,960 --> 01:14:17,540
الى عزت...

1178
01:14:19,260 --> 01:14:21,260
لماذا تبدو هكذا يا جيهان؟

1179
01:14:21,740 --> 01:14:24,300
كيف يمكنني أن أقول حسنًا لشيء كهذا؟ قل لي شيئا أيضا.

1180
01:14:27,200 --> 01:14:27,700
والدي.

1181
01:14:30,300 --> 01:14:32,300
انظر دع يارين يأتي ويقبل يدك ويعتذر...

1182
01:14:33,320 --> 01:14:34,960
إذا لزم الأمر، عليه أيضًا أن يعتذر لريان.

1183
01:14:35,180 --> 01:14:35,940
إذا لزم الأمر؟

1184
01:14:36,360 --> 01:14:37,480
ماذا ستقول العام المقبل، هاندان؟

1185
01:14:37,860 --> 01:14:39,380
المضي قدما وإضافة الوقود إلى النار، حسنا؟

1186
01:14:39,800 --> 01:14:42,280
ماذا يجب أن نفعل؟ هل يجب أن نعطي طفلنا كصرة لمن يريده؟

1187
01:14:43,440 --> 01:14:48,140
ليس لدي الصبر لسماع كلمة واحدة أو اعتذار من يارين.

1188
01:14:49,080 --> 01:14:51,080
أنهت يارين محادثتها معي

1189
01:14:53,800 --> 01:14:54,840
حسنًا يا أبي، أنت على حق.

1190
01:14:55,580 --> 01:14:57,640
دعونا نجد الشخص المناسب ونتزوجه.

1191
01:14:58,320 --> 01:14:59,600
دع يارين تبني حياتها الخاصة.

1192
01:15:02,200 --> 01:15:02,940
لا تبدو هكذا، هيا.

1193
01:15:03,400 --> 01:15:05,400
هل اتخذت هذا القرار من باب المتعة؟

1194
01:15:06,100 --> 01:15:08,100
لا بد لي من الحفاظ على النظام لعائلتنا.

1195
01:15:09,940 --> 01:15:10,960
ماذا نقول لأخيك؟

1196
01:15:11,720 --> 01:15:13,460
فكيف ننظر إلى وجهه إذا سمع هذا؟

1197
01:15:14,700 --> 01:15:15,220
يا ريان..

1198
01:15:15,700 --> 01:15:17,700
لقد عاقبناه على كل شيء.

1199
01:15:18,360 --> 01:15:20,360
هل يجب أن نسامح يارين الآن كمكافأة؟

1200
01:15:23,940 --> 01:15:25,940
حسنًا يا أبي، أنت على حق، مهما قلت، فليكن.

1201
01:15:25,940 --> 01:15:26,600
حسنًا إذن.

1202
01:15:27,400 --> 01:15:29,300
اتصل وابحث عن شخص ما، دعنا ننجز هذا بسرعة.

1203
01:15:43,860 --> 01:15:44,440
ريان.

1204
01:15:51,300 --> 01:15:52,920
هل يمكنك أن تعد لي القهوة يا فتاة؟

1205
01:15:55,080 --> 01:15:56,500
هل يمكنك أن تعد لي القهوة يا فتاة؟

1206
01:16:10,240 --> 01:16:11,280
لقد كان الأمر بسيطًا، أليس كذلك يا جدي؟

1207
01:16:19,200 --> 01:16:19,980
هل يجب أن أفعل ذلك من أجلك أيضًا؟

1208
01:16:24,480 --> 01:16:26,480
افعليها يا فتاة، فلنشرب.

1209
01:16:34,700 --> 01:16:37,320
سوف يطردني جدي من المنزل مثل القطة الصغيرة.

1210
01:16:38,300 --> 01:16:40,980
هل ستصبح أحد الوالدين وتقول نعم؟

1211
01:16:42,020 --> 01:16:42,700
لا.

1212
01:16:43,500 --> 01:16:44,720
لن يحدث ذلك بهذه الطريقة.

1213
01:16:45,220 --> 01:16:46,320
لن يحدث مثل هذا أبدا.

1214
01:16:50,000 --> 01:16:51,400
نصوح شادوغلو!

1215
01:16:51,540 --> 01:16:54,000
يا لها من وقاحة، يا لها من وقاحة!

1216
01:16:54,160 --> 01:16:56,160
يارين، اصمتي، اذهبي إلى غرفتك، امشي!

1217
01:16:56,300 --> 01:17:00,180
لا تقلقي يا أمي، سأذهب، لكنني جئت للتحدث مع نصوح شادوغلو، وليس أنت.

1218
01:17:00,600 --> 01:17:03,180
كيف تتحدث مع جدك!

1219
01:17:03,920 --> 01:17:08,800
الجد، ماذا قلت للتو؟

1220
01:17:09,200 --> 01:17:13,580
بينما عاقبت ريان على كل شيء، فأنا الآن أتساءل عما إذا كان ينبغي علي أن أسامح يارين كمكافأة.

1221
01:17:14,380 --> 01:17:20,740
حسنًا، إذا كنت عادلاً، إذا كنت ستعاقبني-

1222
01:17:24,300 --> 01:17:26,300
ثم اقتل كل من هو مخطئ.

1223
01:17:26,820 --> 01:17:29,460
لأن كلا من أمي وأبي كانا يعلمان.

1224
01:17:29,840 --> 01:17:33,420
لقد صمتوا فقط لإرضائكم.

1225
01:17:33,780 --> 01:17:36,720
والآن بعد أن تزوجتني، ماذا ستفعل بهم؟

1226
01:17:37,260 --> 01:17:39,060
هل أنت ذاهب إلى نائب الرئيس؟

1227
01:17:39,060 --> 01:17:40,420
يارين!

1228
01:17:41,000 --> 01:17:45,640
أي نوع من الابن أنت! أي نوع من الابن أنت!

1229
01:17:45,700 --> 01:17:47,700
عار عليّ، لقد ربيت طفلاً مثلك.

1230
01:17:55,980 --> 01:17:57,980
هل هذا صحيح؟

1231
01:17:57,980 --> 01:17:58,840
هل تعلم أيضا؟

1232
01:18:02,280 --> 01:18:04,740
لم نكن نعرف، اكتشفنا ذلك لاحقًا يا أبي.

1233
01:18:06,780 --> 01:18:08,780
أي بعد فترة طويلة من انتهاء كل شيء.

1234
01:18:08,780 --> 01:18:10,780
عار عليك.

1235
01:18:11,100 --> 01:18:13,100
عار عليك.

1236
01:18:14,420 --> 01:18:16,420
عار عليكم جميعا.

1237
01:18:16,740 --> 01:18:17,840
أبي..

1238
01:18:17,840 --> 01:18:18,780
لا تفعل!

1239
01:18:18,980 --> 01:18:22,360
إذا كنت قد صمتت حتى الآن، فاصمت من الآن فصاعدا.

1240
01:18:23,440 --> 01:18:25,440
لا تقل كلمة، ولا كلمة

1241
01:18:43,320 --> 01:18:45,320
مرحبا أليف. كيف حالك؟

1242
01:18:45,780 --> 01:18:52,520
أنا لست جيدة. أريد أن أكون جيدًا، لكن لا أستطيع أن أكون كذلك يا أزات. كيف حالك؟

1243
01:18:52,680 --> 01:18:55,760
أقسم أننا في نفس الوضع يا أليف، أنا أيضًا أحاول التعافي.

1244
01:18:56,440 --> 01:19:00,300
لكن لا تفعل هذا بعد الآن، فكل شيء يتحسن ببطء.

1245
01:19:00,300 --> 01:19:02,160
تحتاج إلى جمعها معًا الآن.

1246
01:19:02,160 --> 01:19:02,940
أنت محق.

1247
01:19:04,380 --> 01:19:06,380
لكنني لا أستطيع جمعها معًا.

1248
01:19:07,660 --> 01:19:10,820
حتى لو كان السيد هزار جيدًا، فلا أستطيع أن أكون كذلك.

1249
01:19:10,820 --> 01:19:13,280
ما مررنا به ليس شيئًا يمكن نسيانه بسهولة.

1250
01:19:13,720 --> 01:19:18,380
لكن لا تقلق، يمكنك الاتصال بي أو بريان وقتما تشاء.

1251
01:19:19,340 --> 01:19:26,820
حتى لو كنت تريد، أي إذا كان بإمكانك الخروج، وإذا كانت جدتك لا تمانع، فلنتقابل غدًا.

1252
01:19:26,980 --> 01:19:28,980
غداً؟

1253
01:19:28,980 --> 01:19:30,760
حسنًا، أقصد بالطبع.

1254
01:19:30,760 --> 01:19:32,500
بالطبع، دعونا نلتقي.

1255
01:19:33,020 --> 01:19:35,020
قلت إنني أريد رؤيتك أيضًا - لذا

1256
01:19:35,360 --> 01:19:37,940
كنت سأخبرك أنني أريد التحدث معك بشأن ما حدث.

1257
01:19:38,680 --> 01:19:42,120
تمام. دعونا نتحدث. سأتصل بك عندما أصل إلى المكان الذي التقطته.

1258
01:19:42,120 --> 01:19:43,380
حسنا

1259
01:19:44,160 --> 01:19:46,160
إليف. اعتني بجدتك.

1260
01:19:46,400 --> 01:19:47,620
نعم.

1261
01:19:47,620 --> 01:19:49,120
لا تقلق، عزت.

1262
01:19:49,120 --> 01:19:50,600
حسنا، حسنا.

1263
01:19:50,600 --> 01:19:51,680
يطلق.

1264
01:19:53,040 --> 01:19:56,540
على الرغم من كل شيء، أشكركم جزيل الشكر على الاستماع إلي والفضول.

1265
01:19:57,100 --> 01:19:59,080
نأمل من الآن فصاعدا-

1266
01:19:59,080 --> 01:20:02,200
ماذا تقصدين يا أليف؟ ضميري لا يسمح لك بتعذيب نفسك.

1267
01:20:02,780 --> 01:20:04,780
لا تلوم نفسك بعد الآن.

1268
01:20:04,800 --> 01:20:06,120
هل هو بخير؟ هيا، أراك.

1269
01:20:06,120 --> 01:20:07,200
أراك لاحقًا.

1270
01:20:14,040 --> 01:20:16,860
ليس عبثا يا عزت، ليس عبثا.

1271
01:20:21,100 --> 01:20:25,540
بعد أن أعرف ما حدث، سأفقدك أيضًا.

1272
01:20:48,420 --> 01:20:50,420
ما الأمر يا عزيزي لمن هذه القهوة؟

1273
01:20:56,820 --> 01:20:58,820
جدي طلب مني القهوة.

1274
01:20:58,860 --> 01:21:00,860
نصوح آغا؟

1275
01:21:01,680 --> 01:21:03,680
منك؟

1276
01:21:03,680 --> 01:21:05,080
قهوة؟

1277
01:21:07,640 --> 01:21:09,640
هو مليك هو.

1278
01:21:10,640 --> 01:21:13,220
هل كان يجب أن يحدث الكثير حتى تأتي هذه اللحظة؟

1279
01:21:14,160 --> 01:21:22,040
انظر، هل كان عليه أن يعاني من الكثير من الأشياء السيئة ليحصل على هذه السعادة الصغيرة، مليكة؟

1280
01:21:22,260 --> 01:21:27,060
لا بأس يا ريان، أنظري إلى الجانب المشرق. أعلم أن الأمر صعب، لكن-

1281
01:21:27,800 --> 01:21:31,180
قلبك وحده يكفي لتجد الخير حتى في هذا.

1282
01:21:33,440 --> 01:21:36,720
إنه أفضل من عدم الحصول على هذه اللحظة بعد كل هذا السوء، أليس كذلك؟

1283
01:21:37,280 --> 01:21:39,560
هاه، لقد وجدت ذلك بالفعل.

1284
01:21:41,580 --> 01:21:43,580
القمر يحمل القهوة.

1285
01:21:43,580 --> 01:21:45,580
مليكة، أحضري حفاضة!

1286
01:21:46,740 --> 01:21:48,740
يا فتاة، سوف تحترقين، توقفي.

1287
01:21:50,640 --> 01:21:52,640
سنرى.

1288
01:21:53,140 --> 01:21:55,140
من إلى أين؟ سنرى إذا كان يرسل

1289
01:21:55,140 --> 01:21:57,140
لن أنسى هذه الليلة أبدًا

1290
01:21:57,280 --> 01:22:01,140
ولن أدع أحداً ينسى.

1291
01:22:04,880 --> 01:22:06,880
وخاصة أنت يا ريان.

1292
01:22:08,600 --> 01:22:12,000
لم يكن كافياً أنك أخذت طفولتي، بل أخذت ميران أيضاً.

1293
01:22:12,000 --> 01:22:13,120
إذا لم يكن هذا كافياً، فقد أخذت جدي أيضاً.

1294
01:22:15,360 --> 01:22:19,140
لكنني لن أسمح لك أبداً أن تأخذ حياتي.

1295
01:22:20,740 --> 01:22:27,900
إذا لم آخذ هذه التجربة على محمل الجد، فلا ينبغي أن ينادونني يارين.

1296
01:22:47,460 --> 01:22:49,460
سأذهب بنفسي، ميران.

1297
01:22:49,460 --> 01:22:50,860
أنا قادم يا سيدة.

1298
01:23:37,320 --> 01:23:39,720
هزار، لقد قرأت الرسالة التي أرسلتها، لقد قرأتها آلاف المرات.

1299
01:23:39,840 --> 01:23:41,840
بارك الله فيكم.

1300
01:23:41,920 --> 01:23:47,680
لم أكن أعرف إذا كنت سأطلب المساعدة من أي شخص آخر غيرك للخروج من هنا وبدء حياة جديدة مع ابني.

1301
01:23:47,680 --> 01:23:49,800
أنت لم ترفضني. لا أستطيع سداد لك.

1302
01:23:50,260 --> 01:23:53,800
صباح يوم الجمعة هذا، سأكون في انتظارك في المكان الذي نلتقي فيه دائمًا.

1303
01:23:54,420 --> 01:23:55,600
-ديلشاه.

1304
01:23:57,380 --> 01:23:59,000
ديلسا؟

1305
01:23:59,840 --> 01:24:01,840
أليست والدة ديلشاه ميران؟

1306
01:24:04,400 --> 01:24:06,400
عمي، هل ذهبت إلى هناك بسبب هذه الرسالة؟

1307
01:24:22,380 --> 01:24:28,180
بهذه الرسالة من ديلسا، سأجعلك تصلي من أجل ما مررت به في الماضي.

1308
01:24:29,440 --> 01:24:31,220
لكم جميعا.

1309
01:25:00,960 --> 01:25:02,960
مساء الخير يا عم يوسف.

1310
01:26:15,040 --> 01:26:16,360
(الباب يغلق)

1311
01:26:16,440 --> 01:26:17,580
ميران!

1312
01:26:26,520 --> 01:26:28,520
من هناك؟

1313
01:26:43,660 --> 01:26:45,660
شهر!

1314
01:26:46,860 --> 01:26:48,860
ماذا يحدث هنا؟

1315
01:26:48,860 --> 01:26:50,780
مليكة، هل أتيت إلى هنا للتو؟

1316
01:26:51,060 --> 01:26:53,060
هل دخلت الغرفة وخرجت منها والأضواء مطفأة؟

1317
01:26:56,160 --> 01:26:58,160
لا، لقد جئت للتو.

1318
01:26:58,160 --> 01:26:59,940
ماذا يحدث مع ريان؟

1319
01:26:59,940 --> 01:27:01,920
ما الأمر معك؟ وجهك مثل الورق.

1320
01:27:02,620 --> 01:27:04,620
كان الأمر كما لو كان هناك شخص ما في الغرفة.

1321
01:27:04,700 --> 01:27:05,640
سمعت صوتا.

1322
01:27:05,640 --> 01:27:07,420
هل عاد ميران مرة أخرى؟

1323
01:27:07,420 --> 01:27:08,580
هل رأيت أحداً قادماً؟

1324
01:27:12,680 --> 01:27:14,680
ما هذا؟

1325
01:27:16,200 --> 01:27:20,220
هل أرسل لك أحد ملاحظة؟ مثل عندما تم اختطافك؟

1326
01:27:21,540 --> 01:27:23,540
أنا لا أعرف، ميليك، انتظر لحظة.

1327
01:27:25,880 --> 01:27:27,880
إذا كنت تريد معرفة الحقيقة، فانتقل إلى ديريك بيرينجليك، قرية ديلشاه.

1328
01:27:28,200 --> 01:27:31,000
ما تتعلمه هناك سيغير كل شيء.

1329
01:27:33,640 --> 01:27:35,640
هل هي قرية السيدة ديلشاه؟

1330
01:27:37,740 --> 01:27:39,740
والدة ميران .

1331
01:27:43,620 --> 01:27:46,660
لا تقلق يا مليكة، سأذهب إلى تلك القرية.

1332
01:27:47,420 --> 01:27:49,420
وأليس هؤلاء هم الرجال الذين اختطفوك؟

1333
01:27:49,420 --> 01:27:51,020
أنا لا أعرف أيضا.

1334
01:27:51,020 --> 01:27:52,880
لا أعرف إذا كانوا قد كتبوا هذه المذكرة.

1335
01:27:53,520 --> 01:27:58,480
حسنًا، لقد أعطوني ملاحظة لأنقلها إلى عزيزة، لكن كيف أعرف إذا كانوا نفس الأشخاص يا مليكة؟

1336
01:27:58,680 --> 01:28:02,160
بالطبع، هم نفس الأشخاص. لا تذهبي يا ريان، لا تفعلي.

1337
01:28:02,160 --> 01:28:04,140
ماذا لو كان هذا فخ؟

1338
01:28:05,020 --> 01:28:07,020
ماذا لو كان الشخص الذي أرسل هذه الرسالة سيؤذيك؟

1339
01:28:07,820 --> 01:28:09,820
يجب عليك بالتأكيد إخبار شخص ما بهذا.

1340
01:28:09,820 --> 01:28:11,260
إما لميران أو لوالدك.

1341
01:28:11,260 --> 01:28:12,540
لا أعرف.

1342
01:28:12,760 --> 01:28:14,760
لكنني لن أرسلك إلى تلك القرية يا صديقي.

1343
01:28:14,760 --> 01:28:16,300
يا مليكة.

1344
01:28:16,440 --> 01:28:18,440
مستحيل.

1345
01:28:18,440 --> 01:28:19,980
لن أقول أي شيء لأي شخص.

1346
01:28:23,360 --> 01:28:25,360
حسنًا، من يريد هذه المذكرة يمكنه أن يصل إلي متى أراد، وأنا خائفة.

1347
01:28:26,420 --> 01:28:31,100
ولكن ماذا لو كان هناك شيء حقيقي؟ ماذا لو كنت بحاجة لرؤيتهم؟

1348
01:28:31,420 --> 01:28:33,040
تذكر، أعطها لعزيزة-

1349
01:28:33,040 --> 01:28:35,020
القرية مجرد ذريعة.

1350
01:28:35,620 --> 01:28:38,260
من الواضح أنه يعرف جيدًا كيف يجذب انتباهك.

1351
01:28:38,520 --> 01:28:40,520
هذه لعبة مرة واحدة.

1352
01:28:41,200 --> 01:28:43,200
لا يجب أن تذهب.

1353
01:28:43,200 --> 01:28:43,740
ماذا لو لم يكن كذلك؟

1354
01:28:43,840 --> 01:28:45,840
ماذا لو لم يكن كذلك؟

1355
01:28:47,040 --> 01:28:49,040
حسنًا، كنت خائفًا أيضًا في البداية.

1356
01:28:49,680 --> 01:28:51,680
عندما رأيت هذه المذكرة، تبادر إلى ذهني ذلك اليوم.

1357
01:28:53,300 --> 01:28:56,240
لكن عندما أعطيت تلك الرسالة لعزيزة، رأيت الخوف أيضًا على وجهها.

1358
01:28:57,620 --> 01:28:59,620
من يكتب هذا يخيفه يا مليكة.

1359
01:29:00,940 --> 01:29:02,280
هناك أشياء أحتاج إلى رؤيتها.

1360
01:29:02,280 --> 01:29:04,240
ربما عزيزة لديها أعداء.

1361
01:29:04,280 --> 01:29:05,680
إنهم يساعدونني على رؤية الحقيقة.

1362
01:29:06,040 --> 01:29:09,260
ولماذا الرجل الذي كان سيساعدك يختطفك؟

1363
01:29:09,260 --> 01:29:10,660
الشيء الجيد أنهم لم يسببوا أي ضرر.

1364
01:29:10,660 --> 01:29:12,240
لم يطلبوا أي شيء عندما هربت.

1365
01:29:13,120 --> 01:29:15,120
سأذهب يا مليكة، ليس هناك خيار آخر.

1366
01:29:26,060 --> 01:29:28,060
ميران.

1367
01:29:32,020 --> 01:29:34,020
لماذا اتصل بك ريان؟

1368
01:29:36,740 --> 01:29:38,740
ليس ريان، اتصلت جول هانم.

1369
01:29:38,740 --> 01:29:40,040
وتلك الرسالة؟

1370
01:29:40,040 --> 01:29:41,840
هل كتبت روز؟

1371
01:29:43,300 --> 01:29:45,300
انظر إلى السيدة جول.

1372
01:29:45,300 --> 01:29:47,060
في العمل مرة أخرى.

1373
01:29:47,060 --> 01:29:47,860
لا تسأل.

1374
01:29:47,860 --> 01:29:49,120
لذا؟

1375
01:29:49,120 --> 01:29:50,000
ماذا حدث؟

1376
01:29:51,160 --> 01:29:53,160
هل قال لك ريان شيئا سيئا؟

1377
01:29:59,320 --> 01:30:00,100
من

1378
01:30:00,100 --> 01:30:01,940
أنا متعب الآن، فرات.

1379
01:30:02,100 --> 01:30:04,100
أقسم.

1380
01:30:06,200 --> 01:30:08,200
أنظر في عيون ريان

1381
01:30:08,200 --> 01:30:09,320
لا يزال غاضبا مني

1382
01:30:13,560 --> 01:30:17,240
لكن في بعض الأحيان، يظهر في أعماق عينيه تعبير وكأنه يؤمن.

1383
01:30:17,800 --> 01:30:21,100
أوه أقول، سوف يفهمني، سوف يصدقني

1384
01:30:21,100 --> 01:30:22,800
سوف يشعر بأنني أقول الحقيقة.

1385
01:30:22,960 --> 01:30:24,960
سوف يترك نفسه لي

1386
01:30:25,080 --> 01:30:27,080
فقط اختتمها.

1387
01:30:29,160 --> 01:30:31,160
من جهة هم من في المنزل، ومن جهة أخرى الريان..

1388
01:30:32,260 --> 01:30:34,260
أحيانًا أشعر وكأنني أغرق، مرة أخرى.

1389
01:30:36,760 --> 01:30:38,760
لكن

1390
01:30:39,240 --> 01:30:41,240
في حين أن قلبي لا يزال ينبض لها

1391
01:30:42,860 --> 01:30:44,860
مع العلم أن قلبه ينبض لي أيضاً

1392
01:30:46,080 --> 01:30:47,420
لا أستطيع الاستسلام.

1393
01:30:49,560 --> 01:30:51,560
لا أستطيع الاستسلام.

1394
01:30:52,500 --> 01:30:54,500
ربما يحتاج لبعض الوقت أيضًا.

1395
01:30:54,500 --> 01:30:55,820
عند المغادرة.

1396
01:30:57,180 --> 01:30:59,180
ربما البقاء بعيدًا لفترة من الوقت سيكون مفيدًا لكليكما يا ميران.

1397
01:31:00,100 --> 01:31:03,820
أنت تعلم ماذا يقولون، ما غاب عن العين غاب عن البال.

1398
01:31:06,520 --> 01:31:11,540
وفي كل لحظة أبتعد عنه

1399
01:31:11,540 --> 01:31:13,500
أخشى أن أبتعد عن قلبك.

1400
01:31:15,040 --> 01:31:17,040
أتساءل في ذلك القصر؟

1401
01:31:17,240 --> 01:31:19,240
أخشى أن يأخذوني من قلب ريان.

1402
01:31:20,760 --> 01:31:27,540
لأنه رغم كل شيء، ما يبقيني على قيد الحياة هو معرفة أنني في قلبه.

1403
01:31:27,540 --> 01:31:28,760
ويقول انتهى الأمر

1404
01:31:28,760 --> 01:31:30,180
لم ينته الأمر.

1405
01:31:32,300 --> 01:31:33,140
ولكن إذا كان يوما ما

1406
01:31:35,820 --> 01:31:37,820
إذا أخرجني من قلبه

1407
01:31:39,740 --> 01:31:41,740
وذلك عندما تنتهي قصتنا.

1408
01:31:48,420 --> 01:31:50,420
ألا تفهم يا أخي؟

1409
01:31:50,420 --> 01:31:52,260
أنا خائف.

1410
01:31:53,500 --> 01:31:54,840
أنا

1411
01:31:54,840 --> 01:31:56,540
من خسارة الريان

1412
01:31:56,540 --> 01:31:57,860
أنا خائف جدا.

1413
01:32:28,800 --> 01:32:30,800
لقد رأيت الحقيقة بالفعل يا ميران.

1414
01:32:30,800 --> 01:32:32,740
لكن أنت؟

1415
01:32:33,160 --> 01:32:36,500
تريدني أن أعمى بسبب حيل جدتك مثلك.

1416
01:32:36,980 --> 01:32:39,540
كيف تعرف أنه غير متورط في هذا؟

1417
01:32:39,540 --> 01:32:41,240
الآن، انظر، انظر.

1418
01:33:01,600 --> 01:33:02,740
خارج

1419
01:33:03,720 --> 01:33:05,720
جيد، لا تفتحه، ميران، لا تفتحه.

1420
01:33:06,040 --> 01:33:10,180
هل لا تفتحه لأن ما أردته لم يحدث أم أنك لا تملك الشجاعة للبحث عن الماضي؟

1421
01:33:11,760 --> 01:33:13,760
من الواضح أنك تريد إغلاق الماضي.

1422
01:33:13,860 --> 01:33:16,780
تريد أن يبقى ما تعرفه كما هو، لكنني لن أسمح بحدوث ذلك.

1423
01:33:16,840 --> 01:33:18,480
لن أسمح بذلك.

1424
01:33:41,220 --> 01:33:43,220
أتساءل عما إذا كانت السيدة غول اتصلت؟

1425
01:34:10,280 --> 01:34:12,280
لا.

1426
01:34:12,280 --> 01:34:13,440
لم تكن جول سيدة.

1427
01:34:14,360 --> 01:34:16,500
أنت تتصرف وكأنك لم تفتحه، أليس كذلك يا سيدة ريان؟

1428
01:34:16,500 --> 01:34:17,360
أوه.

1429
01:34:17,360 --> 01:34:18,400
لا تفوت على أي حال.

1430
01:34:18,400 --> 01:34:19,420
اتخاذ موقف.

1431
01:34:19,700 --> 01:34:21,700
لا تفوت.

1432
01:34:23,280 --> 01:34:26,920
ريان، سأتوقف حتى تصبح الحقائق التي نؤمن بها كلانا هي نفسها.

1433
01:34:26,920 --> 01:34:28,320
لقد رأينا.

1434
01:34:28,320 --> 01:34:29,500
لقد توقفت.

1435
01:34:29,500 --> 01:34:31,600
لقد توقفت حقًا يا ميران.

1436
01:34:31,880 --> 01:34:33,880
لكنني لن أتوقف.

1437
01:34:34,040 --> 01:34:36,040
سوف آخذ هذه الحقيقة وأحضرها لك.

1438
01:34:42,340 --> 01:34:44,340
دعونا نهرب الآن.

1439
01:34:51,040 --> 01:34:53,040
أنا لا أفهم ما تحاول القيام به.

1440
01:34:53,040 --> 01:34:53,620
ماذا تحاول أن تفعل؟

1441
01:35:12,080 --> 01:35:14,080
قال القدماء إذا لم تتمكن من قتل الكبش فسوف تذبحه.

1442
01:35:14,820 --> 01:35:20,180
عيناك عليّ، لكنك تفتقد الأشياء التي تحتاج حقًا إلى رؤيتها، سيدة عزيزة.

1443
01:35:21,400 --> 01:35:25,200
انظر، هذه الأشياء لا تحدث فقط عن طريق حرق رئتي.

1444
01:35:27,400 --> 01:35:31,620
أنت تفتقد الأشياء التي تحتاج حقًا إلى التعامل معها أمام عينيك مباشرةً.

1445
01:35:32,860 --> 01:35:34,640
أنت تعرفين إلى أين يتجه هذا يا جدتي.

1446
01:35:36,100 --> 01:35:38,100
حتى لو قال له ريان ألا يأتي، فسوف يتبعه.

1447
01:35:40,540 --> 01:35:42,540
هل فكرت يومًا ماذا ستفعل إذا أزعجت هذه الأحداث ميران؟

1448
01:35:43,620 --> 01:35:45,620
مع من ستتحدث؟

1449
01:35:54,700 --> 01:35:56,700
ريان.

1450
01:35:56,700 --> 01:35:57,860
لم تستيقظي يا فتاة؟

1451
01:36:07,300 --> 01:36:09,300
اه ريان اه.

1452
01:36:10,700 --> 01:36:12,700
بالتأكيد ستفعلين ما تقولينه، أليس كذلك أيتها الفتاة المجنونة؟

1453
01:36:13,340 --> 01:36:15,340
يا إلهي، ساعدني، واحمي هذه الفتاة المجنونة.

1454
01:36:17,120 --> 01:36:19,120
سيسألني الناس ماذا سأفعل الآن؟

1455
01:36:22,300 --> 01:36:24,300
أنا لا أستمع إلى الأصدقاء أو الإخوة أو الأخوات.

1456
01:36:24,620 --> 01:36:26,620
لم أكن لأضعك في خطر عن عمد.

1457
01:36:29,080 --> 01:36:31,080
هيا يا بني أين السيارة بسرعة.

1458
01:36:31,080 --> 01:36:32,100
ذهبوا للحصول عليه، يا سيدي.

1459
01:36:36,540 --> 01:36:38,540
ميران؟

1460
01:36:39,380 --> 01:36:41,380
مرحبا ميران.

1461
01:36:41,380 --> 01:36:43,380
لا يوجد ريان.

1462
01:36:44,260 --> 01:36:46,260
اركض وألحق، أعتقد أنه ذهب إلى قرية والدتك.

1463
01:36:46,260 --> 01:36:46,960
قرية أمي؟

1464
01:36:46,960 --> 01:36:48,040
مليكة ماذا تقولين؟

1465
01:36:48,040 --> 01:36:49,140
ليس لدي قرية والدتي.

1466
01:36:50,500 --> 01:36:52,500
أين ذهب بعد ذلك؟

1467
01:36:52,500 --> 01:36:54,220
أين هذه الفتاة؟

1468
01:36:56,980 --> 01:36:58,980
لقد حدث شيء ما بالتأكيد، لقد وقعوا به في الفخ بالتأكيد.

1469
01:36:58,980 --> 01:37:00,360
إذا كنت تحب الله، اركض ولحق.

1470
01:37:00,880 --> 01:37:01,580
انتظر لحظة، انتظر لحظة.

1471
01:37:02,360 --> 01:37:04,360
الآن أخبرني بكل شيء من البداية.

1472
01:37:04,520 --> 01:37:07,200
انظر، لقد حدث الأمر على النحو التالي: دخلت غرفته الليلة الماضية.

1473
01:37:08,600 --> 01:37:12,840
والله قلت هذا شرك يا ريان قلت لا تذهب ولو كنت ستذهب اتصل بميران.

1474
01:37:12,840 --> 01:37:13,660
ووعد بأنه سيتصل.

1475
01:37:13,660 --> 01:37:14,360
لم يتصل بك؟

1476
01:37:14,360 --> 01:37:15,780
ميليك!

1477
01:37:15,780 --> 01:37:16,300
مجرد الاسترخاء.

1478
01:37:16,300 --> 01:37:17,760
قل لي واحدا تلو الآخر.

1479
01:37:17,760 --> 01:37:18,840
أي فخ هذا؟

1480
01:37:18,840 --> 01:37:20,240
من أين أتت قرية أمي؟

1481
01:37:20,240 --> 01:37:21,620
من قال لك هذا؟

1482
01:37:21,620 --> 01:37:25,020
تقول المذكرة، فدخل شخص ما إلى غرفة ريان ليلاً.

1483
01:37:25,020 --> 01:37:27,020
مليكة ماذا تقولين؟

1484
01:37:27,020 --> 01:37:27,840
لا تجعلني أفقد عقلي!

1485
01:37:28,320 --> 01:37:30,500
أخبرني، هل أذى أو فعل أي شيء لريان؟

1486
01:37:30,500 --> 01:37:31,000
لا، لا، لا تقلق.

1487
01:37:31,020 --> 01:37:32,640
ريان كان جيدا.

1488
01:37:32,640 --> 01:37:34,520
الشخص الذي جاء ترك المذكرة وهرب.

1489
01:37:34,560 --> 01:37:36,560
سمع ريان الصوت واعتقد أنه أنت.

1490
01:37:36,560 --> 01:37:37,820
ثم رأى المذكرة.

1491
01:37:37,820 --> 01:37:38,340
ماذا قالت المذكرة؟

1492
01:37:38,340 --> 01:37:39,700
قيل اذهب إلى قرية ديلشاه.

1493
01:37:39,700 --> 01:37:41,560
لنا أيضا-

1494
01:37:41,560 --> 01:37:42,680
ميران، اركض واذهب.

1495
01:37:43,480 --> 01:37:45,480
يا إلهي، أي ملاحظة هذه، سأجن!

1496
01:37:45,500 --> 01:37:47,340
ومن يلعب معنا؟

1497
01:37:49,080 --> 01:37:51,080
حسنًا حسنًا حسنًا.

1498
01:37:51,080 --> 01:37:53,080
توقف، اهدأ.

1499
01:37:53,140 --> 01:37:55,140
لا تقل أي شيء لأي شخص، حسنًا؟

1500
01:37:55,140 --> 01:37:56,680
سوف أجد ريان.

1501
01:37:57,140 --> 01:38:00,440
دعني أحب عينيك، دعني أحب عينيك، أركض وأذهب إلى المرآب، ألحق بالركب.

1502
01:38:00,440 --> 01:38:02,300
إلا إذا فاتتهم!

1503
01:38:02,960 --> 01:38:04,960
أوه لا!

1504
01:38:05,380 --> 01:38:07,920
هذه الفتاة لن تسترخي حتى أصاب بالجنون

1505
01:38:08,080 --> 01:38:10,080
لن يرتاح حتى أقوده إلى الجنون.

1506
01:38:18,640 --> 01:38:20,640
زهرة يا ابنتي؟

1507
01:38:27,300 --> 01:38:29,300
زهرة؟

1508
01:38:30,740 --> 01:38:32,740
ابنتي؟

1509
01:38:35,800 --> 01:38:37,800
لم تكن على ما يرام لبضعة أيام.

1510
01:38:37,800 --> 01:38:38,840
ما هو الخطأ، هاه؟

1511
01:38:42,200 --> 01:38:44,200
لا، أنا بخير يا عم يوسف.

1512
01:38:44,600 --> 01:38:48,500
هنا التعب من كل هذا، وقضية يارين هذه.

1513
01:38:52,000 --> 01:38:54,000
لقد رأيتك قبل قضية يارين، يا فتاة.

1514
01:38:54,260 --> 01:38:57,920
هل كنت تجلس وحدك في المطبخ وتبكي؟

1515
01:39:03,160 --> 01:39:05,160
بخير، آسف.

1516
01:39:05,160 --> 01:39:05,920
لقد أزعجتك.

1517
01:39:06,600 --> 01:39:08,600
عم يوسف ؟

1518
01:39:08,960 --> 01:39:10,960
هنا تذهب الفتاة.

1519
01:39:10,960 --> 01:39:12,660
إذا كان لديك الوقت، هل يمكن أن نتحدث قليلا؟

1520
01:39:14,720 --> 01:39:16,720
بعد هذا العمر، لدينا متسع من الوقت.

1521
01:39:16,720 --> 01:39:17,720
ما الأمر يا فتاة؟

1522
01:39:19,400 --> 01:39:21,400
حسنا، دعونا نتحدث.

1523
01:39:24,280 --> 01:39:26,280
هل يمكنك أن تخبرني عن الماضي؟

1524
01:39:28,640 --> 01:39:32,500
ماذا حدث بين السيد هزار والمرحومة السيدة ديلشاه؟

1525
01:39:33,640 --> 01:39:38,260
ما لم يتم الحديث عنه في الماضي هو اليوم

1526
01:39:39,100 --> 01:39:42,460
بينما كان هزار في الجيش، أصبحت ديلشاه عروسًا لعائلة أصلانبي.

1527
01:39:43,400 --> 01:39:47,860
وفي حياتي الآخرة لم يبلغ هزار الجندي حتى لا يصاب بالجنون.

1528
01:39:51,120 --> 01:39:53,120
حسنًا، رجل في الجيش لا يمكن أن يحصل على مثل هذه الأخبار، أليس كذلك؟

1529
01:39:54,420 --> 01:39:56,420
هل تعلم لماذا ذهبت السيدة ديلشاه إلى أصلان بييس كعروس؟

1530
01:39:56,900 --> 01:39:58,900
لا، لا أعرف، يا فتاة.

1531
01:39:59,780 --> 01:40:01,780
ولماذا تسألين عن ديلسا الآن؟

1532
01:40:09,660 --> 01:40:11,660
عم يوسف,

1533
01:40:12,220 --> 01:40:14,220
سأريكم شيئا ولكن أقسم لي

1534
01:40:14,840 --> 01:40:15,840
وهذا سيبقى بيننا.

1535
01:40:15,840 --> 01:40:17,320
هل هو بخير؟

1536
01:40:17,320 --> 01:40:19,320
حسنًا، وعد.

1537
01:40:45,320 --> 01:40:47,320
أنا أعرف ما سوف تسأل.

1538
01:40:47,360 --> 01:40:49,660
دعني أقول ذلك قبل أن تسأل.

1539
01:40:52,240 --> 01:40:54,240
ريان ليست ابنة هزار بك.

1540
01:40:56,240 --> 01:40:58,240
كيف علمت بذلك؟

1541
01:40:59,060 --> 01:41:01,060
فقط والدي وأنا نعرف هذا.

1542
01:41:03,280 --> 01:41:05,280
قال والدي.

1543
01:41:07,240 --> 01:41:10,340
حسنًا إذا كنت تعرف ماذا تفعل بي

1544
01:41:10,340 --> 01:41:11,580
يا عم يوسف، أخبرني أي جانب أثقب.

1545
01:41:13,020 --> 01:41:15,020
أريد أن أعطي هذه الرسالة للسيد هزار.

1546
01:41:15,020 --> 01:41:15,700
ومن حقه أن يعرف.

1547
01:41:19,780 --> 01:41:21,780
لا أستطيع تحمل اللوم على هذه الخطيئة.

1548
01:41:25,940 --> 01:41:29,840
هل أتحمل إثم الطفل الذي يظن أنه يتيم مرة أخرى؟

1549
01:41:31,560 --> 01:41:33,560
الآن أفهمك بشكل أفضل يا فتاة.

1550
01:41:35,020 --> 01:41:40,120
جانب منك هزار، والجانب الآخر منك طفل نشأ بلا أم ولا أب.

1551
01:41:40,860 --> 01:41:43,760
وعلى الجانب الآخر ريان.

1552
01:41:44,860 --> 01:41:50,860
لكنك لن تقولي أي شيء لهزار إلا إذا عرفت أن هذه الرسالة حقيقية يا ابنتي.

1553
01:41:52,120 --> 01:41:54,120
صدقت يا عم يوسف.

1554
01:41:55,920 --> 01:41:57,920
إذا كانت هذه الرسالة حقيقية، فسوف تتغير حياة الجميع.

1555
01:41:59,100 --> 01:42:02,420
ستكتشف ريان أن والدها الحقيقي ليس السيد هزار،

1556
01:42:03,560 --> 01:42:06,520
يقول ميران أن والده الحقيقي هو السيد هزار.

1557
01:42:08,560 --> 01:42:10,560
إذن فمن الواضح ما ستفعلينه يا فتاة.

1558
01:42:11,760 --> 01:42:14,360
أولاً سوف تكتشف ما إذا كانت هذه الرسالة حقيقية أم لا.

1559
01:42:15,280 --> 01:42:17,280
فكيف سأتعلم؟

1560
01:42:30,100 --> 01:42:34,680
إذا تمكنت من العثور على شيء كتبته السيدة ديلشاه من قبل،

1561
01:42:38,240 --> 01:42:40,240
يمكنني مقارنتها ومعرفة ذلك.

1562
01:42:53,500 --> 01:42:56,840
إذا كنت تريد معرفة الحقيقة، فانتقل إلى ديريك بيرينجليك، قرية ديلشاه.

1563
01:42:57,880 --> 01:42:59,880
ما تتعلمه هناك سيغير كل شيء.

1564
01:43:01,900 --> 01:43:03,900
اللهم لا تضلني عن طريق الصواب.

1565
01:43:04,700 --> 01:43:06,700
ساعدوني في كشف الحقيقة

1566
01:43:06,700 --> 01:43:08,700
من فضلك.

1567
01:43:29,020 --> 01:43:31,020
ما المشكلة يا أخي؟

1568
01:43:31,020 --> 01:43:32,420
هل أنت الذي كسرت علي وقطعت رأسه؟

1569
01:43:32,420 --> 01:43:33,600
لماذا تعترض طريقي؟

1570
01:43:33,960 --> 01:43:35,960
اهدأ يا أخي، نحن لسنا قطاع طرق.

1571
01:43:35,960 --> 01:43:37,380
جئت لأخذ زوجتي.

1572
01:43:40,220 --> 01:43:42,220
هل تريد النزول ممسكاً بيدي؟

1573
01:43:42,220 --> 01:43:42,920
أم يجب أن أحمله على ظهري؟

1574
01:43:44,500 --> 01:43:46,500
أنت سفاح، أنت الفتوة.

1575
01:43:46,900 --> 01:43:50,060
وإلا فمن الذي سيغلق الحافلة الصغيرة بهذه الطريقة ويحاول إجبار الناس على النزول منها؟

1576
01:43:50,060 --> 01:43:51,220
إنه فتى وسيم.

1577
01:43:51,220 --> 01:43:54,120
الفتاة أيضًا جميلة جدًا كما في المسلسل التلفزيوني.

1578
01:43:54,600 --> 01:43:56,600
لذلك فهم في حالة حب مع بعضهم البعض.

1579
01:43:56,600 --> 01:43:58,500
لم يحبنا أحد بهذه الطريقة.

1580
01:43:59,800 --> 01:44:01,800
هل ننتظرك يا أخي؟

1581
01:44:01,800 --> 01:44:02,720
البطن هو البطن.

1582
01:44:03,160 --> 01:44:05,160
إذا كان لا يريد أن يأتي، هل ستأخذونه بالقوة؟

1583
01:44:05,160 --> 01:44:06,700
أنت لا تعرف عناده يا أخي.

1584
01:44:07,180 --> 01:44:13,040
إذا قال لسانه "اذهب" ولم تقل عيناه "تعال"، فلن تتمكن من الاقتراب منه، سيحرقك.

1585
01:44:13,040 --> 01:44:13,900
أليس كذلك؟

1586
01:44:14,620 --> 01:44:16,620
هيا ريان.

1587
01:44:16,620 --> 01:44:18,620
هيا يا أخي.

1588
01:44:18,620 --> 01:44:19,820
إما النزول أو الصعود.

1589
01:44:19,820 --> 01:44:21,380
هل يجب على كل هؤلاء الناس أن ينتظروك؟

1590
01:44:21,380 --> 01:44:22,980
انظر، سوف آخذك إلى مركز الشرطة.

1591
01:44:22,980 --> 01:44:24,080
نحن ننزل.

1592
01:44:24,080 --> 01:44:24,920
أنا لا النزول.

1593
01:44:24,920 --> 01:44:25,820
حسبنا الله.

1594
01:44:25,820 --> 01:44:27,340
نحن ننزل.

1595
01:44:27,340 --> 01:44:29,340
نحن لا ننزل.

1596
01:44:33,520 --> 01:44:35,520
يوما ما، وبسبب هذا العناد، سوف نواجه

1597
01:44:35,520 --> 01:44:36,600
أنت تعلم أن الكارثة ستأتي، أليس كذلك؟

1598
01:44:37,020 --> 01:44:40,560
ريان، لن تتخلى أبدًا عن فعل ما تعرفه.

1599
01:44:40,560 --> 01:44:42,540
أنا لا أفعل الشيء الخاص بي.

1600
01:44:43,820 --> 01:44:45,820
أتبع ما لا أعلم وما لا أعلم.

1601
01:44:47,280 --> 01:44:49,280
أنا محبوسة في منزلي المليء بالأكاذيب والأسرار مثلك

1602
01:44:49,420 --> 01:44:51,420
وأنا لا أتجاهل الماضي، ميران.

1603
01:44:55,760 --> 01:44:58,580
إذن أنت متأكد من أن ما هو مكتوب في تلك المذكرة صحيح؟

1604
01:44:58,580 --> 01:45:00,240
حقًا؟

1605
01:45:00,300 --> 01:45:02,300
قرية أمي غير موجودة يا ريان.

1606
01:45:02,300 --> 01:45:03,260
والدتي من مديات.

1607
01:45:05,180 --> 01:45:07,180
كيف حال مدياتلي؟

1608
01:45:07,180 --> 01:45:09,180
ببساطة من مديات.

1609
01:45:09,780 --> 01:45:12,260
لقد خدعك شخص ما وصدقته.

1610
01:45:12,660 --> 01:45:14,660
هل أنت مجنونة يا ريان؟

1611
01:45:16,820 --> 01:45:18,820
أرسل تلك المذكرة مع العلم أن هناك خاطفين

1612
01:45:18,820 --> 01:45:20,500
كيف تسير على قدميك؟

1613
01:45:20,500 --> 01:45:21,460
ومن تلقاء نفسه.

1614
01:45:21,460 --> 01:45:23,100
لو كنت قد أجبت على هاتفك.

1615
01:45:24,600 --> 01:45:26,600
لو أنك فتحته، لم أكن لأذهب وحدي

1616
01:45:26,600 --> 01:45:28,200
هل تعتقد أنها صدفة أن هذه المذكرة جاءت الآن؟

1617
01:45:29,120 --> 01:45:31,120
هناك من يعرف أننا نبحث عن الحقيقة.

1618
01:45:31,320 --> 01:45:33,320
ولهذا السبب فهو يحاول مساعدتنا.

1619
01:45:35,280 --> 01:45:37,280
أنت لا تفهم، أليس كذلك؟

1620
01:45:37,580 --> 01:45:39,580
لا.

1621
01:45:39,580 --> 01:45:40,640
أنت لا تفهم.

1622
01:45:40,640 --> 01:45:41,580
لن تفهم أيضًا.

1623
01:45:41,580 --> 01:45:42,520
هيا، نحن ذاهبون.

1624
01:45:43,160 --> 01:45:45,160
أنا لن أعود.

1625
01:45:48,060 --> 01:45:50,060
ريان،

1626
01:45:50,060 --> 01:45:52,060
إذا كنت تحب الله فلا تكن سخيفا.

1627
01:45:52,060 --> 01:45:53,140
هذا فخ.

1628
01:45:53,240 --> 01:45:55,240
أقول أنه لا توجد مثل هذه القرية.

1629
01:45:56,520 --> 01:45:58,520
أنا أقول ذلك.

1630
01:45:58,520 --> 01:46:00,320
هل تصدق تلك الملاحظة بدلًا من أن تصدقني؟

1631
01:46:00,320 --> 01:46:02,080
لماذا لا تزال عنيدة؟

1632
01:46:03,200 --> 01:46:05,200
ربما هناك مثل هذه القرية.

1633
01:46:05,200 --> 01:46:06,420
ربما أنت لا تعرف، ميران.

1634
01:46:06,780 --> 01:46:08,780
ماذا سنخسر لو ذهبنا ورأيناه؟

1635
01:46:10,540 --> 01:46:12,540
ريان، لن أكون جزءًا من هذا بعد الآن.

1636
01:46:12,540 --> 01:46:14,000
قلت سنعود، هيا.

1637
01:46:14,260 --> 01:46:16,260
قلت أنني لن أعود.

1638
01:46:17,240 --> 01:46:19,240
وبما أن هذه الأكاذيب موروثة من الماضي،

1639
01:46:19,300 --> 01:46:21,300
منذ أن صمتت ألسنة الناس اليوم،

1640
01:46:21,860 --> 01:46:23,860
ثم سأجد شهود الماضي،

1641
01:46:23,860 --> 01:46:24,700
سأتحدث معهم، ميران.

1642
01:46:27,220 --> 01:46:29,220
حتى لو كانت تلك القرية كذبة، فسوف أراها بأم عيني.

1643
01:46:29,940 --> 01:46:31,940
لأنك لا تملك الشجاعة لسماع الحقيقة.

1644
01:46:33,900 --> 01:46:35,900
هل تقول هذا؟

1645
01:46:37,600 --> 01:46:39,600
مع أن جبريل سمعها من السيد نفسه

1646
01:46:40,020 --> 01:46:42,020
وتقول السيدة ريان التي ترفض الحقائق.

1647
01:46:43,280 --> 01:46:45,860
بكلمة واحدة من والده، حتى دون أن يتساءل عما إذا كان

1648
01:46:45,860 --> 01:46:47,220
تدمير العالم

1649
01:46:48,100 --> 01:46:50,260
تقول السيدة ريان، وتتركني لاهثًا.

1650
01:46:50,260 --> 01:46:51,640
هيا، دعنا نذهب.

1651
01:46:52,520 --> 01:46:55,840
فماذا ستفعل عندما ترى أن هذه ليست قرية أمي؟

1652
01:46:55,900 --> 01:46:57,900
هل ستنكر ذلك مرة أخرى؟

1653
01:46:58,020 --> 01:47:01,920
فهل من الممكن أن نؤمن بنفس الحقيقة ما دمت مستمرا في ذلك يا ريان؟

1654
01:47:01,920 --> 01:47:03,800
قل لي هل هذا ممكن؟

1655
01:47:05,400 --> 01:47:07,400
كم عدد الأشخاص الذين تحتاج إلى تصديقهم؟

1656
01:47:08,040 --> 01:47:11,020
إذا كنت لا تصدق ذلك، لماذا نتبعه؟

1657
01:47:12,820 --> 01:47:16,240
ماذا سنفعل حتى نسمع الحقيقة التي تريد سماعها؟

1658
01:47:16,240 --> 01:47:18,240
هل سنمزق أنفسنا هكذا؟

1659
01:47:18,240 --> 01:47:19,720
إذًا، ماذا نريد أن نسمع يا ريان؟

1660
01:47:19,720 --> 01:47:21,300
ماذا نريد أن نسمع؟

1661
01:47:21,840 --> 01:47:24,720
تقول لي لا تعاند، ولكنك أنت الذي عنيد.

1662
01:47:25,300 --> 01:47:27,720
ربما ما أوصلنا إلى النهاية هو تلك القرية.

1663
01:47:27,720 --> 01:47:28,860
ولا تزال تقول القرية.

1664
01:47:28,860 --> 01:47:29,860
أقسم أنني سأصاب بالجنون.

1665
01:47:29,960 --> 01:47:31,960
يا ريان هل أقسمت أن تصيبني بالجنون؟

1666
01:47:32,060 --> 01:47:34,060
لا، لا توجد مثل هذه القرية.

1667
01:47:34,200 --> 01:47:36,440
كيف تعرف أن جدتك لا تكذب لمجرد أنك لا تستجوبها؟

1668
01:47:36,600 --> 01:47:38,600
ريان، انظر.

1669
01:47:38,880 --> 01:47:40,880
ربما تكون جدتي قد ارتكبت أخطاء.

1670
01:47:41,280 --> 01:47:43,280
لكن من فضلك أخبر جدتي بأسوأ شيء في العالم

1671
01:47:43,320 --> 01:47:45,900
توقف عن التصرف وكأنك الشخص الأكثر قسوة.

1672
01:47:47,300 --> 01:47:50,020
أعرف أهمية جدتك بالنسبة لك، ميران.

1673
01:47:50,020 --> 01:47:51,560
حسناً، لقد قامت بتربيتك.

1674
01:47:52,180 --> 01:47:55,020
قام بتضميد جروحه وتخفيفها بطريقته الخاصة.

1675
01:47:56,320 --> 01:47:58,320
ولكن بقدر ما تريد مني أن أصدق،

1676
01:47:58,400 --> 01:48:00,420
لقد عالج بقدر ما تريد التمسك به.

1677
01:48:00,960 --> 01:48:04,300
أنت تصدق كل ما تريد أن تصدقه الآن.

1678
01:48:06,120 --> 01:48:08,120
ولكن الآن لديك شكوك أيضا.

1679
01:48:08,120 --> 01:48:10,120
قبول ذلك.

1680
01:48:11,580 --> 01:48:13,580
هذا ليس سبب وجودي هنا.

1681
01:48:13,940 --> 01:48:15,940
أنا هنا من أجلك.

1682
01:48:18,100 --> 01:48:20,100
أنا هنا لأنني أعتقد أن حياتك في خطر.

1683
01:48:22,160 --> 01:48:24,160
أنا هنا لأنني أخشى أن أفقدك.

1684
01:48:25,100 --> 01:48:27,100
أنت لا تفهمني، أليس كذلك؟

1685
01:48:31,120 --> 01:48:33,120
يمكن أن أخسر كل شيء في حياتي.

1686
01:48:33,360 --> 01:48:35,360
يمكنني التعامل مع ما فقدته.

1687
01:48:36,940 --> 01:48:38,940
لكنني لا أستطيع تحمل خسارتك.

1688
01:49:15,360 --> 01:49:17,360
هنا ذهبنا.

1689
01:49:17,360 --> 01:49:18,940
هل أنت سعيد؟

1690
01:49:18,940 --> 01:49:20,760
أنا سعيد.

1691
01:49:21,020 --> 01:49:22,940
هيا

1692
01:49:22,940 --> 01:49:23,440
هيا ماذا؟

1693
01:49:25,600 --> 01:49:27,600
ميران، نحن لسنا هنا لنبقى هكذا.

1694
01:49:27,600 --> 01:49:28,640
دعنا نسأل أحداً عن مكتب الزعيم أو شيء من هذا القبيل.

1695
01:49:28,660 --> 01:49:30,780
يجب أن يعرفوا شيئا.

1696
01:49:42,000 --> 01:49:44,000
أتمنى لك وجبة شهية.

1697
01:49:45,240 --> 01:49:47,240
مرحباً.

1698
01:49:47,240 --> 01:49:48,180
شكرًا لك.

1699
01:49:48,180 --> 01:49:49,140
شكرًا.

1700
01:49:50,680 --> 01:49:52,680
نحن نبحث عن شخص ما.

1701
01:49:53,100 --> 01:49:55,100
ربما تعلم أنك رئيس هذا المكان؟

1702
01:49:55,100 --> 01:49:55,700
استغفرالله.

1703
01:49:55,700 --> 01:49:56,640
برأسي.

1704
01:49:56,940 --> 01:50:00,540
دعونا نرى من الذي تبحث عنه، من أنت؟

1705
01:50:01,080 --> 01:50:03,080
أنا لست من هنا.

1706
01:50:07,020 --> 01:50:09,740
نحن نبحث عن Ragıp Değirmenci و Şükran Değirmenci.

1707
01:50:10,420 --> 01:50:12,420
كان لديهم ابنة، السيدة ديلشاه.

1708
01:50:12,980 --> 01:50:14,980
ربما تتذكر.

1709
01:50:15,520 --> 01:50:17,520
أنا عروسه.

1710
01:50:19,760 --> 01:50:21,760
وهو أيضا ابنه.

1711
01:50:25,120 --> 01:50:27,120
هل أنت ميران؟

1712
01:50:36,360 --> 01:50:38,360
هل تعرفني؟

1713
01:50:41,980 --> 01:50:43,980
هاه، ميليك.

1714
01:50:44,700 --> 01:50:46,700
أين الريان؟

1715
01:50:46,700 --> 01:50:48,320
نظرت في غرفته ولم يكن هناك.

1716
01:50:49,800 --> 01:50:51,800
أختي حسنا.

1717
01:50:51,800 --> 01:50:52,980
الريان-

1718
01:50:52,980 --> 01:50:54,940
ماذا حدث يا مليكة؟

1719
01:50:55,380 --> 01:50:57,380
أين الريان؟

1720
01:51:00,000 --> 01:51:03,000
أختي ريان مع ميران.

1721
01:51:03,400 --> 01:51:05,400
ذهبوا إلى قرية والدة ميران.

1722
01:51:21,260 --> 01:51:23,260
أحسنت مليكة.

1723
01:51:23,260 --> 01:51:24,700
أحسنت.

1724
01:51:24,700 --> 01:51:26,180
ماذا سيحدث الآن؟

1725
01:51:27,380 --> 01:51:29,380
إذا سأل السيد هزار سأخبره.

1726
01:51:30,580 --> 01:51:32,580
لماذا لا تخبريني يا فتاة؟

1727
01:51:32,720 --> 01:51:34,720
أختي-

1728
01:51:34,720 --> 01:51:35,600
اصمت الآن.

1729
01:51:35,600 --> 01:51:36,500
اسكت.

1730
01:51:36,500 --> 01:51:37,700
لن تخبر أحدا.

1731
01:51:38,900 --> 01:51:41,800
إذا سأل أي شخص، كانت ريان مستلقية في غرفتها وتشعر بالاستياء.

1732
01:51:41,800 --> 01:51:42,700
هل تفهم؟

1733
01:51:42,700 --> 01:51:44,220
أنا أفهم

1734
01:52:00,120 --> 01:52:02,120
انظر، انظر؟

1735
01:52:02,120 --> 01:52:02,980
لقد كنت على حق.

1736
01:52:02,980 --> 01:52:04,340
والدتك من هنا.

1737
01:52:05,580 --> 01:52:07,520
والدتك كانت من مواليد هذا المكان.

1738
01:52:07,520 --> 01:52:08,800
لقد ولد ونشأ هنا.

1739
01:52:10,420 --> 01:52:12,420
هذا هو منزل عائلة ديلشاه.

1740
01:52:13,820 --> 01:52:15,820
يا بني، لماذا لم تأت إلى قرية والدتك؟

1741
01:52:17,420 --> 01:52:19,420
يا بني، والدتك وأبوك من مديات.

1742
01:52:19,420 --> 01:52:20,340
أنت أيضا من مديات.

1743
01:52:22,000 --> 01:52:24,000
ماذا لو كان حقيقياً يا ميران؟

1744
01:52:24,020 --> 01:52:26,020
ماذا لو كان هناك شيء نحتاج إلى رؤيته في تلك القرية؟

1745
01:52:27,260 --> 01:52:29,260
والدتي ليس لديها قرية.

1746
01:52:29,960 --> 01:52:31,960
لم يبق من والدتك شيء.

1747
01:52:33,080 --> 01:52:35,080
لم يكن هناك شيء ليتركه لك الرجل الفقير.

1748
01:52:35,520 --> 01:52:37,520
ربما أخفوها عنك

1749
01:52:39,020 --> 01:52:41,020
ميران؟

1750
01:52:41,540 --> 01:52:43,540
ميران هل أنت بخير؟

1751
01:53:38,140 --> 01:53:40,140
مرحباً يا بني.

1752
01:53:47,980 --> 01:53:49,980
كنت أعلم أنه سيأتي يومًا ما.

1753
01:53:57,100 --> 01:53:59,100
كيف تعرفني؟

1754
01:54:05,120 --> 01:54:07,120
أنت تشبه جدك كثيراً

1755
01:54:24,700 --> 01:54:26,700
هيا يا شباب.

1756
01:54:26,700 --> 01:54:28,420
هيا، هيا.

1757
01:55:00,200 --> 01:55:02,940
تم التقاط تلك الصورة عندما كانت والدتك تبلغ من العمر 12 عامًا.

1758
01:55:05,160 --> 01:55:07,160
هذه غرفة الجدة.

1759
01:55:09,720 --> 01:55:11,720
عندما سمعت أن ديلسا قد ماتت

1760
01:55:12,560 --> 01:55:15,960
جدتك عاشت في هذه الغرفة لعدة أشهر.

1761
01:55:17,580 --> 01:55:19,580
لم يستطع تحمل ألم ابنته.

1762
01:55:20,860 --> 01:55:22,860
وقد توفي هو الآخر بعد ذلك.

1763
01:55:25,800 --> 01:55:27,800
لكنه انتظرك لفترة طويلة.

1764
01:55:28,440 --> 01:55:30,440
ثم سمعنا أنك غادرت.

1765
01:55:32,860 --> 01:55:34,860
لا أثر ولا علم

1766
01:55:35,520 --> 01:55:37,520
وكأنك اختفيت

1767
01:55:41,400 --> 01:55:45,740
لم نطرق أو نسأل أي باب أو نترك أحداً في مديات منذ أيام.

1768
01:55:47,800 --> 01:55:49,800
لكنني لم أتمكن من العثور عليك.

1769
01:55:54,060 --> 01:56:00,280
بكت جدتك كثيراً لأنها لم تجدك ولم تستطع الاعتناء بك.

1770
01:56:06,280 --> 01:56:08,280
لقد كانت ثقة طفله.

1771
01:56:09,900 --> 01:56:11,900
جدتك اتصلت بك كثيرا يا بني.

1772
01:56:12,140 --> 01:56:14,140
كثيراً.

1773
01:56:14,140 --> 01:56:15,540
لكنه لم يتمكن من العثور عليه.

1774
01:56:16,620 --> 01:56:18,620
كان الأمر كما لو أنك تبخرت وطرت بعيدًا.

1775
01:56:24,240 --> 01:56:28,560
بعد جنازة والدتك، ذهبت جدتك إلى أصلان بيه.

1776
01:56:28,560 --> 01:56:29,820
لاصطحابك.

1777
01:56:30,600 --> 01:56:32,600
لقد كنت صغيرا جدا.

1778
01:56:33,680 --> 01:56:35,680
أراد منه أن يعتني بك.

1779
01:56:36,160 --> 01:56:38,160
لقد كنت ثقة ابنتك.

1780
01:56:38,760 --> 01:56:40,760
لكنهم لم يسلموك

1781
01:56:42,760 --> 01:56:44,760
لم يظهروا ذلك حتى.

1782
01:56:46,880 --> 01:56:48,880
لم ينم لعدة أيام وتوقف عن الأكل والشرب.

1783
01:57:02,040 --> 01:57:04,040
لقد دعاك جدك أيضًا.

1784
01:57:05,880 --> 01:57:07,880
لكن لم يكن لديه أي أطفال غير والدتك.

1785
01:57:09,820 --> 01:57:11,820
إذا أصبح جدك يوما ما ابني

1786
01:57:12,060 --> 01:57:14,060
وقال أنه سوف يسميه ميران.

1787
01:57:17,620 --> 01:57:19,620
هكذا كانت جدتك تقول ذلك.

1788
01:57:21,940 --> 01:57:23,940
ميران يعني رجل نبيل.

1789
01:57:24,320 --> 01:57:26,320
يعني شخص جيد .

1790
01:57:29,400 --> 01:57:31,400
فقال: عسى حفيدي أن يكون رجلاً نبيلاً.

1791
01:57:34,040 --> 01:57:36,040
زوجة.

1792
01:57:36,040 --> 01:57:37,520
تعال واجلس.

1793
01:57:38,340 --> 01:57:40,340
لقد قطعت شوطا طويلا منذ 27 عاما.

1794
01:57:46,260 --> 01:57:48,260
ميران.

1795
01:57:57,460 --> 01:58:00,480
يتم تنظيف المنطقة الكي، ولكن

1796
01:58:03,140 --> 01:58:05,720
إنه يؤلمني كثيرًا يا بني.

1797
01:58:06,000 --> 01:58:08,000
إنه يؤلم كثيرا.

1798
01:58:18,540 --> 01:58:20,540
ميران.

1799
01:58:20,540 --> 01:58:21,400
انها ليست حقيقية.

1800
01:58:21,400 --> 01:58:22,680
لا أحد منهم حقيقي.

1801
01:58:23,920 --> 01:58:25,920
كيف لا؟

1802
01:58:26,420 --> 01:58:28,140
لقد سمعت ما قالته المرأة.

1803
01:58:28,140 --> 01:58:29,740
ماذا قال-

1804
01:58:29,740 --> 01:58:30,240
ما هي حقيقة ريان؟

1805
01:58:31,160 --> 01:58:33,160
شخص ما أحضرنا إلى هنا.

1806
01:58:33,160 --> 01:58:34,960
لقد أظهر لنا شخص ما هذا المنزل.

1807
01:58:36,280 --> 01:58:38,680
شخص ما علق صورة على هذا الجدار.

1808
01:58:39,240 --> 01:58:41,240
لا أعرف إذا كانت الطفلة التي في تلك الصورة هي أمي.

1809
01:58:42,240 --> 01:58:44,240
من هو هذا الرجل وهذه المرأة؟

1810
01:58:44,720 --> 01:58:46,720
أنت خائف جدا

1811
01:58:46,720 --> 01:58:47,420
أنت ترفض كل شيء يا ميران.

1812
01:58:47,680 --> 01:58:49,680
لا تفعل ذلك.

1813
01:58:50,180 --> 01:58:53,660
لا تصمت كثيرًا، امنح نفسك فرصة واستمع.

1814
01:58:55,300 --> 01:58:57,000
لن أستمع.

1815
01:58:57,000 --> 01:58:57,500
دعنا نذهب.

1816
01:58:57,500 --> 01:58:58,160
لا ميران.

1817
01:58:58,760 --> 01:59:00,760
نحن لن نذهب إلى أي مكان.

1818
01:59:01,580 --> 01:59:04,540
حتى لو كان ما تسمعه وتراه غير حقيقي، فلن تعرف إلا إذا استمعت.

1819
01:59:08,180 --> 01:59:10,180
لقد تم الآن هدم القصر الزجاجي الذي بنته جدتك.

1820
01:59:10,760 --> 01:59:12,760
والأهم من ذلك كله، أنك تركت تحته.

1821
01:59:13,800 --> 01:59:15,800
إنه مؤلم، أليس كذلك؟

1822
01:59:16,660 --> 01:59:21,140
أنت لا تهرب من الواقع، أنت تهرب من المعاناة.

1823
01:59:23,920 --> 01:59:26,620
لأنك لا تريد أن تدرك الحياة الزائفة التي كنت تعيشها.

1824
01:59:29,680 --> 01:59:31,680
ريان، لن أبقى هنا ولن أستمع.

1825
01:59:31,680 --> 01:59:33,260
سوف نبقى.

1826
01:59:33,780 --> 01:59:35,780
علينا أن نبقى يا ميران.

1827
01:59:35,780 --> 01:59:37,400
بالنسبة لنا.

1828
01:59:37,460 --> 01:59:39,460
علينا أن.

1829
02:00:02,200 --> 02:00:04,200
هو لم يأت معك، أليس كذلك؟

1830
02:00:08,100 --> 02:00:10,100
لم يأت.

1831
02:00:11,960 --> 02:00:13,960
لأنه لا يصدق ما تقوله له.

1832
02:00:13,980 --> 02:00:15,980
هل صدقت؟

1833
02:00:17,720 --> 02:00:19,720
أليس ما قلته صحيحا؟

1834
02:00:20,220 --> 02:00:24,660
يا ابنتي الشرح لا يكفي للاعتقاد بدون دليل.

1835
02:00:26,020 --> 02:00:29,000
لقد كنت في هذا المنزل لمدة 34 عاما.

1836
02:00:29,360 --> 02:00:34,300
لقد مر عام على وفاة السيد راجيب.

1837
02:00:34,980 --> 02:00:37,260
كنت مريضا جدا في ذلك الوقت.

1838
02:00:38,180 --> 02:00:40,180
لم يكن لدي أم ولا أب.

1839
02:00:41,080 --> 02:00:44,160
أيها الوزير، لم يكن لدي أحد ليقوم بطهي وعاء من الطعام.

1840
02:00:44,160 --> 02:00:45,220
كنت وحيدا.

1841
02:00:46,420 --> 02:00:48,420
أخذني الشكر إلى منزله.

1842
02:00:48,420 --> 02:00:49,960
وكان وحيدا أيضا.

1843
02:00:50,200 --> 02:00:52,200
نظر إلي وشفيني.

1844
02:00:53,840 --> 02:00:55,840
أصبحنا أفضل الأصدقاء.

1845
02:00:56,240 --> 02:00:59,940
لولاه، ربما كنت سأموت بالفعل.

1846
02:01:04,520 --> 02:01:06,520
إذن أنت هنا منذ البداية.

1847
02:01:24,680 --> 02:01:26,680
هل ما سمعته صحيح يا أمي؟

1848
02:01:28,000 --> 02:01:30,000
هل كنت هنا؟

1849
02:01:30,960 --> 02:01:32,960
هل دخلت هذا المنزل عبر بوابة الحديقة تلك؟

1850
02:01:36,940 --> 02:01:38,940
الأم.

1851
02:01:38,940 --> 02:01:40,260
أنا هنا.

1852
02:01:56,620 --> 02:01:58,620
هل جلست أمام الباب مثلي؟

1853
02:02:01,620 --> 02:02:03,620
هل ترغب؟

1854
02:02:41,960 --> 02:02:43,960
هل كان لديك صوت جميل؟

1855
02:02:45,800 --> 02:02:47,300
هل كانت لديك أحلام؟

1856
02:02:50,800 --> 02:02:52,800
لماذا نسيت صوتك يا أمي؟

1857
02:02:58,420 --> 02:03:00,420
من أين؟

1858
02:06:47,080 --> 02:06:49,080
والدتي.

1859
02:06:50,880 --> 02:06:52,880
والدتي.

1860
02:06:56,340 --> 02:06:58,340
دفتر والدتي.

1861
02:07:09,940 --> 02:07:11,940
ريان.

1862
02:07:15,800 --> 02:07:17,800
هذه غرفة والدتي.

1863
02:07:26,740 --> 02:07:28,740
هذا هو المنزل الذي تعيش فيه والدتي.

1864
02:07:29,380 --> 02:07:31,380
ينظر.

1865
02:07:33,360 --> 02:07:35,360
ينظر.

1866
02:07:35,360 --> 02:07:37,220
هذا هو دفتر والدتي.

1867
02:07:43,740 --> 02:07:45,740
لقد أخفوها عني.

1868
02:07:47,740 --> 02:07:49,740
لقد أخفوها عني.

1869
02:07:50,840 --> 02:07:52,840
أنا

1870
02:07:54,080 --> 02:07:56,080
إلى والدتي

1871
02:07:56,320 --> 02:07:58,320
إلى ماضيي أيضا

1872
02:08:01,200 --> 02:08:04,080
لقد تأخرت كثيراً يا ريان.

1873
02:08:04,900 --> 02:08:06,900
لقد فات الأوان.

1874
02:08:14,840 --> 02:08:17,680
لقد كنت على حق يا ريان.

1875
02:08:18,180 --> 02:08:20,180
لقد كنت على حق.

1876
02:08:21,900 --> 02:08:23,900
لنبني مستقبلنا

1877
02:08:24,020 --> 02:08:26,020
أولا

1878
02:08:26,740 --> 02:08:29,980
نحن بحاجة للعثور على الحقيقة في ماضينا.

1879
02:08:33,360 --> 02:08:35,360
ميران، دعونا نذهب.

1880
02:08:35,360 --> 02:08:36,760
دعنا نذهب، لقد ارتكبت خطأ.

1881
02:08:36,880 --> 02:08:38,880
لم أكن أعلم أن الأمر سيحدث هكذا.

1882
02:08:39,840 --> 02:08:43,180
لم أكن أريد أن ينكسر قلبك.

1883
02:08:43,180 --> 02:08:44,620
هيا، هيا، دعنا نذهب.

1884
02:08:44,620 --> 02:08:46,300
استيقظ.

1885
02:09:08,720 --> 02:09:10,720
وأتساءل عما إذا كان قد جمع هذه؟

1886
02:09:32,940 --> 02:09:34,940
هل عاش هنا؟

1887
02:09:35,040 --> 02:09:37,040
أنا بهذا القرب.

1888
02:09:47,540 --> 02:09:49,880
كل هذه لأمي، كل هذه لأمي.

1889
02:10:12,920 --> 02:10:14,920
لقد تأخرت عليك يا أمي.

1890
02:10:17,460 --> 02:10:19,460
لقد فات الأوان.

1891
02:11:34,900 --> 02:11:36,900
أنت هنا.

1892
02:12:14,500 --> 02:12:16,500
أريد أن أكون مدرسا.

1893
02:12:16,600 --> 02:12:18,600
الذهاب إلى قرية مثل قريتي.

1894
02:12:20,000 --> 02:12:23,340
للأطفال الذين يريدون الدراسة مثلي

1895
02:12:23,340 --> 02:12:24,560
للمساعدة

1896
02:12:27,100 --> 02:12:29,100
أود أن أعلمهم شيئا.

1897
02:12:30,780 --> 02:12:33,820
في يوم من الأيام، سيخرج معلم ويدخل من باب منزلي.

1898
02:12:36,840 --> 02:12:38,840
أمي وأبي

1899
02:12:38,840 --> 02:12:40,820
وسوف يكونون فخورين بي.

1900
02:12:44,440 --> 02:12:47,120
سوف يتصل بي طلابي أثناء مرورهم بالمنزل

1901
02:12:49,140 --> 02:12:51,140
معلمتي ديلسا.

1902
02:13:00,100 --> 02:13:02,100
والدتي.

1903
02:13:04,300 --> 02:13:06,300
أنا هنا.

1904
02:13:07,860 --> 02:13:09,860
أنا هنا.

1905
02:13:18,920 --> 02:13:20,920
أين ميران؟

1906
02:13:22,240 --> 02:13:24,440
أريد أن أتحدث مع هذه المرأة، ريان.

1907
02:13:39,220 --> 02:13:41,220
هل ستخبرني بكل ما تعرفه؟

1908
02:13:41,840 --> 02:13:46,440
لن أخبرك بكل ما أعرفه، ولكن سأخبرك بكل ما تسأله.

1909
02:13:48,020 --> 02:13:50,020
هل زرت هذه القرية من قبل؟

1910
02:13:50,020 --> 02:13:51,340
عندما كنت صغيرا.

1911
02:13:51,340 --> 02:13:52,440
لقد جئت.

1912
02:13:54,920 --> 02:13:56,920
لقد كنت في بطن أمك حينها.

1913
02:13:57,340 --> 02:13:59,340
انتظر دقيقة.

1914
02:14:17,400 --> 02:14:19,400
هنا تذهب، حبيبي.

1915
02:14:35,940 --> 02:14:37,940
كان هذا لك.

1916
02:14:43,980 --> 02:14:47,600
لقد فعلها جدك منذ 35 عامًا.

1917
02:14:49,320 --> 02:14:51,320
ولما مرض عرف المتوفى.

1918
02:14:52,140 --> 02:14:56,120
وقال لجدته: "لا أستطيع أن أرى تقدم ديلشاه".

1919
02:14:57,680 --> 02:14:59,680
لكني لا أستطيع رؤية حفيدي

1920
02:14:59,680 --> 02:15:01,400
تقول له

1921
02:15:02,300 --> 02:15:05,240
لقد فعل جدك هذا من أجلك.

1922
02:15:40,060 --> 02:15:42,060
كانت والدتك حاملاً بك عندما أتيت.

1923
02:15:43,040 --> 02:15:47,760
لقد أحضرت جدتك هذا المهد ليأخذه معه.

1924
02:15:48,060 --> 02:15:50,060
لكن والدتك لم تأخذها.

1925
02:15:51,420 --> 02:15:54,020
فقال: عندما أحضر ابني سأضعه هنا للنوم.

1926
02:16:01,620 --> 02:16:03,620
هل قرأتها يا بني؟

1927
02:16:05,620 --> 02:16:07,620
جيدة بالنسبة لك.

1928
02:16:08,380 --> 02:16:11,680
ستكون والدتك فخورة جدًا بك إذا رأت ذلك.

1929
02:16:18,920 --> 02:16:20,920
وخاصة إذا رأى عروسته

1930
02:16:22,540 --> 02:16:25,660
إذا رآك تنظر إليك مثله تماماً

1931
02:16:30,140 --> 02:16:32,140
هل رأى

1932
02:16:42,139 --> 02:16:44,139
حسنا

1933
02:16:44,639 --> 02:16:46,639
والدتي

1934
02:16:49,219 --> 02:16:51,219
كيف كانت والدتي؟

1935
02:17:01,000 --> 02:17:03,000
والدتك -

1936
02:17:05,820 --> 02:17:07,320
أخي، هل أنت بخير؟

1937
02:17:07,320 --> 02:17:07,940
أنا بخير، أنا بخير.

1938
02:17:08,219 --> 02:17:10,219
سيد هزار، غرزك في حالة جيدة جدًا.

1939
02:17:11,120 --> 02:17:13,120
ليس لديك أية شكاوى سوى الألم الخفيف.

1940
02:17:13,120 --> 02:17:14,900
وكنت أيضًا ضمن فريق الجراحة.

1941
02:17:14,900 --> 02:17:16,900
لقد أخبرنا عائلتك أنها كانت عملية محفوفة بالمخاطر للغاية.

1942
02:17:18,400 --> 02:17:20,400
عندما لم نتمكن من العثور على أي دماء، تضاءل أملنا، ولكن

1943
02:17:20,700 --> 02:17:22,700
لقد احتفظت هناك أيضًا.

1944
02:17:24,440 --> 02:17:26,440
دكتور، هذه نوبة صرع، لذا

1945
02:17:26,440 --> 02:17:27,300
ماذا حدث؟

1946
02:17:27,660 --> 02:17:29,660
حالة مرتبطة بنقل الدم.

1947
02:17:31,040 --> 02:17:33,040
في المرضى الذين يخضعون لمثل هذه العمليات الجراحية الكبرى

1948
02:17:34,020 --> 02:17:36,020
نقل الدم من الأقارب المقربين أو

1949
02:17:36,480 --> 02:17:39,980
قد تتطور المضاعفات بسبب عدم توافق المجموعة الفرعية.

1950
02:17:39,980 --> 02:17:40,480
السيد الطبيب،

1951
02:17:40,480 --> 02:17:42,400
إلى متى سيكذب هكذا؟

1952
02:17:42,420 --> 02:17:44,420
يمكنك وضعه في وضعية الجلوس.

1953
02:17:44,420 --> 02:17:45,640
لا تخافوا من التحرك.

1954
02:17:46,980 --> 02:17:48,980
الحمد لله.

1955
02:17:48,980 --> 02:17:49,940
لقد رأينا هذه الأيام أيضا، هاه؟

1956
02:17:49,940 --> 02:17:50,900
ماشاء الله ماشاء الله.

1957
02:17:50,959 --> 02:17:52,959
أخي أقسم أنك جمعتها كثيرا

1958
02:17:53,100 --> 02:17:55,100
شكرا جزيلا لك سيد هزار.

1959
02:17:55,520 --> 02:17:57,520
لقد كنت في غرف مغلقة لعدة أيام، ولكن

1960
02:17:58,020 --> 02:18:00,020
نأمل أن تنتهي كوابيسك أيضًا.

1961
02:18:00,020 --> 02:18:01,260
كل شيء سيكون رائعا.

1962
02:18:05,400 --> 02:18:07,400
وسأنقل أيضًا المعلومات اللازمة إلى أستاذي مليح.

1963
02:18:07,400 --> 02:18:08,980
الشفاء العاجل مرة أخرى.

1964
02:18:08,980 --> 02:18:10,600
شكرا لك يا دكتور.

1965
02:18:10,600 --> 02:18:12,240
يرجى نقل تحياتنا إلى السيد مليح.

1966
02:18:12,240 --> 02:18:13,580
بارك الله فيكم.

1967
02:18:13,580 --> 02:18:14,820
على رأسك.

1968
02:18:14,820 --> 02:18:16,080
شكرا لقدميك.

1969
02:18:20,480 --> 02:18:22,480
هل تريد شيئا؟

1970
02:18:22,480 --> 02:18:23,200
لا، أنا بخير.

1971
02:18:28,540 --> 02:18:30,540
امتنان

1972
02:18:30,540 --> 02:18:31,940
عندما يأتي خبر ولادتك

1973
02:18:32,840 --> 02:18:36,280
قام بتحميص الحلاوة الطحينية في وعاء ضخم.

1974
02:18:36,940 --> 02:18:38,200
كما دعا الأطفال.

1975
02:18:38,559 --> 02:18:40,559
كما استولى على القرية بأكملها.

1976
02:18:41,959 --> 02:18:43,959
كم كان المرحوم سعيدا .

1977
02:18:45,559 --> 02:18:46,699
إذا رأيت ذلك فقط.

1978
02:18:48,240 --> 02:18:53,400
لقد تألمت جدتك كثيرًا لأن جدك غادر دون رؤيتك.

1979
02:18:54,299 --> 02:18:55,179
حسنًا، راجيب بك.

1980
02:19:00,280 --> 02:19:00,780
جدي.

1981
02:19:05,459 --> 02:19:06,139
كيف كان جدي؟

1982
02:19:09,580 --> 02:19:11,580
تماما مثل والدتك...

1983
02:19:13,780 --> 02:19:15,780
…هو أيضاً في الجنة متوفى.

1984
02:19:16,680 --> 02:19:18,680
ولا يقول ما لدي.

1985
02:19:19,260 --> 02:19:22,400
من شأنه أن يجعل الجميع سعداء مثل عطلة.

1986
02:19:23,760 --> 02:19:26,920
مات من المتاعب والقلق.

1987
02:19:28,780 --> 02:19:30,780
ظننا أننا سنقرأ ديلسا أيضاً، لكن...

1988
02:19:32,160 --> 02:19:34,360
عندما مرض جدك ولم يتمكن من العمل..

1989
02:19:35,440 --> 02:19:37,440
...كان يعتني بالمنزل دائمًا.

1990
02:19:38,080 --> 02:19:38,780
هل ترك المدرسة؟

1991
02:19:39,400 --> 02:19:40,160
ماذا يجب أن يفعل؟

1992
02:19:40,940 --> 02:19:41,620
هذه القرية.

1993
02:19:42,100 --> 02:19:45,700
يمكنك فقط القيام بالزراعة، وليس الحصاد.

1994
02:19:46,260 --> 02:19:48,840
كما ذهب إلى مديات للعمل.

1995
02:19:49,680 --> 02:19:52,680
كان سيأخذ أمه وأبيه معه، لكن...

1996
02:19:53,820 --> 02:19:55,180
.. ثم تزوج.

1997
02:20:02,780 --> 02:20:03,580
لماذا أنت حزين؟

1998
02:20:05,000 --> 02:20:06,540
هل كانت والدتي غير سعيدة بزواجها؟

1999
02:20:07,140 --> 02:20:07,660
ابني.

2000
02:20:09,500 --> 02:20:10,740
الأمر ليس بيدي ولكن...

2001
02:20:13,460 --> 02:20:16,420
لم تكن والدتك حريصة جدًا على الزواج.

2002
02:20:17,900 --> 02:20:20,140
لقد غادر هنا وهو يبكي.

2003
02:20:20,720 --> 02:20:22,720
جدتك لم تكن تريد أن تعطيك إياها، لكن...

2004
02:20:24,620 --> 02:20:27,040
... كان أصلانبي أقوياء جدًا.

2005
02:20:28,120 --> 02:20:29,040
عائلة غنية.

2006
02:20:32,140 --> 02:20:33,680
مهما فعلوا...

2007
02:20:34,480 --> 02:20:36,040
...أخذوا الفتاة وغادروا.

2008
02:20:36,980 --> 02:20:40,300
الله أعلم ماذا أخفي؟

2009
02:20:40,600 --> 02:20:43,560
لم ترغب الأم أبدًا في المجيء إليهم.

2010
02:20:48,960 --> 02:20:49,460
اه.

2011
02:20:56,280 --> 02:20:58,060
أتمنى لو أنني لم أقل ذلك.

2012
02:20:58,480 --> 02:20:59,900
لا، لا تقلق.

2013
02:21:01,520 --> 02:21:03,280
يواجه الحقائق لأول مرة..

2014
02:21:03,280 --> 02:21:04,740
.. ليس من السهل عليه.

2015
02:21:06,060 --> 02:21:07,080
سأذهب وألقي نظرة.

2016
02:21:20,800 --> 02:21:21,300
ريان.

2017
02:21:22,500 --> 02:21:24,500
لماذا لا تريد والدتي والدي؟

2018
02:21:25,540 --> 02:21:26,400
تلك المرأة مخطئة.

2019
02:21:26,980 --> 02:21:28,120
أو ما أعرفه...

2020
02:21:28,260 --> 02:21:30,260
... يتذكر خطأً، ويعرف خطأً.

2021
02:21:31,960 --> 02:21:32,460
نعم.

2022
02:21:34,200 --> 02:21:37,200
ربما كذب السيد جبرائيل أيضًا وأخافوه؟

2023
02:21:39,700 --> 02:21:41,700
أمي وأبي أحبوا بعضهم البعض.

2024
02:21:43,540 --> 02:21:45,540
هذا لا يمكن أن يكون كذبة.

2025
02:21:46,160 --> 02:21:48,160
أنا أخاف الله.

2026
02:21:48,160 --> 02:21:50,160
لا أستطيع الكذب يا بني.

2027
02:21:50,200 --> 02:21:52,200
أنا آسف على ما قلته ولكن

2028
02:21:53,100 --> 02:21:55,100
أعرف أيضا.

2029
02:21:56,640 --> 02:21:58,640
لا تدع ما حدث مع والدتك يتحول إلى غبار.

2030
02:21:59,140 --> 02:22:01,140
كنت أسمع ذلك من الناس القادمين والمغادرين.

2031
02:22:02,760 --> 02:22:04,760
اعتاد أصلانبي على تعذيب والدتك.

2032
02:22:06,100 --> 02:22:10,780
حتى بعد وفاة والدة جدتك،

2033
02:22:10,940 --> 02:22:14,980
لم يستطع التحمل وذهب إلى أصلانبيلر ليأخذ حفيده.

2034
02:22:20,020 --> 02:22:22,020
اتركني وحدي.

2035
02:22:22,160 --> 02:22:24,160
سآخذ حفيدي، سآخذ طفلي.

2036
02:22:24,160 --> 02:22:26,000
دعني أذهب، سآخذ طفلي.

2037
02:22:26,000 --> 02:22:27,520
عزيزة أصلانبي!

2038
02:22:29,000 --> 02:22:31,000
اتركني وحدي.

2039
02:22:31,000 --> 02:22:32,600
عزيزة أصلانبي!

2040
02:22:34,320 --> 02:22:36,320
سوف آخذ طفلي، دعني وشأني.

2041
02:22:44,160 --> 02:22:49,580
ألم أقل لك ألف مرة أنك لن تأتي إلى بابي؟

2042
02:22:49,580 --> 02:22:51,000
ها؟

2043
02:22:52,280 --> 02:22:54,280
إذا كنت لا ترى ميران، فسوف تنسى اسمه.

2044
02:22:54,780 --> 02:22:56,780
لن تأتي إلى هنا مرة أخرى.

2045
02:22:59,940 --> 02:23:01,940
وأنا أيضا جدته.

2046
02:23:02,020 --> 02:23:05,400
خذ حياتي إذا أردت، لن أترك حفيدي لك.

2047
02:23:06,220 --> 02:23:09,540
لن أتسخ يدي بحياتك التي لا قيمة لها.

2048
02:23:10,040 --> 02:23:13,260
لكن إذا كنت تهتم بحياة ميران فسوف تنساه.

2049
02:23:14,560 --> 02:23:16,960
كيف ذهبت ابنتك تحت الأرض

2050
02:23:18,120 --> 02:23:20,120
لن تذكر اسم ميران حتى تموت.

2051
02:23:22,680 --> 02:23:25,240
لن أسمعك تتنفس في مديات مرة أخرى.

2052
02:23:36,000 --> 02:23:38,000
ثم

2053
02:23:40,560 --> 02:23:43,480
وعندما وصل، لم يغادر منزله أبدًا.

2054
02:23:43,500 --> 02:23:45,500
قلنا ما المشكلة؟

2055
02:23:45,500 --> 02:23:46,900
لم يقل شيئا.

2056
02:23:48,380 --> 02:23:50,380
ماذا فعلوا وماذا قالوا؟

2057
02:23:51,500 --> 02:23:53,500
كما قاموا بقمع تلك المرأة.

2058
02:23:53,500 --> 02:23:55,380
اسكت!

2059
02:23:55,380 --> 02:23:56,360
اسكت!

2060
02:23:56,360 --> 02:23:58,020
أتوسل إليك، كن هادئا، كن هادئا!

2061
02:23:58,020 --> 02:23:59,060
اسكت!

2062
02:23:59,060 --> 02:24:00,480
أنت تكذب!

2063
02:24:00,480 --> 02:24:01,920
أنت تكذب!

2064
02:24:02,300 --> 02:24:04,300
هزار شادوغلو يجعلك تقول هذا.

2065
02:24:04,900 --> 02:24:06,880
هزار شادوغلو جعلني أقول ذلك، أعرف ذلك.

2066
02:24:06,880 --> 02:24:08,520
اصمت، اصمت!

2067
02:24:11,280 --> 02:24:13,280
سوف أقتله.

2068
02:24:13,580 --> 02:24:15,580
لن يتمكن أبدًا من قول كلمة واحدة مرة أخرى.

2069
02:24:15,920 --> 02:24:19,940
عندها فقط سيبقى صامتًا، وعندها فقط لن يتمكن من قول كلمة واحدة عن والدتي.

2070
02:24:24,960 --> 02:24:26,960
بعد كل هذه السنوات

2071
02:24:27,220 --> 02:24:29,220
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

2072
02:24:29,540 --> 02:24:31,540
لا أعرف من أرسلها ولكن

2073
02:24:31,800 --> 02:24:33,800
منذ مجيئك

2074
02:24:38,360 --> 02:24:40,640
لا تتجاهل هذا المكان من الآن فصاعدا يا بني.

2075
02:24:41,020 --> 02:24:43,020
هذه هي قرية والدتك.

2076
02:24:43,020 --> 02:24:44,580
جوهرك.

2077
02:24:45,340 --> 02:24:48,360
هناك رائحة روح والدتك هنا.

2078
02:24:49,460 --> 02:24:51,460
إذا فقدت طريقك في يوم من الأيام

2079
02:24:52,360 --> 02:24:55,300
إذا كنت لا تريد سماع أي شخص، تعال هنا.

2080
02:24:56,180 --> 02:25:00,420
ابدأ من حيث توقفت والدتك.

2081
02:25:01,400 --> 02:25:03,400
نسير على الطريق مرة أخرى...

2082
02:25:24,440 --> 02:25:26,440
فهل سنلتزم الصمت يا أليف؟

2083
02:25:28,300 --> 02:25:30,300
لا، إذا أردت، فلنبقى صامتين معًا، حسنًا.

2084
02:25:30,860 --> 02:25:32,860
ولكن لماذا أنت مستاء جدا؟

2085
02:25:32,860 --> 02:25:34,000
لن تقول؟

2086
02:25:35,880 --> 02:25:37,880
إذا قلت ذلك، سوف تكرهني.

2087
02:25:39,480 --> 02:25:41,480
ما الذي كان بإمكانك فعله ليجعلني أكرهك؟

2088
02:25:41,480 --> 02:25:42,160
أنت شخص جيد جدًا-

2089
02:25:42,160 --> 02:25:42,840
لقد دفعت.

2090
02:25:47,160 --> 02:25:49,160
لقد دفعت عمك، عزت.

2091
02:25:51,240 --> 02:25:53,240
أنا السبب في عودة عمك من وفاته.

2092
02:25:54,940 --> 02:25:56,940
من كل هذه الأشياء

2093
02:25:58,200 --> 02:26:00,200
لماذا يعاني الكثير من الناس

2094
02:26:02,080 --> 02:26:04,940
أنا السبب في انفصال أخي عن ريان.

2095
02:26:11,360 --> 02:26:13,360
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

2096
02:26:15,000 --> 02:26:17,000
لقد ظهر فجأة أمامي.

2097
02:26:17,000 --> 02:26:18,600
وكان يحمل مسدسا في يده.

2098
02:26:18,600 --> 02:26:20,080
أنا-

2099
02:26:21,000 --> 02:26:23,000
كنت خائفة.

2100
02:26:24,320 --> 02:26:27,120
كنت خائفًا جدًا من أن يحدث شيء ما لأحد أفراد عائلتي.

2101
02:26:37,880 --> 02:26:39,880
ألا تكرهني؟

2102
02:26:44,120 --> 02:26:46,120
أنا لا.

2103
02:26:47,700 --> 02:26:49,700
لأنك تكذب.

2104
02:26:53,140 --> 02:26:56,200
أنت تكذب لحماية أخيك وإعادته مع ريان.

2105
02:26:57,640 --> 02:26:59,640
لا تفعل هذا، أليف.

2106
02:26:59,640 --> 02:27:00,900
لا تفعل ذلك.

2107
02:27:29,840 --> 02:27:31,840
أشعر وكأنني ضائعة يا ريان.

2108
02:27:34,180 --> 02:27:36,180
لا أعرف ماذا أصدق بعد الآن.

2109
02:27:36,180 --> 02:27:38,180
لا تخف من أن تضيع.

2110
02:27:40,700 --> 02:27:42,700
في بعض الأحيان أنفسنا

2111
02:27:43,420 --> 02:27:46,460
للعثور على الحقيقة، علينا أن نترك الطريق الذي نعرفه.

2112
02:27:53,660 --> 02:27:58,340
فقط ثق بأن كل شيء سيكون على ما يرام يومًا ما.

2113
02:28:07,060 --> 02:28:09,060
هل تريد الذهاب؟

2114
02:28:21,480 --> 02:28:23,480
تعال.

2115
02:28:49,540 --> 02:28:51,540
تعال.

2116
02:29:14,100 --> 02:29:16,100
لقد انتظرتك طوال هذه السنوات يا بني.

2117
02:29:16,860 --> 02:29:18,860
كنت أعلم دائمًا أنه سيأتي يومًا ما.

2118
02:29:19,680 --> 02:29:21,680
ثق بالله.

2119
02:29:47,580 --> 02:29:49,580
شكرا لك على كل شيء.

2120
02:29:49,580 --> 02:29:51,540
وأنت أيضاً، اتق الله.

2121
02:29:53,280 --> 02:29:55,280
شكرا لك يا عزيزي.

2122
02:29:55,280 --> 02:29:56,600
شكر.

2123
02:29:57,640 --> 02:29:59,640
ابنتي.

2124
02:29:59,640 --> 02:30:01,300
تعال.

2125
02:30:08,440 --> 02:30:11,460
لا تتخلى عنه وعن الحقائق يا طفلي.

2126
02:30:12,180 --> 02:30:14,180
أنت تفعل الشيء الصحيح.

2127
02:30:14,440 --> 02:30:16,440
لا تستسلم.

2128
02:30:17,840 --> 02:30:19,840
يوم واحد...

2129
02:30:20,659 --> 02:30:24,640
...بالطبع ستظهر الحقيقة.

2130
02:30:25,316 --> 02:30:27,484
إذا كان الإنسان لا يعرف ماضيه..

2131
02:30:29,260 --> 02:30:33,480
...يستيقظ دائمًا على الأمس، وليس على اليوم.

2132
02:30:33,820 --> 02:30:35,820
لا تتركيه وحده يا فتاة.

2133
02:30:36,500 --> 02:30:40,340
لا تتركها وحدها ليوم غد؟

2134
02:30:49,000 --> 02:30:51,000
سليم.

2135
02:31:05,199 --> 02:31:07,780
بالتوفيق يا ديلسا.

2136
02:31:10,980 --> 02:31:12,980
انظر، لقد جاء ابنك إلى بيت أبيه.

2137
02:31:21,840 --> 02:31:23,840
أنت شخص جيد.

2138
02:31:23,840 --> 02:31:25,300
هذه ليست الحقيقة.

2139
02:31:26,980 --> 02:31:28,980
رؤية أخيك وريان يعانيان...

2140
02:31:28,980 --> 02:31:30,460
...أنت جيد بما فيه الكفاية للتضحية بنفسك.

2141
02:31:31,620 --> 02:31:32,400
أزات، انظر في عيني.

2142
02:31:33,000 --> 02:31:35,000
هل تظن أن هذه الدموع يمكن أن تكون تمثيلاً؟

2143
02:31:36,780 --> 02:31:38,780
ألا ترى كم أعاني؟

2144
02:31:45,060 --> 02:31:47,380
مازلت تحب ريان، أليس كذلك؟

2145
02:31:48,000 --> 02:31:49,480
إما أن هذا لا علاقة له به.

2146
02:31:51,980 --> 02:31:56,760
إذا ذهبت إلى ريان وقلت إنني دفعت والدك، إذا صدقتك، فسوف تعود إلى القصر.

2147
02:31:58,780 --> 02:32:00,780
حسنًا، ربما لن تصدقني.

2148
02:32:02,980 --> 02:32:04,980
لكن جدتك ستفعل أي شيء لانفصال ميران وريان.

2149
02:32:05,800 --> 02:32:07,800
Maybe he will try to kill Reyyan.

2150
02:32:07,840 --> 02:32:09,840
أعتقد.

2151
02:32:12,200 --> 02:32:15,840
لأنني لم أعد أعرف من هي عزيزة أصلانبي.

2152
02:32:17,640 --> 02:32:19,640
اعتقدت أنني أعرفه.

2153
02:32:20,960 --> 02:32:22,960
حسنا لقد كبرت...

2154
02:32:22,960 --> 02:32:24,740
.. أو غضبه.

2155
02:32:27,280 --> 02:32:30,960
الآن لا أرى سوى الكراهية في تلك العيون التي ترتعش عندما تنظر إلي.

2156
02:32:31,520 --> 02:32:34,660
حتى في كل عمر يتدفق من عينيك هناك مجهول.

2157
02:32:36,112 --> 02:32:40,320
لم يعد بإمكاني التنبؤ بما سيفعله ولماذا ولمن.

2158
02:32:42,861 --> 02:32:44,062
أنا خائف منه.

2159
02:32:45,626 --> 02:32:47,190
أنا أيضًا خائف جدًا.

2160
02:32:58,494 --> 02:32:59,187
إليف.

2161
02:33:05,572 --> 02:33:07,354
Elif, did something happen?

2162
02:33:10,766 --> 02:33:11,846
هل سمعت شيئا؟

2163
02:33:17,654 --> 02:33:18,720
عمتي...

2164
02:33:22,059 --> 02:33:25,003
..الليلة الاخرى...

2165
02:33:26,237 --> 02:33:31,040
...رأيته يُقتاد إلى الباب، معصوب العينين ومكبل اليدين.

2166
02:33:32,274 --> 02:33:36,480
كان يكافح. وكانت جدتي تنتظره أيضًا.

2167
02:33:36,916 --> 02:33:43,853
فكر في الأمر، من يدري ماذا سيفعل الشخص الذي يفعل هذا بأحد أفراد أسرته بالآخرين؟

2168
02:33:46,483 --> 02:33:50,153
آزاد، أنا عديم الضمير مثله...

2169
02:33:51,387 --> 02:33:55,753
...أنا الذي يضيع حياة أمثاله دون أن تطرف له عين...

2170
02:33:56,770 --> 02:34:01,389
...لا أريد أن أكون شخصًا يسبب الألم في قلوب الناس.

2171
02:34:01,970 --> 02:34:03,970
لا أستطيع أن أفعل ذلك، لا أستطيع.

2172
02:34:12,480 --> 02:34:13,565
إليف.

2173
02:34:15,565 --> 02:34:17,565
أليف بخير.

2174
02:34:36,439 --> 02:34:38,439
خذني إلى عمك عزت.

2175
02:34:45,585 --> 02:34:48,203
أنا وريان ...

2176
02:34:50,203 --> 02:34:55,040
أن تنقذ أخي من هذا العذاب رغم أنك لا تحبه..

2177
02:34:56,564 --> 02:34:58,564
... خذني إلى عمك.

2178
02:35:10,130 --> 02:35:11,633
هل نسمح لك بالدخول الآن؟

2179
02:35:12,867 --> 02:35:14,867
لا، كدت أن أتوقف يا أبي.

2180
02:35:15,375 --> 02:35:17,760
سأنظر إلى الشمس وأستنشق بعض الهواء.

2181
02:35:17,760 --> 02:35:19,760
الحمد لله على هذه الأيام.

2182
02:35:20,800 --> 02:35:22,400
ريان معك الآن.

2183
02:35:22,800 --> 02:35:27,196
لن تزعجه أو تزعجه بمطاردة أصلانبي بهذه الطريقة.

2184
02:35:28,866 --> 02:35:30,866
"على هزار أن يعرف هذا الآن.

2185
02:35:31,447 --> 02:35:35,625
أعطها هذا وأخبرها أن إسما ستغادر هنا الآن.

2186
02:35:36,351 --> 02:35:42,271
لا يتصل بنا هو وابنه بعد الآن، ودعه يبرئ الافتراء عليه.

2187
02:35:42,271 --> 02:35:45,433
"فلينقذ ابنته وابنه."

2188
02:35:47,103 --> 02:35:49,879
أجلس بجانب السيدة، بجانب الأطفال...

2189
02:35:49,879 --> 02:35:52,800
...سوف تنتظرين طريق طفلك الذي لم يولد بعد.

2190
02:35:54,240 --> 02:35:55,587
أتمنى ذلك يا أبي.

2191
02:35:56,531 --> 02:36:00,636
حسنا، دعونا ننهض إذن. دع أخي يريح عقله قليلا.

2192
02:36:00,636 --> 02:36:03,362
دعونا نرى.
- يا عزيزي.

2193
02:36:05,758 --> 02:36:06,669
شكرا لك يا أبي.

2194
02:36:15,453 --> 02:36:20,160
زهرة، هل مازلت تفكرين في الرسالة؟

2195
02:36:21,103 --> 02:36:23,539
لا تفعل ذلك، بحق الله، لا تزعج نفسك بعد الآن.

2196
02:36:24,628 --> 02:36:27,935
حسنًا، لكن تلك الرسالة كانت لإنقاذ ابنتنا من هناك.

2197
02:36:30,000 --> 02:36:33,920
لم نتمكن من العثور عليه، لم يعد بإمكاننا العثور عليه. لا تزعج نفسك بعد الآن.

2198
02:36:34,864 --> 02:36:40,000
سيد هزار، كيف عرفت أن تلك الرسالة حقيقية؟

2199
02:36:43,702 --> 02:36:45,469
قلت لك، هذا أنا.

2200
02:36:46,703 --> 02:36:48,640
تعرفت عليه من مقال ديلشاه.

2201
02:36:49,667 --> 02:36:53,317
لكن عندما أظهر تلك الرسالة لميران، لم يصدقها.

2202
02:36:53,825 --> 02:36:57,571
فيقول: "لقد كتبتها بنفسك". ومن المؤكد أنه يريد أدلة أخرى.

2203
02:36:58,878 --> 02:37:05,120
لا أعرف، إذا كان لديك شيء آخر كتبته السيدة ديلسا...

2204
02:37:05,120 --> 02:37:09,760
... ربما خطاب آخر، ثم يمكنك إثبات ذلك.

2205
02:37:10,486 --> 02:37:13,667
أنت تقول أن هذا صحيح، لكنه غير موجود، غير موجود.

2206
02:37:16,839 --> 02:37:20,914
حسنًا، هذا يكفي، أوقفوا مشكلة هذه الرسالة.

2207
02:37:20,914 --> 02:37:24,438
انظر، ما قاله والدي صحيح، ريان معنا الآن.

2208
02:37:27,560 --> 02:37:32,160
لذا، سنحاول أن نكون في سلام من الآن فصاعدا، زهرة.

2209
02:37:33,031 --> 02:37:35,360
لن نسمح لأحد أن يزعجنا

2210
02:37:56,596 --> 02:38:00,411
"إذا لم تذهب، فلا تأخذ سلامي وحبك معك.

2211
02:38:01,355 --> 02:38:03,325
إذا نظرت إلي كما كان من قبل.

2212
02:38:04,124 --> 02:38:05,920
لو كان بإمكانك فقط أن تجعلني أؤمن بالأمل مرة أخرى."

2213
02:38:06,428 --> 02:38:10,170
"أتمنى لو أنك لم تفعل ذلك، أتمنى أن أؤمن بك مرة أخرى.

2214
02:38:10,678 --> 02:38:14,057
"أتمنى أن أعانقك مرة أخرى من حيث تركتك والدتك."

2215
02:38:16,888 --> 02:38:18,240
هل أنت مصمم تمامًا؟

2216
02:38:20,346 --> 02:38:21,678
أنا مصمم تمامًا.

2217
02:38:27,680 --> 02:38:28,591
إليف!

2218
02:38:30,000 --> 02:38:31,419
أخي.
- ميران توقف!

2219
02:38:31,419 --> 02:38:33,760
ماذا تفعل!
- ميران!

2220
02:38:35,360 --> 02:38:36,053
ميران!

2221
02:38:36,053 --> 02:38:38,400
ماذا تفعل مع هذا الرجل! ماذا تفعل!

2222
02:38:38,400 --> 02:38:39,520
الأخ عزت، ماذا يحدث؟

2223
02:38:39,520 --> 02:38:42,246
أخي، توقف عن أذيتي!
- صه، أبطئ.

2224
02:38:42,246 --> 02:38:45,000
لا تتورط! ماذا بحق الجحيم أنت بعد!

2225
02:38:45,000 --> 02:38:47,363
ماذا تفعل حول أخي! إليف!

2226
02:38:47,944 --> 02:38:49,000
أليف، ماذا تفعل!

2227
02:38:49,760 --> 02:38:51,520
هزار ساد أوغلو!

2228
02:38:52,827 --> 02:38:54,537
هزار ساد أوغلو!

2229
02:38:54,537 --> 02:38:57,045
أليف، هل جننت؟ لا تكن سخيفًا، اجمع قواك معًا!

2230
02:38:57,763 --> 02:39:00,000
ميران! ابني من هذا؟
- أبي، توقف.

2231
02:39:00,000 --> 02:39:01,440
ماذا يحدث يا جهاد؟

2232
02:39:05,009 --> 02:39:05,920
ماذا تفعل؟

2233
02:39:10,058 --> 02:39:11,550
لقد دفعتك!

2234
02:39:28,210 --> 02:39:32,533
لقد رأيتني قبل أن أسقط! لماذا تكذب؟

2235
02:39:32,969 --> 02:39:34,336
من أين!

2236
02:40:07,149 --> 02:40:09,149
إليف! إليف!

2237
02:40:09,875 --> 02:40:11,149
لم يكن أخي.

2238
02:40:12,480 --> 02:40:14,173
أخي ليس مذنباً يا ريان.

2239
02:40:15,407 --> 02:40:16,960
لقد دفعت والدك.

2240
02:40:18,133 --> 02:40:20,783
أنا مذنب في كل هذا.

2241
02:40:23,396 --> 02:40:25,904
أليف، أنت تكذب.
- أنا أقول الحقيقة، ريان.

2242
02:40:26,240 --> 02:40:27,078
إليف!

2243
02:40:27,731 --> 02:40:32,320
أخي لن يفعل مثل هذا الأمر بالرغم منك، وهو يعلم أنه سيخسرك.

2244
02:40:32,320 --> 02:40:33,919
ريان لن يفعل ذلك.

2245
02:40:35,589 --> 02:40:36,960
والدك يكذب!

2246
02:40:43,641 --> 02:40:45,440
أليف تكذب عليك، أليس كذلك؟

2247
02:40:46,747 --> 02:40:50,080
لم تكن لديك الشجاعة الكافية لمواجهة الحقائق حتى لا تخسرني.

2248
02:40:50,443 --> 02:40:52,162
هل قمت بإعداد مثل هذه اللعبة، ميران؟

2249
02:40:52,888 --> 02:40:54,888
هل استخدمت إليف أيضًا في ألعابك؟

2250
02:40:56,320 --> 02:40:59,349
عار عليك، عار عليك.

2251
02:41:00,000 --> 02:41:04,613
لكن اعلم هذا، لن أقع في حب أي من ألعابك من الآن فصاعدًا!

2252
02:41:05,121 --> 02:41:06,395
لن ينخدع!

2253
02:41:30,546 --> 02:41:35,003
إذا كنت رجلاً حقيرًا في عينيك لدرجة أنني أستطيع تنفيذ مثل هذه الحيل...

2254
02:41:36,890 --> 02:41:39,291
...لم يعد لدي ما أقوله لك بعد الآن.

2255
02:41:44,000 --> 02:41:46,000
أليف، اذهب، اذهب، نحن ذاهبون.

2256
02:42:09,507 --> 02:42:10,720
ريان!

2257
02:42:11,373 --> 02:42:12,640
سيد هزار!

2258
02:42:17,068 --> 02:42:21,963
ابنتي ميران أخبرتك بالحقيقة منذ البداية.

2259
02:42:31,809 --> 02:42:33,760
ميران لم يدفعني.